Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狱刑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狱刑 EN CHINOIS

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狱刑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狱刑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狱刑 dans le dictionnaire chinois

Peine de prison toujours punition; 狱刑 犹刑罚;讼案。

Cliquez pour voir la définition originale de «狱刑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狱刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狱刑

中杂记
子院家

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狱刑

法定
遁天之
附加

Synonymes et antonymes de 狱刑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狱刑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狱刑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狱刑

Découvrez la traduction de 狱刑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狱刑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狱刑» en chinois.

chinois

狱刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pena de prisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prison sentence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेल की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكم بالسجن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тюрьма приговор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pena de prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peine de prison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman penjara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefängnisstrafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実刑判決
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukara pakunjaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

án tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறை தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरुंगात वाक्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hapis cezası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pena detentiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kara pozbawienia wolności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тюрма вирок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedeapsă cu închisoarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποινή φυλάκισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tronkstraf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängelsestraff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fengselsstraff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狱刑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狱刑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狱刑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狱刑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狱刑»

Découvrez l'usage de 狱刑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狱刑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋代提点刑狱司制度研究
本书内容包括:宋代提点刑狱司制度创立的时代背景、确立、发展和演变、宋代提点刑狱司的监察及其他职能以及宋代提点刑狱司制度的特点、作用及历史影响等。
王晓龙, 2008
2
天律聖典:
讒謗不察,刑及無辜,削其貴籍,生遭挫辱、貶斥,死入屠割獄,再入火車獄。轉世下秩。貧阨、偃 ... 忌能妒謀,刑及無辜,削其貴祿,生遭傾覆、事敗、身亡,死入普掠獄,再入踞解諸獄以盡其罪。轉世下隸報對, ... 其凡根罹罪,依刑所及之數,照獄刑治。害及一二人者, ...
仙佛聖真, 2015
3
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 20 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 五八七合。^作「辟獄』,是亦「獄』字在上也。」據乙。纂圖本、足利本作『獄刑』,考文拔要同,與正義 0 「獄刑」原作「刑獄」,按阮校:「石經、宋本、岳本、文注應有「也』字。」據捕。 0 「也」字原無,按阮校:「; ^作『當也』。案上下要 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
象说周易:
利用狱。【爻辞】初九:屦校灭趾,无咎。六二:噬肤灭鼻,无咎。六三:噬腊肉,遇毒,小吝,无咎。九四:噬干徟,得金矢,利艰贞,无咎。 ... ”,狱。以国家的刑狱相比,亦是这样。民有梗化,以刑先 之,则顽梗去而上下通,故曰“利用狱”。坎为狱。上卦离为电,下卦震为雷, ...
陈凯东, 2015
5
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 41 页
高宗朝,楊椿 0094 - 1166 〕任湖北提點刑獄,境内的沅州太守李景山與通判丁溱不合交惡,州衙判官鞏淙又離間兩人,並且大興獄案,加上地方峒民勢盛不安,一時逮捕繋獄者眾多,正值暑夏,繋囚的性命堪憂。楊椿上奏朝廷罷李景山、丁溥與鞏淙三人,並說:「吾 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
6
比较法学探析 - 第 684 页
其中有大理寺,为宋代“掌折狱、详刑、勒诚之事”中的刑法机构,兼管断刑、治狱应审议者,上报刑部,重要或特殊的刑狱由大理寺卿同所隶官“请对奏裁”。元袭汉制,设三省六部,置御史台。御史台监察范围极广,凡政治得失、人民生活、官吏纲纪等,均在 ...
倪正茂, 2006
7
周禮注疏(秋官司寇): - 第 23 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 作『反之』。」「逆』,「既』下無「受』字,「刑殺」作「行殺」,「反也』「利日」作「刑日』,「春秋」上無「故」字,「請」作「若今時望後利日^乃反也」,孫校:「蜀石經本亦作協,下同」。按「汁』、「協』古今字。」注及疏同。阮校:「按^作「汁日』,云「音協,「 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 491 页
宣子於是乎始為國政:制事典,正法罪,辟狱刑,董逋逃,由質要,治舊滂,本秩禮,出「獄」字,有「案件」、「刑獄」、「訴訟」諸義;如《左文六年傳》:「獄」。「獄」字從妖者,取相爭之意。許云「所以守者,謂陛牢拘罪之處也。
邱德修, 2005
9
洞冥寶記: 關聖帝君鑒定●三丰祖師批評
獄情已悉,即請真君判司,又別遊他獄可也。」判司領導真君允一,向右邊而行,判司曰: 「前面有二獄,一為悶鍋獄,一為碎鍋獄,二獄刑亦嚴酷。」允一曰:「請試言之。」判司曰: 「悶鍋者,乃是將犯人置於鍋中,下然獸炭,上以一鍋覆之,少頃之間,犯人煩悶而死。碎鍋者 ...
列聖齊述, 2013
10
古文献与古史考论 - 第 131 页
黄怀信. 《武称解》"征"亦作"政" ,是其证。惟此"征"谓征收,指賦税言。"匮" ,乏也。"疑" ,忧也。二句谓不善事耕作而寄望于时,征收无物而不担忧,指民言。此系"五戎"之一,上文云: "五戎不禁,厥民乃淫。"若谓兴土功筑台观,不修政治,则与上文不相协矣。狱仇刑 ...
黄怀信, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «狱刑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 狱刑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
广医女大学生遇害案告破:凶手曾因强奸入狱刑满又犯案数起
人民网广州9月23日电(林龙勇穗龚宣) 据广州市公安局新闻办公室9月23日通报,近日,广州警方成功侦破了广州医科大学女生遇害案件,抓获犯罪嫌疑人郑某。 «人民网广东视窗, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狱刑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-xing-13>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur