Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "郁养强孰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 郁养强孰 EN CHINOIS

yǎngqiángshú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 郁养强孰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «郁养强孰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 郁养强孰 dans le dictionnaire chinois

Yu Yang Qiang forte Quelle est l'utilisation de la culture en serre de légumes, rappel artificiel de la maturité. Quoi, avec "cuit". 郁养强孰 谓用温室培育蔬菜,人工催使成熟。孰,同"熟"。

Cliquez pour voir la définition originale de «郁养强孰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 郁养强孰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 郁养强孰

强孰

Synonymes et antonymes de 郁养强孰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郁养强孰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 郁养强孰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 郁养强孰

Découvrez la traduction de 郁养强孰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 郁养强孰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郁养强孰» en chinois.

chinois

郁养强孰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu Yang fuerte o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu Yang strong or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू यांग मजबूत या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو يانغ قوية أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. Ян сильным или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Yang forte ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু ইয়াং শক্তিশালী বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu Yang fort ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Yangqiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Yang stark oder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆうヤン強いですか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 양 강하거나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu Yang kuwat utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu Yang mạnh hay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு யாங் வலுவான அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू यांग मजबूत आहे किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu Yang güçlüdür veya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu Yang forte o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu Yang silne lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. Ян сильним або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu Yang puternic sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιου Γιανγκ ισχυρή ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu Yang sterk of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yu Yang stark eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu Yang sterk eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 郁养强孰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «郁养强孰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «郁养强孰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 郁养强孰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郁养强孰»

Découvrez l'usage de 郁养强孰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郁养强孰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
〔二〕因下詔曰:「凡供薦新味,多非其節,或鬱養強孰,或穿掘萌牙,味無所至而夭折生長,豈所以順時育物乎!傳曰:『非其時不食。〔三〕』自今當奉祠陵廟及給御者,皆須時乃上。」凡所省二十三種。〔一〕相,助也。儀禮曰:「命夫者,男子之為大夫也。命婦者,大夫之妻也 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
新編資治通鑑繁體版 第二部: 第31卷至第60卷
秋,九月陽人杜琦及弟季貢、同郡王信等與羌通謀.聚眾據上卦城。冬」甚;封習討奸侯。杜季貢、王信等將其眾考另民會。是歲,九州螺,郡國八雨水。孝殘皇帝永初六年(壬子) -西元一一二年養,正月」甲寅語日「凡供薦新味多非其節。或郁養強孰.或穿掘萌牙, ...
司馬光, 2015
3
中国农业科学技术史稿 - 第 216 页
又《后汉书,邓皇后传》记载邓皇后在永初七年(公元 113 〉的一个诏令,提到对当时宫室用"或郁养强孰,或穿凿 ... 曾下令禁止, "凡所省二十三种" ,所谓"郁养强孰" ,王先谦《后汉书集解》引《通鉴》胡注说, "言火其下,使土气蒸发,郁暖而养之,强使先时成熟也。
梁家勉, 1989
4
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 646 页
六年(壬子, 112 〉春,正月,甲寅,诏曰: "凡供荐新味,多非其节,或郁养强孰,〔谓为土室蓄火,使土气蒸耶而养之,强使成熟也。《前书,召信臣传》曰:大官园种冬生葱韭菜茹,復以屋庑.昼夜然泫火,待温气乃生。强,其两翻。〕或穿掘萌芽,味无所至而夭折生长,〔夭,於^ ...
司马光, ‎胡三省, 1995
5
亁隆御批纲鉴 - 第 2 卷
季贡亡从淇零。是岁,滇零死,子零昌立,以季贡为将军,季贡别据丁奚城。丁奚城,在今宁复府灵州。九州。雨水郡国八。壬子六年,春正月,省荐新物一一十三种、诏曰:「凡供荐新味,多非其节。或郁养强孰,或穿掘萌芽,味无所至,而夭折生长,岂所以顺时育物乎?
梁长森, 2002
6
秦汉市场研究 - 第 55 页
东汉时期,和熹邓皇后曾下诏云: "凡供荐新味,多非其节,或郁养强孰,或穿掘萌芽,味无所至而夭折生长,岂所以顺时育物乎!传曰: '非其时不食'。自今当奉祠陵庙及给御者,皆须时乃上。"结果"凡所省二十三种" ^。这段记载表明,东汉时皇室园圃温室栽培的作物 ...
高维刚, 2008
7
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 4 卷 - 第 1274 页
秋,九月,汉阳人杜持及弟季贡、跟郡王信等与羌通谋,聚众据上邦城。冬,十二月·汉阳太守赵博遣容杜习刺杀持;封习讨奸侯。杜季贡、王信等将其众据榜泉营。是岁,九州蝗,郡国八雨水。六年春,正月,甲寅,诏日: "凡供荐新味,多非其节,或郁养强孰,或穿掘萌 ...
司馬光, ‎冯国超, 2000
8
汉晋家族研究/中国家庭·家族·宗族研究系列 - 第 216 页
《后汉书'皇后纪》记载邓太后与安帝同谒宗庙祭祀的情况: (永初)七年正月,初入太庙,斋七日,赐公卿百僚各有差。庚戌,谒宗庙,率命妇群妾相礼仪,与皇帝交献亲荐,成礼而还。因下诏曰: "凡供荐新味,多非其节,或郁养强孰,或穿掘萌牙,味无所至而夭折生长, ...
阎爱民, 2005
9
秦汉社会文明 - 第 57 页
(汉书·召信臣传) )可见此时设备比较完善的温室己出现。(盐铁论·散不足篇)中说,当时民间富者多食"冬葵温韭" ,说明在民间亦有温室。东汉时期,和嘉邓皇后曾下诏云: "凡供荐新味,多非其节,或郁养强孰,或穿掘萌牙,味无所至而天折生长,岂所以顺时育物 ...
林剑鸣, 1985
10
皇后妃嫔传 - 第 99 页
... 四十余人,又邓氏近亲子孙三十余人,并为开邸第,教学经书,躬自监试。尚幼者,使置师保,朝夕入宫,抚循诏导,恩愛甚渥。乃诏从兄河南尹豹、越騎校尉康等曰: "吾所以引納群子,置之学官者,实以方今 迟,故欲褒崇圣道,以 99 供荐新味,多非其节,或郁养强孰, ...
骈宇骞, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «郁养强孰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 郁养强孰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
史上关于蔬菜的故事:秦始皇冬天种瓜诱杀儒生
东汉时也有温室栽培技术,时人认为这种技术就是“郁养强孰”。与以前不同的是,东汉的温室是“言火其下,使土气蒸发,郁暖而养之,强使先时成熟也”。也就是利用加热 ... «中华网, janv 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 郁养强孰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-yang-qiang-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur