Signification de "揄揶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 揄揶 EN CHINOIS

揄	揶
yú	yé

QUE SIGNIFIE 揄揶 EN CHINOIS

définition de 揄揶 dans le dictionnaire chinois

揄 揶 揶 揄.

揄揶 揶揄。

TRADUCTION DE 揄揶

Découvrez la traduction de 揄揶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 揄揶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «揄揶» en chinois.

• chinois: 揄揶
• Traducteur Français - espagnol: Dibuja payasadas
• Traducteur Français - anglais: Draw out antics
• Traducteur Français - hindi: हरकतों से बाहर ड्रा
• Traducteur Français - arabe: استخلاص الغريبة
• Traducteur Français - russe: Нарисуйте выходки
• Traducteur Français - portugais: Tirai palhaçadas
• Traducteur Français - bengali: রঙ্গভঙ্গ আউট আঁকুন
• Traducteur Français - français: Dessinez singeries
• Traducteur Français - malaisien: Menarik keluar telatah
• Traducteur Français - allemand: ziehen Sie Mätzchen
• Traducteur Français - japonais: ふざけた態度を引き出します
• Traducteur Français - coréen: 장난 을 그리기
• Traducteur Français - javanais: Cidhuken antics
• Traducteur Français - vietnamien: vẽ ra những trò hề
• Traducteur Français - tamoul: விசித்திர மொண்டு
• Traducteur Français - marathi: चाळे बाहेर काढा
• Traducteur Français - turc: maskaralıklarını dışarı çizin
• Traducteur Français - italien: estrarre buffonate
• Traducteur Français - polonais: wyciągnąć wybryki
• Traducteur Français - ukrainien: намалюйте витівки
• Traducteur Français - roumain: scoate antichități
• Traducteur Français - grec: Τραβήξτε έξω γελοιότητες
• Traducteur Français - afrikaans: Teken uit manewales
• Traducteur Français - suédois: dra ut upptåg
• Traducteur Français - norvégien: trekke ut påfunn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揄揶»

Découvrez l'usage de 揄揶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 揄揶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1493 页

(陈子昂《感遇诗三十八首》其十一 891 〉这里表示景仰鬼谷子,寄托自己避世隐逸之情,鬼揶搶【出典】《世说新语,任诞》: "褒阳罗友有大韵... ... , "南朝梁'刘孝 ... 4879 〉作者貶官江州,这里用"鬼揶偷"典,表现自已仕途失意的忧愤, 8 未平人睚眦,谁惧鬼揄揶。

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

陈天尺剧作研究

【皂罗袍】猛想起当年魔劫,尽好人远避,恶鬼揄揶。拼把个弱燕惊鸿付尘沙,谁料到剑光灯影来奇侠。高持羯鼓,催花一挝,大张锦幔,漫空一遮。掠红绡蓦地向那关河涉。 当初自粤来淮,迢迢长路,你不是伴了侬家一年么?你既肯伴了侬家一年,侬家今日只要见你 ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

异样的天空: 抒情理论与文学传统 - 第 105 页

方世举在注韩愈的《孟生诗》时说过: "元和诗人皆好顛倒,如卢仝有'揄揶' ,白居易有'摩摘'。, '我们由此马上想到的问题是:何必如此?《艺苑雌黄》对此作了精辟的解释: "古诗押韵或有语颠倒而理无害者。"可见,为了押韵,才出现了语序颠倒的情况;虽然出现了 ...

季广茂, 2000

精編國語辭典 - 第 325 页

五南辭書編輯小組. 常 10 搭義音名姓。動披; ˉ ㄉ ㄚ 例肩上搭著一條浴巾。架設;例搭棚。接連;例搭錯線。乘坐;例搭車。牽引;例勾肩搭背。搭配;例大的搭小的。例撝挹。次 9 揠義音動拔起;例揠苗 ˋ ㄧ ㄚ 助長。 9 揠苗助長 ˋ ㄧㄚ ˊ ㄇㄧㄠ ˋ ㄓㄨ ˇ ㄓ ...

五南辭書編輯小組, 2012

薄樱鬼之谁的风景谁的心（下）:

我重新架起刀护在千鹤面前,对那三个人揄揶道:“真是一点风度都没用,懂不懂'强扭的瓜不甜'这句话的意思啊!”风间千景有些恼怒,他一手握住刀柄,另一只手里紧紧攥着一条和衫田希脖子上挂着的,用红绳系着的一模一样的玉石挂坠。那条挂坠原本是属于 ...

王小曼, 2015

Yanjng shi ji

... 挎譯封〔又有'一扣人蹠壼`_ 土冠似青蓮花曰豉後小鬼具〝顛似亦功力非揄揶‵此乃仙八現身處』一且嗡董巨啦)闆訥霎非眒叼能屾汜物由女膺併練五色石如白王媧青』)一 " ] ]產二 ˊ 吋' M 〕

阮元, ‎24 Hefte in vier Umschlägen ZALT, ‎Bd. 1: Yanjing shi yi ji ZALT, 1823

學校建築與校園規畫 - 第 144 页

力受他人威脅(化化^ &001 011161^〕,例如被瞪眼、當別人不在時則顯得困窘和侷促不安、被迫與親密朋友分開,以及受他人揄揶或生理上的威脅等等。研究者並於開學第五週於這 4 所中學各選出 3 個班級進行追蹤觀察,以瞭解並印證這些不同學校的 ...

汤志民, 2006

西湖二集:

非關黠鬼揄揶,「陰德」二字真切。話說趙雄從睡夢中得了一個舉人,父母在家,報事人來報了實信,好生吃驚。夫妻二人都道:「怎生有此怪異之事,莫不是我兒子文章原好,我們這裡人都不識得?今到了皇都地面,方才撞著識主,便賣了去。早知如此,怎生輕薄他, ...

朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

_ 一田融曲天迺武揄揶憑明諄二澡卅三江監擺烽柳憑帝釗, :幅"黨‵ ′ ' 4 ‵、〝ˉ=` l ' `一`孛隼'〝'亨芋... ‵青幅作罕囑一建犬材料淡|彙女 I 切木' ‵ ′ ...唐守`茬′ ‵ r 1 切 ˊ '賓一.一 ˊˋˊ 螺王、丁"′「ˊ【.茅,二工~軸!撟|甘又 l 侯年武棲兄蔓南 ˉ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

薄櫻鬼之誰的風景誰的心（下）:

... 拐地後退幾部,卻想也不想地搖搖頭:“我拒絕!”看到千鶴有危險,“呲喇——”一聲,我猛地用力挑起風間的長刀,向他虛揮一刀迅速向天霧九壽突刺而去。就在我以為得手之際,面前瞬間只留下了一個模糊的幻影。我重新架起刀護在千鶴面前,對 那三個人揄揶 ...

王小曼, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «揄揶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 揄揶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

友情在天涯

这个假期，东晖要走亲访友，家乡的媒体对他此次随行报道奥巴马的新闻早已昭告天下，我揄揶他衣锦还乡，荣归故里，门庭若市是必须的，想要回家安静地陪陪父母看 ... «齐鲁晚报, sept 15»

联发科并立錡上周早疯传

有人揄揶指出，一个星期前，市场早已悄悄传出联发科要并立錡的风声，尤其不少竹科人早就进到股市卡位了，在这件购并案中，竹科人赚了不少钱，言下之意，联发科 ... «集微网, sept 15»

聯發科併立錡上周早瘋傳

有人揄揶指出，一個星期前，市場早已悄悄傳出聯發科要併立錡的風聲，尤其不少竹科人早就進到股市卡位了，在這件購併案中，竹科人賺了不少錢，言下之意，聯發科 ... «聯合財經網, sept 15»

林振輝：與大臣關係屬戰友‧“反對黨勿再攻擊我”

可是，他說，行動黨擔心有一天會失去民心，因此每天都找話題來保持新鮮感，甚至用揄揶或惡毒的字眼來貶低對手，轉移視線，這也是反對黨的求生技能。” 盼與行動黨 ... «星洲日報, août 15»

引联想反呛纳兹里柔王储视频似“放马过来”

王储日前揄揶首相拿督斯里纳吉没有现身“没什么好隐瞒”对话会，而受到旅游及文化部长拿督斯里纳兹里批评，他指王储既然贵为王室，就不要触碰政治课题，不然就要 ... «南洋商报, juin 15»

屏东演艺厅4年未完工张金文批「吃相难看」

张金文认为黄肇崇把责任推给曹启鸿，亏得曹前县长还提拔他，他揄揶黄「背骨」。 张金文还说7亿多未经议会教育审查，直接给议长垫付，根本是逃避议会监督，垫付是 ... «壹凸新聞, juin 15»

台智库发表“立法院议员补选结果及选后政情”民调结果

民进党气势看涨，党内天王如陈水扁、游锡堃、谢长廷、苏贞昌，纷纷出现延续“政治香火”的“政二代”表态投入选战，有网友揄揶民进党说要给年轻人机会，搞到后来却是“ ... «自由亚洲电台, févr 15»

法制化、佔領行動與民主的悖論

一則他們昔日屢為民眾嘲弄揄揶的問政品質，可暫免野人獻曝；再則不用開會又可坐擁每月數十萬元民脂民膏，真人生一大快事也。 二、行政官員：對有綽號瘋人院的 ... «苦勞網, avril 14»

红米手机搅局1元云购网友疯狂限时揭晓

令云友懊恼的是，红米突然毫无征兆的上架了1元云购，又在几分钟之后诡异结束购买，几分钟之后又恢复了正常，此举引来众多猜疑，有云友揄揶：1元云购你也饿了吗 ... «中国时刻网, août 13»

台湾大选最后关头，蔡败马胜的原因

连大陆当局都揄揶：不承认〈九二共识〉，连合作的基础都没有，还有什麼协议？这还不算，连美国在台协会的代表，公开表白对蔡英文不放心！则台湾人民又怎能安心 ... «凤凰网, janv 12»