Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "氲氲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 氲氲 EN CHINOIS

yūnyūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 氲氲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «氲氲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 氲氲 dans le dictionnaire chinois

氲 氲 1. Apparence de gaz Sheng. 2. signifie rempli d'apparence complète. 3. apparence sombre. 氲氲 1.气盛貌。 2.指弥漫充满貌。 3.沉郁貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «氲氲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 氲氲


氛氲
fen yun
氤氤氲氲
yin yin yun yun
氤氲
yin yun
yun
炉氲
lu yun
羝氲
di yun
芬氲
fen yun
闹氲氲
nao yun yun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 氲氲

氲氲使

Synonymes et antonymes de 氲氲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «氲氲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 氲氲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 氲氲

Découvrez la traduction de 氲氲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 氲氲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «氲氲» en chinois.

chinois

氲氲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yun Yun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yun Yun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूं यूं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يحرر يحرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yun Yun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yun Yun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউন ইউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yun Yun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yun Yun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yun Yun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユンユン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤 윤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yun Yun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yun Yun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுன் யுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yun यून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yun Yun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yun Yun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yun Yun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yun Yun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yun Yun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yun Yun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yun Yun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yun Yun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yun Yun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 氲氲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «氲氲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «氲氲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 氲氲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «氲氲»

Découvrez l'usage de 氲氲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 氲氲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華活葉文選 - 第 7 卷 - 第 1 页
fifiíàí 莅昼 fió 畜 íb 氲氲流氲昼氲氲氲氲霉氲氚氲氲氲旯 Cä氲fhíüó - h氲fèfbfüí 蚤 fi 蓄 fi 飞论语八则王剑引注.__、颜渊、季路侍........................................... .. (2)二`子路'曾皙\冉有、公西华侍坐...................... .. (3)三、季氏将伐颛臾........................................... _.
中華書局. 上海編輯所, 1982
2
參悟集註
俞琰註暋氳委時氶四句氋藏氳魏氶字気氳化形氶四句氋藏氳伯氶字気氳敷陳氶四句氋藏氳陽氶字氌氳委氶隣於氳鬼氶氋氳魏氶也気氳百氶去其氳一氶氋下乃氳白氶字氋氳白氶合於氳人氶氋氳伯氶也気氳湯氶與氳阨氶遭氋隔去其水氋而併以阨傍氋氳陽 ...
知幾子, 2011
3
抱一子陳顯微道書二種
陳顯微. 義沉者金賊之氋不禮沉者火賊之氋不智沉者水賊之氋不信沉者土賊之氌魂魄半之氋則在人間氌升魂爲貴氋降魄爲賤気靈魂爲賢氋厲魄爲愚気輕魂爲明氋重魄爲暗気揚魂爲羽氋鈍魄爲毛気明魂爲神氋幽魄爲鬼氒其形其居氋其識其好氋皆以五行 ...
陳顯微, 2013
4
通一齋四種
離氋腎為坎氠氋故心腎喻坎離也氌天地人氋大三才也気人身之上中下氋小三才也氌天地以氣交氋人卽在氣交之中氌老子道德經棇棇棇棇不曰氳天地其猶橐籥氶氋而曰氳天地之間其猶橐籥氶氋此理最宜玩味氌黃庭外景經棇棇棇棇棇棇云氒氳三關之間精 ...
方內散人, 2010
5
稀見丹經續編:
暋暋暋稀見丹經續編二十五行氋孰是孰非氋後學從何方便門入氋得易成就氌文殊奉旨說偈氋乃明判二十四行門咸不可獲圓通氋惟觀世音從聞思修入氋方獲圓通氌且深讚聞思門曰氒氳此是微塵佛氋一路湼槃門氌氶此言古今成佛者氋雖微塵之多氋皆從聞 ...
蒲團子編訂, 2012
6
一切経音義三種校本合刊 - 第 2 卷 - 第 32 页
經本有從山邊作岐及^音之爲歧,並誤也。樹歧歧,柜羈反。兩股問也。案. 15 作歧,樹枝橫旨也。今也,香氣盛也。氲氲又作茲蓝也。妙香氲氳氳,符云反。^ ,於云反。...逸注: ^ , : ! ! :氲氲,盛即脊也。棟宇棟,都弄反。郭璞注, ,日:棟,屋穏也。穏,於靳反。穩.
徐時儀, ‎畢慧玉, 2008
7
女子道學小叢書
暋暋暋女子道學小叢書不二仙姑詩五首並事畧孫仙姑氋名不二氋號清靜散人氋馬丹陽之妻也氌丹陽手垂過膝氋額起三山氋富而好道氋嘗作詩云氒氳抱元守一是功夫氋懶漢如今一也無気終日銜杯暢神息氋醉中却有那人扶氌氶眾莫曉其故氌忽有道人自稱 ...
陳攖寧, 2010
8
近代汉语词汇论稿 - 第 330 页
《桃花人面》第 5 出)还有"气氲氲"的说法,如: "我泪湿香罗袖,他鞭垂碧玉梢... ...和清湛湛天有情天亦老,俺气氲氲喟然声不定交。" (《倩女离魂》第 1 折,转引自《宋元语言词典》第 163 页) "气氲氲"的意思,《宋元语言词典》注释为: "气息微弱。"还有"气哈哈"的 ...
崔山佳, 2006
9
坛经摸象(下卷):
大师灭度之日,寺内异香氲氲,数日不散。山崩地动,林木变白,日月无光,风云失色。十一月,广、韶、新三郡官僚,洎门人僧俗,争迎真身,莫决所之。乃焚香祷曰:“香烟指处,师所归焉。”时香烟直贯曹溪。十一月十三日,迁神龛并所传衣钵而回。次年七月出龛,弟子 ...
沈善增, 2015
10
鳳凰池:
借問氳氳掌簿使,花蕊夫人,豈配登徒子。大人峰,應自主,雲與霞連,水向湘江止。丹詔銜來丹鳳嘴,枉卻勞心,到底原如此。右調《蘇幕遮》話說雲湘夫就是文小姐一段奇聞,人不盡知。過不兩日,家中漸漸曉得了,一傳十,十傳百,竟說道:“太僕有兩個女兒,向來怕人 ...
朔雪寒, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «氲氲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 氲氲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
茶境是一种心的灵动
你可以望着微风飘拂着的火苗,等着山泉水吱吱地烧开,静静地听那淅淅沥沥的水声和偶尔声起的虫鸣,等待着“肉桂王”在泉水滋润下散发出的氲氲茶香…… 火炉边的 ... «新浪网, avril 15»
2
中国古代名酒大全
腊酒:晰晰燎火光,氲氲腊酒香腊酒击泥封,罗列总新味。王瓶素蚁腊酒香,金鞭白马紫游缠。 文君酒、曹参酒:始酌文君酒,再饮曹参杯,祢衡酒醒春瓶倒,恰似娇娥玉颜 ... «扬州网, janv 15»
3
虚怀容下万壑山无限风光满眼来-黄彪先生其人其画(组图)
黄先生笔下的山水很重视云的晕染,云似白龙曲折盘绕,与苍山一黑一白相得益彰,像围棋里的黑白子,你中有我,我中有你,九曲盘旋气脉不断,氲氲然挂于山腰,增加 ... «搜狐, janv 14»
4
live.bet007.com_海王贵宾会_番禺电玩娱乐城
午时刚过,熬了一上午老母鸡汤渐渐的飘出了香味,锅盖上冒圆了腾腾的热气,带着老母鸡汤特有的香气,茵茵氲氲的,整个灶间都弥漫起着让人垂涎欲滴的气息。 «昌宁党建网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 氲氲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-yun-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur