Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狱室" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狱室 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狱室 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狱室» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狱室 dans le dictionnaire chinois

Cellules de prison. 狱室 牢房。

Cliquez pour voir la définition originale de «狱室» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狱室


便室
bian shi
八白室
ba bai shi
别室
bie shi
办公室
ban gong shi
北室
bei shi
卑室
bei shi
奥室
ao shi
拜恩私室
bai en si shi
敝室
bi shi
暗室
an shi
暴室
bao shi
比室
bi shi
白室
bai shi
百室
bai shi
碧室
bi shi
编室
bian shi
薄室
bao shi
贝尔电话实验室
bei er dian hua shi yan shi
败室
bai shi
鲍室
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狱室

神庙
神祠
中杂记

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狱室

不安于
不安其
不欺
不欺暗
播音
操戈入
操戈同
操矛入
长夜
陈列

Synonymes et antonymes de 狱室 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狱室»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狱室 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狱室

Découvrez la traduction de 狱室 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狱室 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狱室» en chinois.

chinois

狱室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de la prisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prison room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेल कमरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة السجن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тюрьма номер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রিসন রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle de la prison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik penjara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prison Zimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑務所の部屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감옥 방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar pakunjaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறைச்சாலை அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरुंगात खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cezaevi odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanza Prison
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokój więzienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тюрма номер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameră închisoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίθουσα των φυλακών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenis kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängelse rum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prison rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狱室

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狱室»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狱室» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狱室 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狱室»

Découvrez l'usage de 狱室 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狱室 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 78 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 本、毛本作「紂』,亦依定本改耳。」也。考文古本作『純』,采正義。^、閩本、明監糸旁才,後人遂以才爲屯,因作純字』,與定本同『純』,當以正義本為長。^『紂,側基反,依字考^「純』字,至鄭始正其讀,是此傳舊但作其字者, ^作『純』,傳亦作『純』, ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
2
獄裡獄外事--走過文革的人生實錄: - 第 174 页
... 久了,會引起病變 0 已在燈下睡了半年多 0 身體機能也許早有了病變 0 但除去飢餓租虛弱,沒感到什麼病變 0 又聯想自己曾是有名的廿菸鬼~ 0 ~天兩包不夠,善艮的章薇沒少賈口舌 0 只是惡習難改 0 入監時,身上的半包菸被搜去,進了獄室 0 再也不想 ...
任希儒, 2012
3
飮冰室文集 - 第 6 卷 - 第 26 页
亦駢積至無所 I 循此以^雖慷充獄室數倍今^翁恐不給.而囚種一項.國家歲費數六曰宜酌復剌配笞杖等刑以琉通監獄也,獄囚之充塞,殆未有過於今日者矣,各地模範監獄,囚至如歸,久&皆博著而溝通之,庶不朽之法典,可以應用無閡矣,習慣益相反謂宜亟編輯 ...
梁啓超, 1970
4
中华图强演义: 最后的帝国 - 第 2 卷 - 第 239 页
按照规定,决囚前夜,任何人都不能进狱探望死囚了。但是,就有人深夜探狱。寇连材被绑在柱子上,闭上眼睛,准备在平静中走完人生的最后历程。就在这时,狱室栅栏外面的走道里,传来一阵杂沓的脚步声,灯笼火把照得狱室如同白昼。寇连材一惊,以为要提他 ...
张涛之, 2001
5
康有為全集 - 第 7 卷 - 第 482 页
廿七日,外部大臣格拉谦以书来告,约游狱。先视轻罪之,依冈,颇新丽,盖一千八百九十六年所筑,费卅六万克郎,广容百人。狱长迎于门而导游,极殷勤焉。有牧师室,无讲室,牧师来,开半门听之,仍锁半门。有医室,医每复日来视二次。狱室广六尺,深八尺, ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
6
Kao shi yuan gong bao - 第 15 卷,第 1-6 期 - 第 44 页
... 交室臺事臺人臺檢臺檢臺主分臺主分臺事土臺程建通事通主^管灣事灣察灣察灣任院灣任院灣室林灣處工部室部任雲理臺室 ... 看事地事地府任少事地署法監處事鐵守室方室方人年室方人院獄室路所〜法事監主法事花人審專工人員院薦院室獄任院室 ...
China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 1995
7
悦读MOOK(第二十卷) - 第 18 页
我相信全城所有的商人和小市民家庭中的宅妇没有一个不洪面食到监狱来的,他们都向扶些 6 不幸的人,和囚犯们祝贺伟大的节日---- - -当施舍品多到堆积如山的时候,便把每个狱室的头目叫去,由他们存各狱室之间平均分酉已 n 没有争吵,也没有漫骂; ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
康有為瑞典遊記 - 第 69 页
瑞典遊記 1 :月二十 1 :曰^獄二十七日,外部大臣格拉謙以書來吿,約遊獄。先視輕罪之依岡,頗新麗,蓋一千八百九十六年所築。費三十六萬克郎,廣容百人。院長迎於門而導遊,極殷勤焉。有牧師室,無講室。牧師來,開半 ... 獄室廣六尺,深八尺。牀可開合, ...
康有為, ‎Nils Göran David Malmqvist, 2007
9
飮冰室合集 - 第 4 卷 - 第 386 页
如此豈復成爲政既況 3 浮於獄. ... 則在獄者常得學習犯罪之結 8 盈,其舊監及看守所,亦駢稹至無所 I 循此以 1 * 98 充獄室數倍今日^恐不給,而囚趙一項, 3 家歲费歉六曰宜酌復剌配笞杖等刑以琉通監獄也,獄囚之充塞,殆未有通於今日者矣,各地模範監 I 囚 ...
梁啟超, 1989
10
中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 902 页
尉为北狱。"南狱监狱名。梁置,即"建康县狱" ,见该条。京兆府狱监狱名。据《唐六典》记载,唐代于西京置京兆府狱,长安、万年两京 ... 根据规划,该监狱分前、中、后三区,前区包括大门、看守教诲所、病监、幼年监、运动场等,中区包括中央事务所、典狱室、会& ...
俞鹿年, 1992

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «狱室»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 狱室 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世界七大轰动性越狱事件
这已经是14年来的第二次了:2015年7月12日,墨西哥毒枭古斯曼(Joaquín Guzmán)通过地道,成功逃出阿尔蒂普拉诺(Altiplano)监狱。个子矮小的他在狱室的淋浴 ... «Deutsche Welle, juil 15»
2
美国女狱警遭强奸犯引诱发生多次性关系被判入狱
39岁的女狱警吉尔·库里近日被指控与监狱里的一名强奸犯多次在储藏室中发生性 ... 据悉,检察官指控吉尔曾先后共13次将该名犯人单独提出狱室,并在储藏室与其 ... «国际在线, mars 15»
3
父亲家中设“狱室”困子儿子戒毒失败无奈报警
阿文(化名)被父亲关在家中“狱室”,最终被证实毒瘾复发。 ... 为检验儿子是否吸毒,重庆大足一父亲费尽周折在家中改造“狱室”,确认儿子毒瘾复发,最终无奈报警。 «东北网, mars 15»
4
美监狱2000犯人对峙警察抗议监狱医疗服务条件差犯人冲出狱室并 …
报道称,监狱管理部门在一份声明中说,当天早餐时,一些犯人向狱方反映医疗 ... 大约45分钟后,许多犯人冲出狱室,涌到进行户外活动的院子里,一些情绪激动的 ... «新浪网, févr 15»
5
张俊以复出畅谈狱中生活写新歌邀宋祖英演
昨天,心情大好的他做客某门户网站,首次爽快透露了自己的狱中生活,他称,自己在狱中当老大,不但让大家心服口服,而且为治理狱室环境,一众男狱友们甘愿服从 ... «网易, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狱室 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-shi-61>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur