Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谀悦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谀悦 EN CHINOIS

yuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谀悦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谀悦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谀悦 dans le dictionnaire chinois

谀 Wyatt fawn agréable. 谀悦 谄媚讨好。

Cliquez pour voir la définition originale de «谀悦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谀悦


丰悦
feng yue
充悦
chong yue
兑悦
dui yue
勃然不悦
bo ran bu yue
和悦
he yue
感悦
gan yue
戴悦
dai yue
承悦
cheng yue
抚悦
fu yue
敦悦
dun yue
歌悦
ge yue
法悦
fa yue
爱悦
ai yue
耽悦
dan yue
苟悦
gou yue
诚悦
cheng yue
调悦
diao yue
贺悦
he yue
酣悦
han yue
附悦
fu yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谀悦

立懦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谀悦

两心相
目挑心
眉飞色

Synonymes et antonymes de 谀悦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谀悦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谀悦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谀悦

Découvrez la traduction de 谀悦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谀悦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谀悦» en chinois.

chinois

谀悦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halagador Wyatt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flattering Wyatt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चापलूसी व्याट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاغراء وايت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лесть Уайатт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lisonjeiro Wyatt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জপান ওয়াইয়াট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flatteur Wyatt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendatar Wyatt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmeichel Wyatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性らしいワイアット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아첨 와이어트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngarih-arih Wyatt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tâng bốc Wyatt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரே யாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण Wyatt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daha kötü, Wyatt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lusinghiero Wyatt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochlebne Wyatt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лестощі Уайатт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măgulitor Wyatt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολακευτικό Wyatt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleiende Wyatt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smickrande Wyatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smigrende Wyatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谀悦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谀悦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谀悦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谀悦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谀悦»

Découvrez l'usage de 谀悦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谀悦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新出楚簡試論 - 第 142 页
廖名春. 案: "宜"當讀爲"儀" ,指儀表。"至容貌"即"貴其儀"的表現。"貴其儀" ,重視其儀表。所缺 3 字,上海簡簡 12 作"貴亓宜" ,足證裘補之確。( :十九)善其即,好其容,樂其道,悅其教,是以敬焉。(簡 21 )裘按: "即"似當讀爲"次"或"節"。李零讀爲"節"。案: "節"當訓爲 ...
廖名春, 2001
2
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
絳入相,奏請外謫義方,憲宗但調義方為鄜防觀察使,吉甫已是不悅。絳又素與吉甫爭論殿前,益為吉甫所忌。幸憲宗尚有微明,嘗語左右道:「吉甫專為諛悅,不及李絳忠直,如絳才算真宰相呢。」既已辨明直枉,何不罷去吉甫?吉甫乃稍稍斂束。會魏博事起,吉甫與 ...
蔡東藩, 2015
3
中國民間故事史: 明代篇
... 作踐斯文,竟到了不知羞恥的地步。後一則笑話譏刺的諂媚皀隸,屬於老奸巨猾之徒,其阿諛奉承的本領更為高明。某縣令明明悅諛,他卻故意在旁人面前稱讚縣令不喜人諛,因而得到主子的嘉賞、重用。又如:有父病延醫者,醫曰:「病已無救,除非君孝心感格, ...
祁連休, 2011
4
红楼梦人物谈: 胡文彬论红楼梦 - 第 48 页
满脸是笑"四字写尽凤姐"悦谀"之态。贾芸一顿拍,凤姐一顿"受用" ,果然贾芸进到了大观园来管植树挖坑的差使。在贾府上上下下,老的小的当面拍王熙凤马屁的岂止贾芸一人,诸贾珍、贾蓉,就连亲丈夫贾琏都是要当面大颂谀词。然而,这些谀词除了达到 ...
胡文彬, 2005
5
隋煬帝豔史:
卻守定一座迷樓,把國事付之虞世基、裴矩一乾庸懦諛悅小人,在江都宮,一味貪酒漁色,選擇美貌宮嬪百餘人,各占一房。每房姬侍不下百人,每日輪一房開宴作主。曉夢才醒,夜宴已開;歡樂未央,朝鐘已奏。每日只是:朱顏消白晝,綠蟻送青年。舞墜西山日,歌消 ...
朔雪寒, 2014
6
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 1210 页
《新》周上卷: 4 (太后)令左右以卧榻〜刘勛。"《记》 6 回: "今闻陛下令群僧迎佛骨于凤翔,御楼以观,〜入大内. "【谀佞】惯于用花言巧语阿谀谄厢的人。《秦》下卷: "士畏忌讳,〜不敢端言其过, "【谀词】奉承、谄媚之词。《山》 2 回, "太白香艳〜,所当首戒, "【谀悦】 ...
艾克利, 1992
7
不畏強權的歷史人物:
昔之務為容悅,阿諛曲從,致使災禍隔絕、主上不聞者,無足言矣。過為計者則又曰:「君子危明主, ... 悅諛,不暇過計,謹披瀝肝膽為陛下言之。漢賈誼陳政事于文帝曰:「進言者皆曰: ... 不究其才所不能,概以政之安且治頌之,諛也。陛下自視,于漢文帝何如?陛下天 ...
右灰編輯部, 2006
8
好奇寶寶的好奇世界:
不為悅諛,不暇過計,謹披瀝肝膽為陛下言之。漢賈誼陳政事于文帝曰:」進言者皆曰:天下已安已治矣,臣獨以為未也。曰安且治者,非愚則諛。」夫文帝,漢賢君也,賈誼非苛責備也。文帝性頗仁柔,慈恕恭儉,雖有愛民之美,優遊退遜、尚多怠廢之政。不究其弊所 ...
天朝鬥士, 2006
9
中古近代汉语探微 - 第 118 页
《辽史,箫格传》: "太平初累迁官职,游近习间,以谀悦相^ ^ ,为流辈所称。"《续资治通鉴,宋仁宗庆历三年》: "革善谀悦,与近习相& ,由是名达于上。" 3 清陆陇其《四书讲义困勉录》: "又曰'近是# ^ ,与慈不同; 1 本文所引汉译佛典均出自日本《大正新修大藏经》,括号 ...
董志翘, 2007
10
修辭學 - 第 106 页
朕翼闻已过,公乃妄相谀悦。(《旧唐书,长孙无忌传》) ^ - ? )朕翼闻过,公等乃相谀悦。新唐书》)虽有亲父,安知其不为虎?虽有亲兄,安知其攀不为狼? (《史记,韩长孺列传》) ^ - : ! )文静尝与等弟通直散骑常侍文起酣宴。(《旧唐书,刘文静传门邙^ )常与弟散骑常侍 ...
李维琦, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谀悦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谀悦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高薪养廉难以遏制腐败之风
谀悦帝意,始广茶利,岁以一百万缗进御,以京城所主之。其后又有应奉司、御前生活所、营缮所、苏杭造作局、御前人船所,其名杂出,大率争以奇侈为功。岁运花石纲, ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谀悦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-yue-14>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur