Signification de "岳祖母" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 岳祖母 EN CHINOIS

岳	祖	母
yuè	zǔ	mǔ

QUE SIGNIFIE 岳祖母 EN CHINOIS

définition de 岳祖母 dans le dictionnaire chinois

La grand-mère de Yue grand-mère épouse.

岳祖母 妻子的祖母。

TRADUCTION DE 岳祖母

Découvrez la traduction de 岳祖母 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 岳祖母 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «岳祖母» en chinois.

• chinois: 岳祖母
• Traducteur Français - espagnol: 岳祖madre
• Traducteur Français - anglais: 岳祖mother
• Traducteur Français - hindi: 岳祖मां
• Traducteur Français - arabe: 岳祖الأم
• Traducteur Français - russe: 岳祖мать
• Traducteur Français - portugais: 岳祖mãe
• Traducteur Français - bengali: হ্যাঁ নানী
• Traducteur Français - français: 岳祖mère
• Traducteur Français - malaisien: 岳祖 ibu
• Traducteur Français - allemand: 岳祖Mutter
• Traducteur Français - japonais: 岳祖母
• Traducteur Français - coréen: 岳祖어머니
• Traducteur Français - javanais: 岳祖 ibu
• Traducteur Français - vietnamien: 岳祖mẹ
• Traducteur Français - tamoul: 岳祖 தாய்
• Traducteur Français - marathi: 岳祖 आई
• Traducteur Français - turc: 岳祖 anne
• Traducteur Français - italien: 岳祖madre
• Traducteur Français - polonais: 岳祖matka
• Traducteur Français - ukrainien: 岳祖матір
• Traducteur Français - roumain: 岳祖mama
• Traducteur Français - grec: 岳祖μητέρα
• Traducteur Français - afrikaans: 岳祖ma
• Traducteur Français - suédois: 岳祖mor
• Traducteur Français - norvégien: 岳祖mor

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岳祖母»

Découvrez l'usage de 岳祖母 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 岳祖母 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黑蝙蝠之鏈 - 第 163 页

由於這項體驗,讓李上校在隔年2月自費帶著家人與岳祖母上陽明山的空軍招待所泡溫泉、賞花與用餐,讓岳祖母滿心歡喜。不過空軍招待所也有另類用途,話說我方空軍於1954年2月19 日從新竹基地駕B-25轟炸機向中共投誠時,有一位方本成飛行員(空 ...

王俊秀, 2010

七十回憶

李喬苹 二"夕' t 政府詔調公署湘道尹夕喜報醞耗同日到家。時妻年呀十四夕突遭大故,異常哀痛夕自是得肝風之疾夕至中年始愈。內兄陳范字南曾夕內姐品荷夕時均已嫁娶夕故先岳父去世後夕先岳祖母急欲為妻擇偶。適五哥於光緒二十九年娶嫂琪如。

李喬苹, 1964

戴高翔七十自述

她對兒孫輩談起,以前看見他人買一梱甘蔗她好羨慕,可是自己却買不起,後來買得起公道。她身體很健康,到八十一歲才無疾而終,我初見她老人家時已是七十歲上下,難于行動,常常坐,也已成爲小康之家。岳祖母不但能幹而且封人處事也很公平練達,有時街 ...

戴高翔, 1977

四川的客家人与客家文化 - 第 255 页

乾隆壬辰年二月二十五日未时,岳祖母卒。屡迁未得吉地,今与岳祖合葬。岳祖讳成仑, ^公睦,姓崔氏,先为闲人,后徙东粤,世居龙川。康熙戊戊年,岳祖甫三岁,偕考来川,家威邑大屋基。昆季四人,公行二。比长,志意廓然,为人公正和睦,乡里推重,喜观书,尤勤穡 ...

孙晓芬, 2000

当代青年生活 - 第 376 页

... 一"妻子的祖父妻子的祖母" " "一" ·岳社父(爷爷)岳社母(奶奶)好一·孙岳祖父岳祖母令岳祖父@令岳祖母安子的父亲妻子的母亲·岳父(爸爸)岳母(妈妈)妨·; -父母-岳 ...

闽生, ‎权红, ‎志之, 1985

李泽厚近年答问录 2004-2006 - 第 62 页

近维福体安康,至颂且祝。启者:令嫒于本月十七日午前十时二十分解怀,得举一子,大小均甚平安,堪以告慰远注。兹特敬呈喜蛋等件,仗乞哂收为幸。专此敬请福安,仗维垂鉴。小" ^李进; ^ "票旧历五月十七日午后四时发岳祖母^姨岳祖母大人前吃名请安,恕未 ...

李泽厚, 2006

民间称谓 - 第 172 页

按河南习惯,称谓人与妻之父母发生亲戚关系。与妻之伯叔父卩母较少保持亲戚联系。与妻之堂伯叔父卩母以远的亲属不发生亲戚关系。 I 、妻之祖輩 1 、岳祖父(妻之袓父) 2 、岳祖母(妻之祖母)妻之父之父、妻之父之母,古代无专称。有书上记作岳祖父、岳 ...

王定翔, 1997

經紀日記 - 第 2 卷 - 第 230 页

匆匆拜完山 + 老妻又謂耍碑往拇插瑣拜岳祖母夕我以時間不早夕想不去夕括未出口夕老妻已曰言它拜汝老豆就去夕拜岳祖母則不尖耶寸卜無已夕椎有又叫的士而已。丁得山來夕時已不早夕卯奔往新城處夕帶同伙計夕前桂六叔虎出貨夕順帝口 ...

經紀拉, 1953

曾国藩家书精粹 - 第 208 页

后,如彭满舅曾祖、彭王姑母、欧阳岳祖母、江通十舅,已死数人矣。再过数年,则意中所欲馈赠之人,正不保何若矣!家中之债,今虽不还,后尚可还。赠人之举,今若不为,后必悔之。此二者,孙之愚见如此。然孙少不更事,未能远谋,一切求祖父、叔父作主,孙断不敢 ...

曾国藩, 2007

曾国藩十三经: Zhi xue shu, qi jia shu, jiao you shu, li cai shu - 第 1561 页

郭兆祥, 曾国藩. 盛,不可不格外小心,以为持盈保泰之道。旧债尽清,则处好太全,恐盈极生亏;留债不清,则好中不足,亦处乐之法也。二则各亲成家皆贫,而年老者,今不略为资助,则他日不知何如。自孙入都后,如彭满舅曾祖、彭王姑母,欧阳岳祖母、江通十舅, ...

郭兆祥, ‎曾国藩, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «岳祖母»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 岳祖母 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

骆家辉身世显赫曾祖父系孙中山

骆家辉不但具有华裔背景，其家族更鼎鼎显赫。骆家辉的岳祖母是蓝妮，其与前夫离异后嫁给了孙中山的哲嗣孙科，因此算来骆家辉应称国父孙中山先生为曾祖父。 «腾讯网, nov 13»

骆家辉提前卸任引关注:或将弃政从商

骆家辉的岳祖母蓝妮，与前夫离异后嫁给孙中山的儿子孙科，算起来孙中山还是骆家辉的曾祖父。 至于骆家辉本人，是土生土长的美国人，从他的祖父移居美国算起，他 ... «东方网, nov 13»

国人狂捧“林来疯”实为热脸贴冷屁股

于是，相关新闻充斥国内大小媒体和网站，原本一件小事，却被国内舆论大说特说，甚至把骆家辉的家庭老底也搬出来了，显示骆的岳祖母是蓝妮，其与前夫离异后嫁给 ... «红网, févr 12»

持之以恒地奔跑在创先争优的征程上

母亲、岳母、岳祖母3位老人去世，他都是一个人悄悄回去办丧事，没有告诉任何人，没有收一分钱礼金。 郭树人常说，群众的感情是廉洁自律的弦，对群众的感情越 ... «红网, août 11»

骆家辉可称孙中山为曾祖父美商界称他最合适出使中国(1/25)

骆家辉的岳祖母是蓝妮，其与前夫离异后嫁给了孙中山的儿子孙科。就法律与血缘而言，骆家辉与孙中山没有关联；不过就人情与礼节而言，骆家辉应称孙中山先生为 ... «凤凰网, mars 11»