Signification de "云溪醉侯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 云溪醉侯 EN CHINOIS

云	溪	醉	侯
yún	xī	zuì	hóu

QUE SIGNIFIE 云溪醉侯 EN CHINOIS

définition de 云溪醉侯 dans le dictionnaire chinois

Yunxi ivre Hou Song ermites mis alias.

云溪醉侯 宋代隐士种放的别号。

TRADUCTION DE 云溪醉侯

Découvrez la traduction de 云溪醉侯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 云溪醉侯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云溪醉侯» en chinois.

• chinois: 云溪醉侯
• Traducteur Français - espagnol: Nube Río borracho Hou
• Traducteur Français - anglais: Cloud River drunk Hou
• Traducteur Français - hindi: बादल नदी नशे होउ
• Traducteur Français - arabe: سحابة نهر في حالة سكر هوى
• Traducteur Français - russe: Облако реки пьян Хоу
• Traducteur Français - portugais: Nuvem Rio bêbado Hou
• Traducteur Français - bengali: ক্লাউড নদী মাতাল হৌ
• Traducteur Français - français: Couverture rivière ivre Hou
• Traducteur Français - malaisien: Cloud River mabuk Hou
• Traducteur Français - allemand: Wolke Fluss getrunken Hou
• Traducteur Français - japonais: クラウド川酔っ侯
• Traducteur Français - coréen: 클라우드 강 술에 취해 허우
• Traducteur Français - javanais: Cloud River tahap Hou
• Traducteur Français - vietnamien: Đám mây sông say Hou
• Traducteur Français - tamoul: கிளவுட் நதி குடித்துவிட்டு Hou
• Traducteur Français - marathi: मेघ नदी धुंद Hou
• Traducteur Français - turc: Bulut Nehri sarhoş Hou
• Traducteur Français - italien: Nube Fiume ubriaco Hou
• Traducteur Français - polonais: Chmura Rzeka pijany Hou
• Traducteur Français - ukrainien: Облік річки п´яний Хоу
• Traducteur Français - roumain: Cloud Râul beat Hou
• Traducteur Français - grec: Σύννεφο Ποταμός μεθυσμένος Χου
• Traducteur Français - afrikaans: Wolk River dronk Hou
• Traducteur Français - suédois: Cloud River berusade Hou
• Traducteur Français - norvégien: Cloud River drukket Hou

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云溪醉侯»

Découvrez l'usage de 云溪醉侯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云溪醉侯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国书画家名号 - 第 38 页

字明逸,号云溪醉侯,自称退士。河南洛阳人。咸平四年( ^ ( ^ )召对崇政殿授左司谏,直昭文馆。大中祥符四年( ^ ^ )拜工部侍郎。工书,有晋人风气。黄庭坚跋其墨迹云: "种明逸天下高士,郭有道之流辈也。使其翰墨无以过人,得其遗迹,犹可想其风度,况笔精墨 ...

马延岳, ‎徐正, 1995

中国茶酒辞典 - 第 292 页

【云溪醉侯】酒典故之一。据《隐逸传》载:北宋钟放,因学业未成而隐居终南山。其性嗜酒,虽广有田产而不能治理,唯求美酒畅饮,常醉酒终日,自号"云溪醉侯"。真宗咸平中,被召入京,累官至工部侍郎.后又辞官隐终南山。一日清晨,邀请诸生环列痛饮,取平生所作 ...

陳金林, ‎顧炳權, 1992

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 137 页

云溪醉侯宋代隐士兼酒痴种放的自号。《宋^ ~种放传》称: "种放字明逸,河南洛阳人也。... ...性嗜酒,尝种秫自醸,每曰'空山淸寂,聊以养和' ,因号'云溪醉侯'。幅巾短褐,负琴携壶,坐&石,采济公又称"济颠"、"道济" ,南宋著名的行侠仗义的酒肉和肉。俗名李心远 ...

陈光新, 1995

中国古今称谓全书 - 第 859 页

事,如醉汉脑语也,不足可言宋,刘克庄《三月二十五日饮方校书园十绝》诗: "乍可生前称醉汉,也胜死后谥愚公。" ^【醉伴】 2111 咖酒友。唐^元 I 稹《 ... 《宋史\隐逸传,种放》: "性嗜酒,尝种秫自酸,每曰空山清寂,聊以养和,因号云溪醉侯. "【醉客】醉酒的人。《后汉书 ...

吴海林, 1991

张问陶诗选注 - 第 71 页

张问陶. ( ^ )劳生:言人生多劳苦。庄子《大宗师》: "夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死。 0 ( ^ )大户:世家贵族。诗人本是显宦之家,于今衰败,故谓空衔署醉侯。醉侯:宋代时洛阳人种放,字名逸,性嗜酒,自号云溪醉侯。醉侯乃自署,非朝廷封赠,故曰空 ...

张问陶, 1985

中国春联大典 - 第 566 页

此处有欢伯;何人封醉侯 1 。[注] 1 醉侯:称好酒而量大之人。《宋史,种放传》: "性嗜酒,尝种秫自酿,每曰空山清寂,聊以养和,因号云溪醉侯。"生涯^存曲部;心事托糟丘 2 。[注] 1 生涯:生活。北周庾信《谢赵王赍丝布等启》: "非常之锡,乃溢生涯。"唐杜甫《杜位宅 ...

裴国昌, 2000

鲒埼亭文集选注 - 第 197 页

黄雲眉, 全祖望 〔三〕醉侯宋种放嗜酒,自号云溪醉侯。还不够做樊刘的仆隶。欧阳修主试,阅其卷,以大朱笔横抹之,叫红勒帛。见沈括梦溪笔谈九。舆台,贱役之称。这是说妄男子的文,〔 11 〕不足为樊绍述刘几作舆台唐樊宗师的文苦涩,元和以后多学之。

黄雲眉, ‎全祖望, 1982

宋史 - 第 20 卷，第 15 部分 - 第 9896 页

以講習爲案,從學者衆,得束脩以養母,母亦樂道,薄滋味。^得辟毅術,别爲堂於峰頂,盡日望雲危坐。每山水暴漲,道路阻隔,槿糗乏絶,止食芋栗。性嗜酒,嘗種秫自釀,每曰空山清寂,聊以養和,因號雲溪醉侯。幅巾短褐,負琴携壺,溯長溪,坐磐石,采山藥以助飲,往往 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 9896 页

以講習爲業,從學者衆,得束脩以養母,母亦樂道,筹滋味。^得辟敉術,别爲堂於峰頂,盡日望雲危坐。每山水暴涑,道路阻隔,種糗乏絶,止食芋栗。性嗜酒,嘗種秫自醸,每曰空山清寂,聊以養和,因號雲溪醉侯。幅巾短褐,負琴携壷,溯長溪,坐磐石,采山藥以 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

熊月之, 钱杭. 去年九月三日上封章.皆乞奏知东朝,所以尊人主而抑外家也。钦圣未见察,则瑾被貶豳,后来慈意开悟,则瑾得牵复。人主察孤臣之尽忠,钦圣知忠言之有补,母慈子孝,主圣臣直,此国家两全之道,庙社无疆之福也。今钦圣纳忠之美, ,未白于天下, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995