Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "叔祖母" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 叔祖母 EN CHINOIS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 叔祖母 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «叔祖母» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 叔祖母 dans le dictionnaire chinois

Oncle et grand-mère Père oncle. 叔祖母 父亲的叔母。

Cliquez pour voir la définition originale de «叔祖母» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 叔祖母


从祖母
cong zu mu
从祖祖母
cong zu zu mu
伯祖母
bo zu mu
外祖母
wai zu mu
季祖母
ji zu mu
岳祖母
yue zu mu
族曾祖母
zu ceng zu mu
族祖母
zu zu mu
曾祖母
ceng zu mu
祖母
zu mu
高祖母
gao zu mu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 叔祖母

援嫂溺
丈母
丈人
叔祖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 叔祖母

从祖叔
从祖祖父
哀哀父
阿拉伯字
鼻韵

Synonymes et antonymes de 叔祖母 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叔祖母»

Traducteur en ligne avec la traduction de 叔祖母 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 叔祖母

Découvrez la traduction de 叔祖母 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 叔祖母 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叔祖母» en chinois.

chinois

叔祖母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grandaunt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grandaunt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Grandaunt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grandaunt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tia-avó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grandaunt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand´tante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nenek paman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Großtante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大叔母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grandaunt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grandaunt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grandaunt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய அத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आईची किंवा वडिलांची मामी मावशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük hala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grandaunt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grandaunt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grandaunt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grandaunt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grandaunt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grandaunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grandaunt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grandaunt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 叔祖母

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «叔祖母»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «叔祖母» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 叔祖母 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叔祖母»

Découvrez l'usage de 叔祖母 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叔祖母 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
男婚女嫁禮儀事典 - 第 117 页
父之伯父父之伯母父之叔父父之叔母祖母伯祖父伯祖母叔祖父叔祖母叔父姪叔母姪孫姪孫姪孫姪孫姪孫兒男女令堂尊家嚴兒男女令堂尊家慈家母伯父伯父姪對象稱呼對方男自稱女自稱對他人稱呼孫女令祖母家祖母姪孫女姪孫女姪孫女姪孫女姪女令 ...
徐嘉儀, ‎黃震宇, 2015
2
故河口物语V:
祖母便骂:你去找你大姐子商量商量不,你做房子不是借着八百吗?叫长儿也给老四借八百。你去不去,你不去,我自己去......这样死骂活骂的,父亲被骂得没法,原叫大姐给大姑写了封信。于是大姑又于一个漆黑的夜从前进农场赶来娘家来。有了这八百块钱, ...
麋鹿美丽, 2015
3
故河口物语(1-6):
祖母便骂:你去找你大姐子商量商量不,你做房子不是借着八百吗?叫长儿也给老四借八百。你去不去,你不去,我自己去......这样死骂活骂的,父亲被骂得没法,原叫大姐给大姑写了封信。于是大姑又于一个漆黑的夜从前进农场赶来娘家来。有了这八百块钱, ...
麋鹿美丽, 2015
4
故河口物语III:
母亲忙时,祖母一样来帮助,母亲也不忘把家里的好菜都拿出来。先他还不知父亲有个参军的三弟。后来得知三叔在当兵,无论如何都要将自己的亲妹子许配给三祖母当然高兴得很,父亲也很乐意。于是年底,三叔回家探亲,就订下了那门亲。女子长得清秀 ...
麋鹿美丽, 2015
5
國際禮儀 - 第 174 页
... 所承接的敬詞。如父親大人膝下,或是母親大人尊前: 5 ,中式書信的格式出繕寫中式書信 174 國際禮儀. 7 家祖父(母)袓母孫女令祖母家大父(母)伯(叔)祖父姪孫令伯(叔)祖父家伯(叔)祖父伯(叔)袓母姪孫女令伯()祖母家伯()祖母父親男(兒)令尊(令尊 ...
曾啟芝, 2015
6
三字经 新读(第二版)
叔母(婶):叔父之妻。姑(姑母):父之姊妹。姑父:姑之夫。从祖祖父(伯祖父、叔祖父):父之伯叔。从祖祖母(伯祖母、叔祖母):父之伯母、叔母。从祖父(堂伯、堂叔):父之从兄弟。从祖母(堂伯母、堂叔母):从祖父之妻。 族曾祖父(族曾王父):祖父的伯叔。族曾王母: ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
亲属称呼辞典 - 第 134 页
唐,韩愈《祭李氏二十九娘子文》: "维年月日,十八叔翁及十八叔婆卢氏,遣昶以庶羞之奠,祭于李氏二十九娘之灵。"【老爷】 130 ^〈方〉祖父最小的弟弟,即排行 ... 【从祖王母】 06)19 20 171(5 〈古"白祖母或叔祖母,即堂祖母。《尔雅,释亲》: "父之从父暴(昆〉弟之母, ...
鲍海涛, ‎王安节, 1988
8
千字文 新读(第二版)
从祖祖父(伯祖父、叔祖父):父之伯叔。从祖祖母(伯祖母、叔祖母):父之伯母、叔母。从祖父(堂伯、堂叔):父之从兄弟。从祖母(堂伯母、堂叔母):从祖父之妻。族曾祖父(族曾王父):祖父的伯叔。族曾王母:祖父的伯叔之妻子。族祖父(族祖王父):族曾祖父之子。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
躋雲樓:
於是另修房屋,移叔家同住。並不買田地,只辦些好飲食,喊叔祖母陪他祖母同吃。凡本境鰥寡孤獨、貧窮殘疾之人,無不一一濟之。遠方聞風而來與近處食完又來者,相接於道。珠珠兒因人而施,並無空回者。倘若把銀用完,又出門尋取,所以遠近之世家巨族, ...
煙霞主人, ‎自得主人, 2014
10
故河口物语IV:
睛哭得红肿。祖母与另一个人的祖母边拣劳籽,边谈着四婶子与四叔的事。另个人的祖母说:“怎地要将之关在房间打呢,为啥事呢?”祖母说:“不知道为啥事,我只听见刘妖在房间哭得清喊,然后声音慢慢就小下去了”,祖母继续说:“我一倾耳,那臭小子在对他老婆 ...
麋鹿美丽, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «叔祖母»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 叔祖母 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
民国才女张充和书法品赏
张充和1913年出生在上海,未满周岁时,即被叔祖母抱回合肥老家抚养。她自幼聪慧好学,叔祖母聘请了吴昌硕弟子朱谟钦,悉心对她传授古文与书法,习字先从颜体 ... «新浪网, juin 15»
2
民国才女张充和
叔祖母是李鸿章的侄女,她花重金为充和请塾师。头一个爱教骈文,她不满意,又请了一个朱先生。这个老师第一堂课就交给充和一篇《项羽本纪》,让她用红笔断句。 «凤凰网, juin 15»
3
“最后的才女”张充和去世最爱家乡园林和饭菜
叔祖母是很有见识的人,也相当重视对充和的教育,在充和年少时就专门为她请来 ... 十几年间,叔祖母也多次带张充和回苏州的张宅暂住,直到叔祖母去世后,十六岁 ... «扬子晚报, juin 15»
4
张充和人生实难,唯以风格度过
张充和自小被过继给叔祖母,请了最好的先生受国学教育,19岁时,她在回忆童年的文章中写到,小时候坐在屋里读《孟子见梁惠王》,心里却挂念着窗外的两棵梧桐树, ... «东北网, juin 15»
5
笙歌扶梦,归去来辞
充和生下来时,先是遭遇奶妈奶水不足,后来父母考虑烟叔祖母识修膝下无子女,就把她许之寄养。识修是李鸿章的侄女,知书达理,信仰佛教。识修希望能找算命的选 ... «北京晨报, juin 15»
6
笙歌扶梦,归去来辞(组图)
充和生下来时,先是遭遇奶妈奶水不足,后来父母考虑烟叔祖母识修膝下无子女,就把她许之寄养。识修是李鸿章的侄女,知书达理,信仰佛教。识修希望能找算命的选 ... «汉丰网, juin 15»
7
肥西5岁男童半年前被杀害父亲思子心切自缢身亡
2014年8月,肥西5岁男童杨坤在爷爷家玩耍时失踪,次日警方发现杨坤死于隔壁邻居叔祖母(即堂奶奶,当地称“小奶奶”)家中。该案随即告破,因杨坤的叔祖母与杨坤 ... «中安在线, févr 15»
8
唐山档案馆藏一帧“嘉庆十四年诰命”圣旨(图)
此诰命为清嘉庆十四年正月初一,嘉庆帝封赏“巡南营参将、加三级王基的叔祖父王文佩为武显将军,叔祖母刘氏为夫人”制发,分别用汉文、满文书写,加盖玉玺。诰命为 ... «环渤海新闻网, janv 15»
9
张充和《小园即事》:民国闺秀的流年记事(图)
《小园即事》忆人忆事很多,以充和忆叔祖母的文章最感人。充和从襁褓时期就过继给了叔祖母识修(李鸿章的侄女),识修给了充和最温暖的亲情之爱,亦为她存备了一颗 ... «中国新闻网, oct 14»
10
中国家族成员的称谓
1、父亲之祖父:曾祖父;父亲之祖母:曾祖母;父亲的父亲:爷爷、祖父;父亲的 ... 父亲之伯父:伯祖父;父亲之伯母:伯祖母;父亲之叔父:叔祖父;父亲之叔母:叔祖母;父亲 ... «老人报, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 叔祖母 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-zu-mu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur