Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "云雷纹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 云雷纹 EN CHINOIS

yúnléiwén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 云雷纹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «云雷纹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 云雷纹 dans le dictionnaire chinois

Yin Lei Yun Zhou motif en bronze sur l'un des bronze. Principalement des lignes de convolution continues. Généralement appelé la moire circulaire o carré pour le modèle de tonnerre. Utilisé comme motif de sol o pour déjouer la décoration du thème. 云雷纹 殷周青铜器上的纹饰之一。大都是连续的回旋状线条。一般称圆形的为云纹o方形的为雷纹。多用作地纹o以衬托主题纹饰。

Cliquez pour voir la définition originale de «云雷纹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 云雷纹


雷纹
lei wen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 云雷纹

开见天
开雾散
开雾释
云雷
龙风虎
龙笺
龙井蛙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 云雷纹

卷云
斗形
来复螺
火捺
达戈
饿

Synonymes et antonymes de 云雷纹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云雷纹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 云雷纹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 云雷纹

Découvrez la traduction de 云雷纹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 云雷纹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云雷纹» en chinois.

chinois

云雷纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

motivos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Motifs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूपांकनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زخارف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мотивы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motivos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটিফগুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motifs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

motif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Motive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モチーフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모티브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họa tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिळून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motifler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мотиви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοτίβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motiver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 云雷纹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «云雷纹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «云雷纹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 云雷纹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云雷纹»

Découvrez l'usage de 云雷纹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云雷纹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
绰墩山: 绰墩遗址论文集 - 第 76 页
陶器云雷纹模仿青铜器的说法显然是不确切的。目前发现的二里头文化(夏文化)青铜器几乎都是素面,而二里头文化的陶器云雷纹并不罕见,陶工们制作云雷纹时还很难找到可供模仿的青铜器样本。于是又产生了新的问题,马桥文化云雷纹的源头在哪里?
管凤良, 2003
2
中国考古集成: 商周: - 第 225 页
云雷纹的制作几乎都是采用压印或截印方法,先制作一个印模,然后印在将干未干的商胎上。我们曾见到两个单元的印纹交错重叠在一起,但是这种现象只是偶有发现,表明马桥陶工的劳作风格总体是认真严谨的,偶然的差错反倒为我们的研究提供了方便。
孙海, ‎蔺新建, 2006
3
1973-2002年考古发掘报告: - 第 161 页
云雷纹 0974 秋 05 双 175 : 302 〉 1 .云雷纹( 1974 ( ^ 5 双 1 ( 8 〉3:92 〉 8 .云雷纹( 1974 ( ^冊( ( :〉 3 : 107 〉 9 .云雷纹 0974 秋 05 ^〈 0 丁 42 ; \ : 118〉 10 .云宙纹( 1974 秋 05 \ ^ 175 : 301 〉 11 .云窗纹〈 1986 ( ^ ^ 18 2:70 12 .云雷纹 0974 ( ^ ^ 23 ...
江西省文物考古研究所, ‎樟树市博物馆, 2005
4
中國歷史論叢 - 第 20 期 - 第 22 页
时代印纹陶纹饰商代西周秋战西汉原始靑瓷纹饰绳纹、粗绳纹、细绳纹、交错绳纹、间段绳纹、绚纹、方格^圈纹、 5 形纹、方格纹、锯|纹、大方格纹、弦纹、附加堆纹、厠圈纹、 5 形纹、云雷纹、齿状堆纹、刻划叶脉纹、云锯齿状附加堆纹、叶脉纹、人字纹、席 ...
四川大学学报编辑部, 1983
5
四海寻珍 - 第 126 页
云雷纹有翼剑系短剑,通长 19 厘米。首茎中空直通,茎上有两凸箍和一对小翼。剑身基部为圆角,两刃前聚,有脊。自茎至剑身中部均饰云雷纹或斜角云纹,甚觉美观。此器乍看易误认为矛,但对照有关出土器物,可知实是一种富于地方特色的短剑。与之最相 ...
李学勤, 1998
6
荆楚风韵——江陵楚墓:
在楚漆器的装饰中,云雷纹占有重要地位。楚漆器上的云雷纹舒云漫卷、灵活自如。江陵雨台山楚墓出土有彩绘云雷纹木梳和彩绘云雷纹蛇。楚漆器上的漆绘内容客观反映了当时楚国的宗教生活与社会生活。如信阳“长台关 1 号”墓出上的彩绘瑟上的巫师 ...
乾坤鱼 窦岩, 2014
7
中国古代冶金与金属文物 - 第 118 页
腹上部饰六组以云雷纹衬地的兽面纹,每个兽面纹的中央又饰一短库棱。腹下部饰由两条对称竖立夔龙组成的蕉叶纹,共十三组,仍以云雷纹衬地。夔龙纹突出于器表,线条粗犹“有力,有较强的立体感。柱足上部饰兽面纹,中部有弦纹,下部略呈蹄形。足及腹部 ...
路迪民, ‎王大业, 1998
8
中国青銅器 - 第 335 页
云雷纹(图 45 )。用柔和的回旋线条组成的是云纹,有方折角的回旋线条是雷纹,也有以为云雷的图案起源于手指的螺纹,实际上是单线或双线往复自中心向外环绕的构图。其表现形式有单个同一方向的旋转和两个 6 形及 S 形旋转等多种。商代早期已有用 ...
马承源, ‎吴镇烽, ‎熊传新, 1988
9
中国音乐考古学 - 第 274 页
王子初. 套军乐器相符,使历史文献得到印证。 3 件锌于大小相次,成一组,造型基本一致。浅盘,束腰,平叩肩大口小。纽作虎形,虎身饰曲折纹,腿上卷毛成旋涡状,长尾上卷。口上部有三道凸起的绳索纹,下边二道,上边一道,中饰变体云雷纹。腰下部两侧各有一 ...
王子初, 2003
10
中国文物地图集: 广东分册 - 第 300 页
9 大坪遗址沙田镇善塘村新石器时代~周面积约 800 平方米.采集有石锛、石斧、石镞以及曲尺纹、云雷纹陶片. 10 ~ ^ 10 上茶坪遗址马头镇科罗村新石器时代、东周面积约 900 平方米.采集有石矛、石裤,石铲等残石器;有夹砂粗陶、泥质陶的方格纹,篮纹、 ...
广东省地图出版社, ‎China. 国家文物局, ‎Guangdong Sheng 文化厅, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «云雷纹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 云雷纹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第七届广西园林园艺博览会吉祥物揭晓
为生动而准确地表达这个富有特色的崇左元素,第七届广西园林园艺博览会的吉祥物以白头叶猴为原型,采用卡通化的设计手法,精心设计出脚着云雷纹靴子、身穿 ... «新华网广西频道, sept 15»
2
扬州出土文物精品展:灰陶猪形壶卖萌
此外,先秦时期的商·锥刺几何形纹双耳黑陶罐、西周·麋鹿骨戈、西周·人面纹扁茎青铜剑、西周·乳丁纹青铜铙、春秋·夔龙纹白玉璜、战国·云雷纹地连弧纹铜镜……这些 ... «新浪网, sept 15»
3
象牙权杖背后的良渚文明
象牙权杖表面装饰有精美繁缛的细刻纹饰,以主体转折处为中轴线,利用浅浮雕手法细致地表现出10组神人兽面纹的主题,主题纹饰外以细密的云雷纹做地纹。 «中国经济网, juin 15»
4
古玉器的主要纹饰及其鉴别特点
古玉器的主要纹饰有:龙纹、蟠螭纹、饕餮纹、谷纹、云雷纹、乳钉纹、圈纹、薄纹、重 ... 也是三条腿,有时,前腿伸出一点作为第四条腿,尾部的卷云纹较以前宽了一些。 «中国和田玉网, mai 15»
5
山西展出百件西周青铜器
盖面和颈部饰一周四组饕餮纹,中有小扉棱,云雷纹衬地,上有一周列旗纹。盉体厚重,通身满被蓝色翠绣,腹底有烟炱。 西周早期兽面纹盉1980年宝鸡市竹园沟13号 ... «中青网, mai 15»
6
江西万年发现商周文化遗址对研究江南商代文化有重要意义
陶器以泥质灰陶和夹粗砂红陶为主,陶器纹饰丰富,有绳纹、回纹、曲折纹、云雷纹等,有些陶片上还发现描写符号。 据文物专家介绍,这一遗址发现,对研究江南商代 ... «人民网, mai 15»
7
性别男女
盖身及四角与器身四角及中部饰长条钩戟形扉棱,细云雷纹为地,饰兽面纹和龙纹、鸟纹。器形高大,被称为方罍之王。集立雕、浮雕、线雕于一身,是中国青铜文化鼎盛 ... «湖南卫视, nov 14»
8
汉代水晶立俑展出商代玉柄形器同时现身(图)
值得注意的是,本次展品中部分展品十分珍贵,例如新石器时代长达38厘米的玉钺,商代的玉柄形器,西周早期刻铭文的云雷纹玉环,战国的谷纹玉璧、龙形佩,典型的 ... «人民网, avril 14»
9
国宝皿方罍将归国合璧原定1000万美元起拍(图)
主体纹饰均以云雷纹衬底。颈内部铸铭文“皿作父己尊彝”六字。 皿方罍器盖。罍盖呈庑殿顶形,这件器物颜色漆黑发亮,表面以云纹为地,内铸有“皿天全作父己尊彝” ... «凤凰网, mars 14»
10
对一件动物纹青铜鼎的辨伪
腹部纹饰分为上下两部分,上部以云雷纹作底,云雷纹之上饰3组两两相对的弯角鸟纹,每两个鸟纹之间各起一个扉棱;下腹部饰一周三角蝉纹。柱足上饰三角云纹。 «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 云雷纹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-lei-wen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur