Signification de "远步" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 远步 EN CHINOIS

远	步
yuǎn	bù

QUE SIGNIFIE 远步 EN CHINOIS

définition de 远步 dans le dictionnaire chinois

Faites une longue marche jusqu'à la randonnée pédestre.

远步 到远处徒步旅游。

TRADUCTION DE 远步

Découvrez la traduction de 远步 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 远步 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «远步» en chinois.

• chinois: 远步
• Traducteur Français - espagnol: Aléjese
• Traducteur Français - anglais: Step away
• Traducteur Français - hindi: दूर कदम
• Traducteur Français - arabe: الابتعاد
• Traducteur Français - russe: Отойдите
• Traducteur Français - portugais: Afaste-
• Traducteur Français - bengali: দূরে ধাপ
• Traducteur Français - français: Eloignez
• Traducteur Français - malaisien: melangkah jauh
• Traducteur Français - allemand: wegtreten
• Traducteur Français - japonais: 離れます
• Traducteur Français - coréen: 멀리 단계
• Traducteur Français - javanais: langkah adoh
• Traducteur Français - vietnamien: bước đi
• Traducteur Français - tamoul: விட்டு படி
• Traducteur Français - marathi: दूर चरण
• Traducteur Français - turc: uzaklaşın
• Traducteur Français - italien: Allontanati
• Traducteur Français - polonais: odsuń
• Traducteur Français - ukrainien: відійдіть
• Traducteur Français - roumain: Pasul departe
• Traducteur Français - grec: βήμα μακριά
• Traducteur Français - afrikaans: stap weg
• Traducteur Français - suédois: steg bort
• Traducteur Français - norvégien: gå bort

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «远步»

Découvrez l'usage de 远步 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 远步 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中古辭語考釋

曲守約 梁書柳伎附忱傳:「不宜輕捨根本,搖動民志。」按民志之辭,又見國語周語中:「故王天民志其傲慢之態,可謂表露無遺矣。,視遠步高則載國語周語下:「柯陵之會,單襄公見晉厲公祖遠步高。」視而遠,步而高,謂之走方步。至直視則亦係倨傲之態,故與正行 ...

曲守約, 1968

辩锋犀利（上）:

赫尔岑笑了,说道:“那么,流行感冒也是高尚的吗?”主人无话以对。在具体进行辩论的时候,不同的对象涉及的范围和采用的方法,往往是各种辩论特点兼而有之,应视实际情况随机应变,临场发挥,才能战胜论敌,获取辩论的胜利。 9.由彼及此,步步紧逼由彼及 ...

天戈　编著, 2014

讓學習High起來 - 第 73 页

鹽/0Mn〔〕、ˊ 日近及遠,步步篇重! n 在人生旅途中有許多「車站」,站與站之間,就是不同的階段 o 不同的人生階段有其需完成的功課,如求學、課職、結婚、生育、退休等 o 生涯發展是將人生以直線過程篇比喻,英文中的生涯「 o 胄 o 珥」意指車輪走過的痕跡, ...

王政彥, 2001

隋唐演义（中国古典文学名著）:

褚人获. 做辅璆琳,叩头启奏道:“前张、叶二师,奉驾行游,曾多带内侍同行,今奴辈愿随驾而往。”罗公远道:“月宫非比他处,汝辈何得往观,只我一人护驾足矣!”说罢,即喝一声道:“起!”只见那只白鹿驾着彩舆,腾空而起,直入霄汉。公远步于空中,紧紧相随,教玄宗只 ...

褚人获, 2013

新書:

今單子美說其志也,以佐周室,吾故曰周其復興乎!」故周平王既崩以後,周室稍稍衰弱不墜。當單子之佐政也,天子加尊,周室加興。晉之三卿郤錡、郤犨、郤至從晉厲公會諸侯于柯陵,周單襄公在會。晉厲公視遠步高;郤錡見單子,其語犯;郤犨見,其語訐;郤至見, ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

冰心诗文精选 - 第 22 页

走着再说日或数月的决心,某种事业是可做的是必做的,也和平,也温柔,也忍耐,无妨以此消遣人生,走着再说 o 路旁偶然发见了异景,偶然驻足,偶然探头,偶然走了一两步 o 觉得有一点能力含在我里面,前途怎样?走着再说 o 愈走愈远,步步引出能力,步步发现 ...

冰心, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

梦里不知身是客:

夏奈尔. 伤得深的话,肯定会留有疤痕,但你若不在意,伤痕只是一道纪念。纪念什么?小雨想,纪念暴食的耻辱,抑或逃避现实的怯弱?王哲手臂上有那么多的伤痕,他又为了纪念什么?反省过后,小雨的暴食依旧。王哲将整套手术刀都藏起,但未减少冰箱的贮藏 ...

夏奈尔, 2015

续济公传: - 第 721 页

就此侄女拣了一个空处飞身跳下,远远步着前进。一直到了西门,见这位一蹄上了城楼,知道所料不错。忽然又见这位壮士,同那被擒的女子相扭着坠下城来,觉得机关已破,谅情不能得手。但过了多时,城上并无动静 o 转念又想道:各城皆灯球照耀,独西门不用 ...

智慧寶庫, 1988

罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

T 小穴安忠忠自,于灭 1 门巧元 1 土定 T 股侨灭比 N 皮远步克!安定仅侍“仅千守霜能奇拒忽了,那鲁怎檬呢?上可惨弊的普莉赫襄姬·豆歴山德霜芙娜一不小心,突然把心襄的証乱諡了出来。厂要是那檬,他遗有哪一黜值得留憩呢!上杜涅奇卡尖筑而斡蔑地 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

鹰无泪

... 这 o 人刃声黄应铮 _ 黄比固嚓打慧肺娘腰菜里在凉和节个多了了黄惹锋吟金皇铮,金孔不嚓水经进婆的的绳,在子有 _ 么到成金招的呻,奏亮候堆面处嚓露不滑眼服润草上立娃而整那知盲的人刀的动节,时堆的远步的子,了衣圆的手子富悦整,感孕香拔镰 ...

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «远步»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 远步 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

物理学笔记（7）：伽利略与孙元化的“弹道学”

大炮和迫击炮轰击时，最大射程（即炮弹发射的最远距离），是在仰角45度时获得的… .... 此处的“一度”也叫“一分”合7.5°，“至于六度,远步乃止”就是说射角达到45°，射程 ... «科学时报, nov 14»

八闽千姿：闽南祠联笃行励志

在东山县樟塘镇留田，当地的陈姓祖祠“追远堂”建于明代中叶，祠堂神龛内崇祀 ... 该祠堂祠联为“追祖溯源怀固始，承祧开来万世威”、“追念宋朝祖二世，远步河南祖 ... «中国新闻网, avril 12»