Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "元和体" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 元和体 EN CHINOIS

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 元和体 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «元和体» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 元和体 dans le dictionnaire chinois

Yuan et le corps se réfère au poète de la dynastie Tang Bai Juyi p yuan 稹 créé un style poétique. En raison de la prospérité dans le yuan et les années, d'où le nom. 元和体 指唐代诗人白居易p元稹开创的一种诗风。因昌盛于元和年间,故名。

Cliquez pour voir la définition originale de «元和体» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 元和体


宣和体
xuan he ti

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 元和体

规尘
元和
元和
亨利贞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 元和体

便
半导
半流
卑身屈
卑身贱
扁桃
本末
柏梁
百家衣
编年

Synonymes et antonymes de 元和体 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «元和体»

Traducteur en ligne avec la traduction de 元和体 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 元和体

Découvrez la traduction de 元和体 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 元和体 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «元和体» en chinois.

chinois

元和体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuan y el cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuan and body
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युआन और शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوان والجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юань и тело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuan e corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউয়ান এবং শরীরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuan et le corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuan dan badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuan und Körper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

元と体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위안 과 몸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuan lan awak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuan và cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுவான் மற்றும் உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युआन आणि शरीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuan ve vücut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuan e corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuan i ciało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юань і тіло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuan și corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuan και το σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuan en liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuan och kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuan og kropp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 元和体

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «元和体»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «元和体» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «元和体» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «元和体» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «元和体» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 元和体 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «元和体»

Découvrez l'usage de 元和体 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 元和体 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋诗词述要:
元和体唐宪宗元和年间(806~820)开始流行的诗体专称,有广狭二义:广义指唐宪宗元和以来各种新体诗文。李肇《唐国史补》卷下说:“元和以后,为文笔则学奇诡于韩愈,学苦涩于樊宗师;歌行则学流荡于张籍;诗章则学矫激于孟郊,学浅切于白居易,学淫靡于元 ...
黄昭寅, 2015
2
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
元稹“元和体” “元和体”是指元稹、白居易诗中的次韵相酬的长篇排律和包括艳体在内的流连光景的中短篇杂体诗。《旧唐书∙元稹传》说,元稹“与太原白居易友善。工为诗,善状咏风态物色。当时言诗者,称元、白焉。自衣冠士子,至闾阎下俚,悉传讽之,号为元和 ...
程如明, 2015
3
唐诗与政治 - 第 200 页
后句则提出'了一个"元和"诗或后人所说的"元和体"的问题,尽管白氏在诗下对此句也有自注: "众称元、白为千字律诗,或号元和格。"元稹在《白氏长庆集序》和《上令狐相公启》中对"元和诗体"也作了解释,但人们对"元和体"仍有各种不同的理解和认识。如唐张 ...
孙琴安, 2003
4
隋唐五代文学史 - 第 398 页
学习和研究元和长庆的诗歌,一定会碰到元和体和长庆体的问题,需要弄清楚。元和体,首见于白居易的诗《重寄微之》"诗到元和体变新"自注: "众称元白为千字律诗,或号元和格。"可见元和格即元和体,是指元白的长篇排律。元稹《白氏长庆集序》云: "是后各 ...
毛水清, 2003
5
唐代重大历史事件与文学研究 - 第 319 页
尔后鼓扇名声,谓之元和体,实非圣意好尚如此。今陛下更置诗学士,臣深虑轻薄小人,竞为嘲咏之词,属意于云山草木,亦不谓之开成体乎?玷黯风化,实非小事。 1 从上面三条材料看,元和体的内涵各不相同。其一指中唐的元和体,盖兼文体与诗体言之,范围较 ...
胡可先, 2007
6
隋唐五代文学史 - 第 184 页
这些差异处,表明张、王虽然和元、白一样都写新乐府,却很难箅作狭义而言的元、白诗派中人。作为彰显元、白诗派特征的另一项活动,是元、白对元和体诗的创作。前人所说的"元和体" ,也有广义、狭义之分。广义而言,或谓"元和中,公(指张籍〉及元丞相、白 ...
熊礼汇, 2009
7
增訂中國文學史初稿 - 第 60 页
貞元九年〔七九三〕進士,不久,登宏辭在「元和體詩」中。。因爲元稹的豔詩卽愛情詩,多在元和以前寫成的。白居易在元和年間,很少寫齄詩或愛情詩,故豔詩不應包括&18 章,此類實亦包括元稹的所謂「豔體詩」中的短篇在內。其實牌氏將「豔體詩」包括在元和 ...
王忠林, 1983
8
唐诗史案 - 第 168 页
内宗匠,谓之"元和体" ,病格稍振,无愧洪河砥柱也。(辛文房《唐才子传》卷五)然而,这其实只是关于"元和体"的狭义说法,早在元和体盛行的唐代,就另有一种广义的说法:元和已后,为文笔则学奇诡于韩愈,学苦涩于樊宗师;歌行则学流荡于张籍;诗章则学矫激于 ...
陈文华, 2003
9
宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 154 页
因此,白居易的元和體便成了宋初詩人的仿效對象。不只白體詩人如此,西崑體詩人更是唱酬不絕,即連以在野士僧為主的晚唐體詩人,也經常與官場中人相互酬答。這種唱和之風瀰漫整個宋初詩壇。除此之外,宋初詩人多隨意撿拾唐人詩語,其語言意象多為 ...
羅秀美, 2007
10
中國小說史略:
〔1〕「元和體」〈舊唐書.元稹傳〉:元稹「與太原白居易友善。工為詩,善狀詠風態物色,當時言詩者稱元、白焉。自衣冠士子,至閭閻下俚,悉傳諷之,號為『元和體』。」〔2〕《鶯鶯傳》元稹《鶯鶯傳》及下文所述李朝威《柳毅傳》,李公佐《謝小娥傳》、《南柯太守傳》、《廬江 ...
周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 元和体 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-he-ti>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur