Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "氤氤氲氲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 氤氤氲氲 EN CHINOIS

yīnyīnyūnyūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 氤氤氲氲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «氤氤氲氲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 氤氤氲氲 dans le dictionnaire chinois

氲 氤 氲 氲 Fumée nuage ou gaz très grand aspect. 氤氤氲氲 烟云或气体极盛貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «氤氤氲氲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 氤氤氲氲

氲大使
氲使者

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 氤氤氲氲

氲氲
氲氲

Synonymes et antonymes de 氤氤氲氲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «氤氤氲氲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 氤氤氲氲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 氤氤氲氲

Découvrez la traduction de 氤氤氲氲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 氤氤氲氲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «氤氤氲氲» en chinois.

chinois

氤氤氲氲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yun emanación mágica densa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yun magic emanation dense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूं जादू उद्गम घने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يون انبثاق السحر كثيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yun магия эманация плотная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yun emanação mágica densa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউন যাদু উদ্ভূত মেশানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yun émanation magique dense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yun sihir emanasi pencampuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yun magische Ausstrahlung dichten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

密集ユンマジック発散
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤 마법 발산 밀도 를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yun Piandel emanation nyawiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yun hóa thân kỳ diệu dày đặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுன் மாய கதிர்வீச்சு கலக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yun जादू उद्भव मिश्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yun sihirli fışkırma karıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yun emanazione magia denso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yun magia emanacją gęsta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yun магія еманація щільна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yun emanație magie dens
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yun μαγεία εκπόρευση πυκνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yun magic uitstraling digte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yun magiska emana tät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yun magiske utstråling tett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 氤氤氲氲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «氤氤氲氲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «氤氤氲氲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 氤氤氲氲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «氤氤氲氲»

Découvrez l'usage de 氤氤氲氲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 氤氤氲氲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編國語辭典 - 第 416 页
常 6 義音形雲煙瀰漫的; ˉㄧ ㄣ 氤例氤氳。 ˉㄧ ㄣ ˉㄩ ㄣ 煙雲瀰漫的樣子。例香氣氤 14 氤氳氳。 7 名 H ,元素中 ˉ ㄑㄧ ㄥ 常氫義音最輕的氣體,無色、無臭、無味,能自燃而不助燃,跟氧化合成水。可用作合成氨的原料,液體氨可做火箭中的高能燃料, ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
鐵樹記:
氣氤氳。一日是壽誕之辰,群三十三大天宮,並終南山、蓬萊山、閬苑山等處三十六洞天、七十二福地列位神仙,千千萬萬,萬萬千千, ... 聲喔喔的碧雞啼唱,影翩翩的彩鳳翱翔,聽的是咿咿啞啞刮耳的鈞天樂,聞的是氤氤氳氳撲鼻的御爐香,仙酒醞釀的甜甜熟熟, ...
朔雪寒, 2014
3
村上春樹的三張面孔 - 第 171 页
我記得剛觸到書的剎那,我的眼前立馬就蹦出那麼六個字歲月,滄桑,歡愉。書封書底,裝貼著原木板,上面間隔著長方條格子,紋理暈暈暗暗的,一圈一圈不規則地漾著,活脫脫一個很有年月的木頭書架。木香、紙香、書香,就這麼氤氤氳氳地飄蕩在我的週遭。
潘小嫻, 2010
4
太极道德
阳光照到水中,水气蒸发,氤氤氲氲,款款上升;升至极处则为云,云结而凝,又下落成雨雪,重新滋润山川大地荒滩河流。修炼,正是这个过程,行功时,以日月神光照射到两肾,肾气得以抽动,然后盈盈融融,两肾如汤煎,膀胱似火烧,这即是刻刻留心在腰间的妙处, ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
錦香亭:
但見:巍巍畫棟,曲曲雕攔,堆砌參差,盡是瑤葩琪草;繞廊來往,無非異獸珍禽,珠簾捲處,只聞得一陣氤氤氳氳的蘭麝香:翠幌掀時,只見有一圓明明晃晃的菱花鏡。樓台倒影入池塘,花柳依人窺瑣闌。恍如誤入桃源,疑似潛投月府。景期正在驚疑,背後忽轉出四個 ...
朔雪寒, 2014
6
未央·沉浮(修订版)上:
... 了身体,水气氤氤氲氲,透着湿热。相对,相顾,却不相言。我不知该以何语气与他说话是佳,更不知自己在他心中所处的地位如何,所以只能沉默。他的侧影随火光跳动,忽明忽暗,间或看我一眼,别有深意。刘恒随手添加木炭,似不无心道:“陛下病情沉笃,怕是.
瞬间倾城, 2015
7
閱讀與寫作教學的新趨勢 - 第 126 页
2、〈有情樹〉(1)學生先個別默讀。(2)這篇散文極有深度,四年級的學生可能還看不太懂。例如文章中的某些古典詩句:「窗寒西(2) 40 嶺千秋雪」、「日出東南隅,照我鼠氏樓......」某些詞句:「氤氤氳氳的綠黃」、「內在生命的放射」、「紅堂堂」。老師要先加以解釋。
周慶華主編, 2009
8
封神演義:
洞府中鎖著那氤氤氳氳的霧靄;青巒上籠著爛爛熳熳的煙霞。對對彩鸞鳴,渾似那咿咿啞啞的律呂;雙雙丹鳳嘯,恍疑是嘹嘹喨喨的笙笳。碧水跳珠,點點滴滴從玉女盤中泄出;虹霓流彩,閃閃灼灼自蒼龍嶺上飛斜。真個是:福地無如仙境好,火雲仙府勝玄都。
許仲琳, 2015
9
無恥奴:
... 桂紅房內,見桂紅脂粉不施,穿著一身家常衣服,愁眉不展的,坐在外房。那桂紅的房間,原是裡外兩間套房,桂紅的臥室,卻做在裡面一間。江念祖見桂紅獨自一個,呆呆的坐在外間榻上,眼眶中還隱隱的餘淚未乾,裡房卻下著門簾,簾逢中氤氤氳氳的,透出香氣。
朔雪寒, 2014
10
警世通言: 古典短篇小說代表作
叫那雷神今晚將五雷藏著,休得要驅起那號令,放出那霹靂,轟轟烈烈,使一鳴山嶽震,再鼓禹門開,響激天關轉,身從地穴來。又飛符一道,差著急腳大神,送至雲師處投下。叫他今晚捲起雲頭,切不可氤氤氳氳,遮掩天地;渺渺漠漠,蒙蔽江山。使那重重翼鳳飛層漢, ...
馮夢龍, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «氤氤氲氲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 氤氤氲氲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
刘子仪医德高尚神仙赐药方制膏药
从此,小铜炉熬药的热气腾腾而上,结成五色香云,氤氤氲氲终夜不散,刘子仪的膏药也更加灵验了。人们都猜测那乞丐是位神仙,前来试刘子仪的善心,见他果真心善, ... «大纪元, sept 15»
2
晚清“预备立宪”为何匆匆落幕?
... 乾坤力挽回”似乎给出了答案,一次次血雨腥风,哪里才有尽时? 晚清就是在这种氤氤氲氲、风雨如晦的气氛中踉踉跄跄走向辛亥的。 晚清“预备立宪”为何匆匆落幕? «新浪网, juin 15»
3
邵娟:以茶会友,打造高端雅趣会所
一盘香,置于香炉,轻烟丝丝缕缕,袅袅娜娜,心随烟散;一盏茶,置于案头,薄雾朦朦胧胧,氤氤氲氲,茶香沁人。在杭州市丽水路320号的如月会,一位身着白色长衫, ... «浙江市场导报, juin 15»
4
《大陆人看台湾》台湾印象:像故乡一样难以形容
室外有小雨,能见度不好,台北的高楼不多,下面一片闪烁的光芒氤氤氲氲地散漫铺向远方,呈现出一种平淡无奇的水平线条,远不如上海或者重庆夜景里那种3D实景 ... «凤凰网, mai 15»
5
尊龙国际娱乐城_足球即时比分_北京快乐8软件
把汤碗端到了自己的面前,姚甜甜吹了吹上面氤氤氲氲冒着的热气,含着从容的笑意,舀了一小勺,送到了自己的嘴边。 虎妞的是一套水红色的衣裙,红色是一种鲜明的 ... «昌宁党建网, avril 15»
6
皇冠投注网平台,波胆赔率指数,淘宝博娱乐城
把汤碗端到了自己的面前,姚甜甜吹了吹上面氤氤氲氲冒着的热气,含着从容的笑意,舀了一小勺,送到了自己的嘴边。 027 这就是兄弟“枣花是个好姑娘啊,人勤快又 ... «家电导购网, avril 15»
7
茶罢归来香满身
氤氤氲氲的茶香里,有青山的秀,有白云的净,有清泉的甘。那飘渺的茶香里,有阳光的暖,有清风的柔,有雨露的洌。那隐隐约约的茶香里,有诗情画意的香,有佛禅 ... «新浪网, mars 15»
8
台湾印象:像故乡一样难以形容
室外有小雨,能见度不好,台北的高楼不多,下面一片闪烁的光芒只是氤氤氲氲地散漫铺向远方,呈现出一种平淡无奇的水平线条,远不如上海或者重庆夜景里那种3D ... «凤凰网, févr 15»
9
周永康案内幕越挖越深
氤氤氲氲天道转,阴霾消去寰宇清。 一切因果从头算,首是常委此十人。 【举报】 | 【推荐】 | 【跟评】. 大纪元网友发表时间: 11 月以前. 直接以抓捕四人帮的形式抓捕江、 ... «大纪元, nov 14»
10
从红毯上走出来的中国韵味
印花真丝与灰色重乔真丝的拼接设计独特雅致,复古高雅,在氤氤氲氲的江南烟雨中勾勒出动人的曲线美。 这款旗袍式连衣裙保留旗袍领形与滚边工艺,但又不用传统 ... «新华网甘肃频道, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 氤氤氲氲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-yin-yun-yun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur