Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "园户" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 园户 EN CHINOIS

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 园户 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «园户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 园户 dans le dictionnaire chinois

Garden 1 fait référence aux dynasties Tang et Song plantées p pour faire du thé. 2. se réfère au jardin des maisons privées. 园户 1.指唐宋时种植p制作茶叶的民家。 2.指专事园圃的民家。

Cliquez pour voir la définition originale de «园户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 园户


傍人门户
bang ren men hu
傍门依户
bang men yi hu
北向户
bei xiang hu
北户
bei hu
安家落户
an jia luo hu
抱儿当户
bao er dang hu
挨家按户
ai jia an hu
挨家挨户
ai jia ai hu
挨家比户
ai jia bi hu
挨户
ai hu
挨门挨户
ai men ai hu
挨门逐户
ai men zhu hu
暴发户
bao fa hu
板户
ban hu
柏子户
bai zi hu
榜青户
bang qing hu
比户
bi hu
白户
bai hu
百户
bai hu
闭户
bi hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 园户

林建筑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 园户

不脂
便
插队落
撑门
撑门拄
橙橘
缠门缠
闭门塞
闭门

Synonymes et antonymes de 园户 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «园户»

Traducteur en ligne avec la traduction de 园户 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 园户

Découvrez la traduction de 园户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 园户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «园户» en chinois.

chinois

园户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los inquilinos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tenants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किरायेदारों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستأجرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Арендаторы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inquilinos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাড়াটেদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

locataires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyewa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mieter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テナント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임차인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyewo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người thuê nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியிருப்போருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेतकऱ्यांनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inquilini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najemcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орендарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiriasii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοικιαστές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huurders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyresgäster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leietakere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 园户

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «园户»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «园户» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «园户» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «园户» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «园户» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 园户 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «园户»

Découvrez l'usage de 园户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 园户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
基督宗教思想史(下): - 第 664 页
根據《新約》的記載,耶穌基督說了一個比喻,比喻中擁有葡萄園的家主把葡萄園租給保管,然而凶惡的園戶竟然霸占葡萄園,不願歸還。他為了想要強占葡萄園,不但殺了主人派來的僕人,甚至連主人的兒子都殺了,以致最後主人必須親自出面處理,把葡萄 ...
林鴻信, 2013
2
這時代的信息-馬可福音: - 第 139 页
12:1 耶稣就用比喻对他们说:“有人栽了一个葡萄园,周围圈上篱笆,挖了一个压酒池,盖了一座楼,租给园户,就往外国去了。 12:2 到了时候,打发一个仆人到园户那里,要从收葡萄园的果子。 12:3 园户拿住他,打了他,叫他空手回去。 12:4 再打发一个仆人 ...
栗佳, ‎博學出版社, 2011
3
中國社會史: - 第 223 页
茶榷增加人民的負擔,導致犯法者多,因而廢罷,改行自由貿易的通商法,僅向園戶徵收茶稅。東南茶區之外,福建所產茶,以品質較佳,多屬貢品,自宋初以來均由官買官賣,禁民私販,至宋神宗熙寧五年(1072)以後,始因積茶過多,而開放一部分行銷區域通商。
梁庚堯 編著, 2014
4
臺灣原住民地區幼兒園母語及鄉土教學之現況調查 - 第 42 页
而比較鄉土教學與母語教學(表 4.2)則發現,根據教師們的反映,園所對鄉土教學的態度及落賓情形'都比母語教學來得正向。 ... 8 土教學 3.20 098 3063 400 態打我的園所會鼓勵我進 4 于搾 8 土教學 329 0.94 2867 402 度 18 手喜的園戶斤有旦導鄉土文 ...
國立教育資料館, 2007
5
這時代的資訊-馬太福音:
你們再聽一個比喻:有個家主,栽了一個葡萄園,周圍圈上籬笆,裏面挖了一個壓酒池,蓋了一座樓,租給園戶,就往外國去了。 34.收果子的時候近了,就打發僕人到園戶那裏去收果子。 35.園戶拿住僕人,打了一個,殺了一個,用石頭打死一個。 36.主人又打發別的 ...
栗佳, ‎博學出版社, 2010
6
以色列圣地巡礼: - 第 146 页
Mat21:35 園戶拿住僕人。打了一個、殺了一個、用石頭打死一個。 Mat21:36 主人又打發別的僕人去、比先前更多.園戶還是照樣待他們。 Mat21:37 後來打發他的兒子到他們那裡去、意思說、他們必尊敬我的兒子。 Mat21:38 不料、園戶看見他兒子、就 ...
林路得, ‎john, 2015
7
復活: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
而剖人, `為們有權在那個園裡《新"全書馬太福音》第二十一章第三十三節到第四十一節:「〔耶^就二〕你們再聽一個比喻。有個家姜,栽了一個葡萄園,周圍圈上笆二裡面挖了一個了一座樓,租給園戶,就往外國去了。收果的時候近了,就打發僕人,到收果子。圍戶 ...
托爾斯泰, 2015
8
宋代茶法硏究 - 第 113 页
园户实行置籍管理。各州县茶园户须"仰赴所属州县,投状立茶户,官为籍记,非投状充户人,不得与客人买卖。" 2 此法"未几即罢"。 3 但崇宁三年 0104 年)以来,园户五家为保的规定仍然实行,且又令园户互相觉察,不许与无引人私相交易,并立告赏法。 4 园户 ...
黄纯艳, 2002
9
贾大泉自选文集
即将种茶户专置户籍,称园户,输租纳税,用茶折算,官定课额,预支本钱,额茶和额外余茶,全部按官价收买,不得私卖。官府把由此垄断来的茶叶转卖给商人,获取高额利润。个别地区的民用食茶,曾一度由当地政府发卖。东南地区榷茶最初实行的是交引法。
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
山东大学百年学术集粹: . 史学卷 - 第 411 页
今巳平荡贼徒,理当优恤园户。今相度欲委自逐路提举茶事官专一措置,多方招集园户,复令归业。如委因成徒惊劫贫乏园户,即以本司应管茶事官随园户出茶多寡分立等第,依常平法借贷一次,如无或不足,听于常平司朝廷封椅钱内借支,作三料带纳。'从之。
山东大学百年学术集粹总编辑委员会, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 园户 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-hu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur