Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雩祝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雩祝 EN CHINOIS

zhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雩祝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雩祝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雩祝 dans le dictionnaire chinois

Je souhaite que je souhaite sacrifier pour la pluie. 雩祝 为祈雨而祭祀。

Cliquez pour voir la définition originale de «雩祝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雩祝


册祝
ce zhu
化祝
hua zhu
华封三祝
hua feng san zhu
卜祝
bo zhu
告祝
gao zhu
呵祝
a zhu
回祝
hui zhu
大祝
da zhu
奉祝
feng zhu
封祝
feng zhu
工祝
gong zhu
暗祝
an zhu
祷祝
dao zhu
符祝
fu zhu
策祝
ce zhu
蛊祝
gu zhu
读祝
du zhu
赐祝
ci zhu
顶祝
ding zhu
饭祝
fan zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雩祝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雩祝

麦丘之

Synonymes et antonymes de 雩祝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雩祝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雩祝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雩祝

Découvrez la traduction de 雩祝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雩祝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雩祝» en chinois.

chinois

雩祝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu deseo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu wish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू विश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو الرغبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. желание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu desejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি Yu ইচ্ছুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu souhait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya ingin yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Wunsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆう願い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 소원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pengin yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu mong muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் யு விரும்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी यू इच्छा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dilek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu desiderio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu życzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. бажання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu dorință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu επιθυμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu wens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu önskan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu ønske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雩祝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雩祝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雩祝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雩祝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雩祝»

Découvrez l'usage de 雩祝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雩祝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徐霞客遊記:
鬥雞岩上有樵者趙姓居之,指北山之巔有棋盤石,石後有西玉壺水從石下注,旱時取以為雩祝,極著靈驗。時日已下舂,與靜聞亟從蓁莽中攀援而上。上久之,忽聞呼聲,蓋趙樵見余誤而西,復指東從積莽中行。約直躡者二里,始至石畔。石前有平台,後聳疊塊,中列 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
2
北京志: 世界文化遗产卷. 天坛志 - 第 101 页
按清朝礼制规定,举行雩祀祀前三日,皇帝要敕谕王公大臣,曰: "陪祀王公、文武大臣官员及执事人等,兹以某月日恭祀皇天上帝祇秩常雩。惟尔群臣, ... 清常雩祝文为: "维年岁次四月朔越日嗣天子臣(御名)敢昭告于皇天上帝曰:臣恭承帝命,率育寰区。民为邦 ...
北京市地方志编纂委员会, 2006
3
日下舊聞考 - 第 2 卷 - 第 33 页
下民有罪,定宥林林。百辟卿士,供職惟欽。此社方澤,均漠弗佑。爲期益迫,嗟萬民誰救!敢辭再濱之罪,用舉大雩,以申前奏。鳴雖失麥,可望大田。茲尚未種,赤地里千。嗚呼,其惠雨乎!常雩步禱,未蒙靈佑,方豳乾隆二十四年御製大雩祝文臣承命嗣服,今二十四年, ...
于敏中, ‎朱彝尊, 1983
4
周禮注疏(春官宗伯): - 第 68 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「至」下,閩、監、毛本多「歌哭」二字。參「六」, ^ ^作「小」。 9 「衍」原作「敉」,據注文及^ ^改。也。【疏】「凡邦」至 0 「而請」〇釋曰:大栽言歌栽,歌哭而請。有歌者,有哭者,冀以悲哀感神靈后,亦巫執桃,祝執莉,故云如王禮。凡邦之大 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
故宮軼事 - 第 132 页
雩祝文的祝版;巳刻,弘历离开紫禁城,出午门,经正阳门到达天坛的斋宫,当晚住在斋宫。初六日寅刻,弘历出斋宫,到圜丘行常雩礼。礼成以后,弘历到圆明园住了两天,初八日回紫禁城。乾隆震怒这次常雩礼,尽管祭前几天就由礼部、工部、乐部、太常寺等 ...
《紫金城》杂志社, 1984
6
後漢書:
若少,(府)郡縣各掃除社稷;其旱也,公卿官長以次行雩禮求雨。〔一〕閉諸陽,衣皁,興土龍,〔二〕立土人舞僮二佾,七日一變如故事。〔三〕反拘朱索〔縈〕社,伐朱鼓。〔四〕禱賽以少牢如禮。〔五〕〔一〕公羊傳曰:「大雩,旱祭也。」何休注曰:「君親之南郊,以六事謝過自責 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
乾隆皇帝轶事 - 第 253 页
在祭祀的前一天寅刻,他穿着常服,到太和殿查看常雩祝文的书写情况。然后,离开紫禁城,出了午门,经过正阳门到达天坛的斋宫,当晚就住在斋宫。第二天即初六曰寅刻,弘历带着随从侍卫出了天坛斋宫,来到圜丘,在具服台更衣室换好衣服,然后率群臣行常雩 ...
林乾, ‎王虹, 1993
8
Zheng shi - 第 427 页
在祭祀的前一天寅刻,他穿着常服,到太和殿査看常雩祝文的书写情况。然后,离开紫禁城,出了午门,经过正阳门到达天坛的斋宫,当晚就住在斋宫。第二天即初六日寅刻,弘历带着随从侍卫出了天坛斋宫,来到園丘,在具服台更衣室换好衣服,然后率群臣行常雩 ...
华言实, 2002
9
傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 393 页
〔增〕乾隆二十四年御制《大雩祝文》:臣承命嗣服,今二十四年,无岁不忧旱,今岁甚焉。 II 虽失麦,可望大田。兹尚未种,赤地里千。呜呼,其惠雨乎!常雩步祷,未蒙灵佑,方社方泽,均漠弗佑。为期益迫,嗟万民谁救!敢辞再渎之罪,用举大雩,以申前奏。呜呼,其惠雨乎!
熊月之, ‎钱杭, 1995
10
中國史新論:宗教史分冊: - 第 82 页
若國大旱,則帥巫而舞雩。國有大烖,則帥巫而造巫恒。祭祀則共匰主及道布及蒩館。凡祭事守瘞。凡喪事,掌巫降之禮67。男巫:掌望祀、望衍,授號,旁招以茅。冬堂贈,無方無筭。春招弭,以除疾病。王弔,則與祝前68。女巫:掌歲時祓除釁浴。旱暵則舞雩。若王后 ...
林富士, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雩祝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-zhu-26>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur