Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "载魄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 载魄 EN CHINOIS

zài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 载魄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «载魄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 载魄 dans le dictionnaire chinois

L'âme de vecteur a commencé à briller. 载魄 开始发光。

Cliquez pour voir la définition originale de «载魄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 载魄


丹魄
dan po
冰魂素魄
bing hun su po
冰魂雪魄
bing hun xue po
冰魄
bing po
初魄
chu po
半魄
ban po
地魄
de po
安神定魄
an shen ding po
安魂定魄
an hun ding po
弛魂宕魄
chi hun dang po
愁魄
chou po
抱魄
bao po
暗魄
an po
楚魄
chu po
残魄
can po
胆魄
dan po
荡魂摄魄
dang hun she po
蝶魄
die po
驰魂夺魄
chi hun duo po
驰魂宕魄
chi hun dang po

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 载魄

酒问字
客量
流子
驱载驰
人飞船
人机动器
生魄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 载魄

丢魂丢
丢魂失
动人心
勾魂摄
寒酸落

Synonymes et antonymes de 载魄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «载魄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 载魄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 载魄

Découvrez la traduction de 载魄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 载魄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «载魄» en chinois.

chinois

载魄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Subir alma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upload soul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपलोड आत्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحميل النفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Загрузить душа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carregar alma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিংহাসন বহন করো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ajouter âme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memuat naik jiwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seele hochladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魂をアップロード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

업로드 영혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggawa tahta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tải lên tâm hồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவேற்றம் ஆன்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मा अपलोड करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yükleme ruh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carica anima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prześlij dusza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Завантажити душа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Încărcați suflet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανεβάστε την ψυχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oplaai siel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Överför själ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Last sjel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 载魄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «载魄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «载魄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 载魄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «载魄»

Découvrez l'usage de 载魄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 载魄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老子走近青年:
魄”为“阴魄”。《淮南子》说:“魄,人阴神也”,故有“三魂六魄”、“魂飞魄散”之说。只是“魂”为阳,主宰心理活动,“魄”为阴,主宰形体活动;这有点像今天的医学科学认为大脑管思维、小脑管运动似的。“魄”为阴神,“营”为阴气,则离开载体——骨肉,无所凭藉,无所寄存, ...
沈善增, 2015
2
朱子語類 - 第 6 卷 - 第 37 页
今之道家,只是馳騖於外,安識所謂『載魄守一;能勿離以能永年也。養生家説盡千言萬語,説龍説虎,説鉛説汞,説坎説離,其術止是如此而已。故云:『載魄者相離,則不得其和而死矣。」又云:「水一也,火一一也。以魄載魂. ,以 11 守一^則水火固濟而不相離,所惟二 ...
朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994
3
老子參註: 4卷 - 第 23 页
15 1 覽能年〔疵, 01 ^ 0 01 II 加也營魄^魄營營不定也魄之所以異^魂^ !魂爲^魄爲&魂^魄爲質^聖人住定 0 ::0 0 :...0 神凝胂所^行獎無一外 1 魂常載魄衆人 0 物 I 役&魏所赞& ^ ^赉&则鹧常載發& ^ ;脊一。一—1- 10 !01 0 I 0:1:0:~ 0 6 0110 !,0 ; 10 10 —0 ...
倪元坦, 1831
4
Journal - 第 48-49 卷 - 第 355 页
言魂載魄者雖近,但不曰魂載魄,而曰載營魄,後人亦何从而知其指言魂也。況以此載,孰切於此?載,乘也。營如經營、怔營之營。白虎通曰:營營,不定貌是也。營魄雖滞,載而乘之,言無住著也。訓營之載於車,舟載於水,乘乘然,無所歸也。如此,則化有爲無,滌情歸 ...
Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1983
5
李涵虛仙道集:
... 氜暋頂批云暋以氳生成鬯遂氶為天之功名氋奇絕氌第十章河上公註本作能為章棇棇棇氋彭本作玄德章棇棇棇氌載營魄抱一 ... 車以載之氋乾金遂為我有氋經所謂得一而萬事畢者矣氌旣得其一氋則必不失其一氌聖人載魄而返氋抱一而居氋則氳地魄擒 ...
李涵虛, 2009
6
王廷相與明代氣學 - 第 161 页
氣神而精靈,魂陽而魄陰。神發而識之遠者,氣之清;靈感而記之久者,精之純,此魂魄之性,生之道。氣衰不足以載魄,形壞不足以凝魂,此精神之天,死之道。29 無形之氣中有生生神用,當氣之神貫注在形質之人身中,使人之形體亦具此生生之能則稱「精」。人形體 ...
王俊彥, 2005
7
大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 359 页
王弼以「營魄」表示「人之常居處也」 o 「載營魄」為述賓結構,「載」是動詞>表示「處常居之宅」 o 王弼之說似是以「營」為「居處」之義,以「魄」代表「人」。根據漢語的構詞規則,中心語一般在修飾語之後,若依「人之常居處」理解,則應該構詞為「魄營」>而非「營魄」
石鋒, ‎彭剛, 2013
8
中華道藏 - 第 11 卷
魄待魂而成營,月待日而生光,此言魂之用而曰營,言魂(魂)之體而曰魄也。載謂以 ... 以人登車亦謂之載,則古文史颊多有之,如《漢紀》云:劉章從謁者與載,《韓集》云: 碧虛子陳景元曰:舊說曰: 三四 I 則其生全矣。則其意 ... 載魄所以致運,抱一抱一所以内守也。
張繼禹, 2004
9
魏晋以前个体 "自我" 的演变
先秦典籍中"化"多以生解,当死解似仅见于《孟子,公孙丑下》一例,《老子》十章曰: "载营魄抱一,能无离乎? "《楚辞,远游》曰: "载营魄而登遐兮"。《法言,五百》曰: "月未望则载魄于西,既望则终魄于东。"《汉书,王莽传》师古注"介以八月载生魄庚子"曰: "载,始也。
马小虎, 2004
10
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 其光載出載入。』亦可爲加出加入乎?《揚子,法言》『月未望則載魄于西,既望則終魄于東。』載對營爲熒也。説雖可通,而與古義不調。又朱釋載爲加,亦誤。《山海經》云「漆吴之山,處于東海,弼、河上,皆以爲即魂魄,營與魂一聲之榑也。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 载魄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zai-po>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur