Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驵侩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驵侩 EN CHINOIS

zǎngkuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驵侩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驵侩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dents de dents

牙人

(Aussi connu comme les dents des dents, des dents, des dents pour le «mutuel» en raison de la similitude de la dynastie des Tang de la dynastie des Tang A été écrit par erreur dans les dents, est dans la vente de transactions dans le courtage de la transaction, appartenant à un homme d'affaires spécial, également connu sous le nom de entremetteur, intermédiaire. Pour le développement des affaires de la Chine a un rôle important. ... 牙人或稱牙郎牙商牙儈牙人(元代起从事人口贩卖的牙人又被称为人牙子),女性又稱牙婆、牙媼,牙本為「互」字因相近唐代起被誤寫成牙,是在买卖交易中撮合成交的经纪人,属于一种特殊的商人,又叫撮合商居間商。對於中國商業發展有重要的作用。...

définition de 驵侩 dans le dictionnaire chinois

侩 侩 1. Aussi comme "驵 réunion". Aussi comme "驵 _". Aussi comme "驵?" Aussi comme "驵 狯." Les gens qui parlent du commerce du bétail. Après le général se réfère au marché du courtier 侩. 驵侩 1.亦作"驵会"。亦作"驵_"。亦作"驵?"。亦作"驵狯"。 2.说合牲畜交易的人。后泛指经纪人p市侩。
Cliquez pour voir la définition originale de «驵侩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驵侩


主侩
zhu kuai
书侩
shu kuai
kuai
倡侩
chang kuai
商侩
shang kuai
女侩
nu kuai
屠侩
tu kuai
市侩
shi kuai
文侩
wen kuai
牙侩
ya kuai
牛侩
niu kuai
狙侩
ju kuai
税侩
shui kuai
贾侩
jia kuai
马侩
ma kuai
魁侩
kui kuai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驵侩

Synonymes et antonymes de 驵侩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驵侩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驵侩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驵侩

Découvrez la traduction de 驵侩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驵侩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驵侩» en chinois.

chinois

驵侩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corredor de caballos de gran alcance
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Powerful horse broker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शक्तिशाली घोड़ा दलाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوي وسيط الحصان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мощный брокер лошадь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corretor poderoso cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তিশালী ঘোড়া দালাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puissant agent de cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

broker kuda kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leistungsstarke Pferd Broker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強力な馬ブローカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강력한 말 브로커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

broker jaran kuat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi giới ngựa mạnh mẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சக்தி வாய்ந்த குதிரை தரகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्तिशाली घोडा दलाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güçlü atı komisyoncu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potente mediatore cavallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potężny broker konia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потужний брокер кінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broker puternic cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρό μεσίτη άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kragtige perd makelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kraftfull häst mäklare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kraftig hest megler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驵侩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驵侩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驵侩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驵侩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驵侩»

Découvrez l'usage de 驵侩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驵侩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
商业词典 - 第 557 页
《汉书》作"节驵侩"。颜师古注,侩者,合会二家交易者也" , "阻者,其首率也" ,【驵侩】即"驵会" ,【牙商】旧时城乡市场上为买卖双方说合交易而抽取佣金的居间商人。最初专指说合牲畜买卖的商人。汉时称为"驵会" ,或"驵侩"。后泛指所有居间商人,改称牙商。
胡长清, ‎任天飞, 1988
2
Jing ji da ci dian: Jingji da cidian. Shang ye jing ji juan - 第 708 页
汉代称"驵会"或"驵侩"。近代称"经纪人"。《唐韵正》, "中山诗话云,古称驵侩,今谓牙,非也。刘道原云,本称互郎。主互市。唐人书互为苄, ^似牙字,因讹为牙耳。" (又见《辍耕录,牙郎》〉可见称牙人自唐代始。始于说合牲畜买卖,故称驵。后逐渐扩充到各种买卖, ...
郭今吾, ‎程雨村, 1986
3
徽商 - 第 245 页
彼中(指芜湖)驵侩分行,独赫蹄莫之适主,长公(指阮弼)策曰: ,此吾业也。,请职赫蹄。乃鸠其曹,敛母钱,躬载棄而规便利,就诸捆载者,悉居之留都,转运而分给其曹,利且数倍。时购者争得采,利归染人。长公复策曰: 4 非独染人能白可采也! '乃自芜湖立局,召染人 ...
王廷元, ‎王世华, 2005
4
明淸资本主义萌芽研究论文集: 南京大学历史系明清史研究室编 - 第 188 页
纵横箕帚材,琐细难具论。老人主贸易,俯仰众人尊,区区较寻尺,一一手自翻,得无筋力疲,两鬓理霜根。" 4 可以看出,在农民把剩余产品投入偶然的交换过程时, "老人"是主持所有交换的,但他不一定是专业的牙人。五代时驵侩之名亦称"牙侩"。唐时呼"牙人"为" ...
南京大学. 明清史研究室, 1981
5
庆祝宁可先生八十华诞论文集 - 第 184 页
(裴)骝案: "《汉书音义》曰: '会亦是侩也。节,节物贵贱也。谓估侩其余利比千乘之家。'。《史记索隐》案: "节者,节贵贱也... ...驵者,度牛马市;云驵侩者,合市也... ... ' ,《汉书,货殖传》的原文和《史记》一样,不过将"会"字写成"侩" ,原文后孟康和颜师古的注释有助于对 ...
宁可, ‎《庆祝宁可先生八十华诞论文集》编委会, 2008
6
秦汉市场研究 - 第 203 页
收人,上述王君公就是"侩牛自给"气大约驵侩的收入丰厚,所以出现了一些贵族豪家独霸驵侩的现象。《史记,五宗世家》载景帝子彭祖为赵王, "使使即县为贾人榷会" ,裴驱《集解》引韦昭曰: "平会两家买卖之贾也。榷者,禁他家,独王家得为之。"司马贞《索引》则 ...
高维刚, 2008
7
清代商业社会的规则与秩序: 从碑刻资料解读清代中国商事习惯法
约,为牙侩搜索陵突。"陵突,即欺侮。牙郎:即"牙商"。《旧唐书,安禄山传》曰: "及长,解六蕃语,为互市牙郎。" 1 驵侩:一作"驵会"。牙商的古称,原指说合牲畜交易的人。《史记,货殖列传》释作"节驵会"。裴驷集解引徐广曰: "驵... ...马侩也。"《汉书》作"节驵侩"。
孙丽娟, 2005
8
濒阳集 - 第 2 页
一牙人的溯源及其演变"牙人"俗谓"经纪"气最早叫"驵会" ,《史记》即有"节驵会"一语^ ,《汉书音义》: "会亦侩也。"所以在班固《汉书》里亦书作"驵侩" 3 。( ^记集解》: "驵,马侩也。"《汉书》颜师古注: "驵者其首率也。"由两注不同中,可以看出从魏晋南北朝以至于 ...
刘重日, 2003
9
儒林外史辞典 - 第 869 页
〈十一) ^〔驵侩〕化 08 ^ ! ,本作"驵会" ,指牲畜交易的经纪人。驵:壮马,骏马。侩:买卖介绍人。后泛指称商人,《史记,货殖传》: "节驵会。"裴 15 《集解》引《汉书音义》: "会亦是侩也。"司马贞《索引》: "驵者,度牛马市;云驵侩者,合市也。"《新唐书,王君靡传》: "少孤贫, ...
吴敬梓, 1994
10
儒林外史(中国古典文学名著):
涩矗澩嵺,驵侩市门,中有高士,谁共讨论?茶板粥鱼,丹炉药臼,梨园之子,兰闺之秀。提戈磨盾,束发从征,功成身退,日落旗红。蚩蚩细民,翩翩公子,同在穷途,泪如铅水。金陵池馆,日丽风和,讲求礼乐,酾酒升歌。 越水吴山,烟霞渊薮,击钵催诗,论文载酒,后先相望, ...
吴敬梓, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驵侩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驵侩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
昆曲《李清照》余墨
元明以后的异论,尤以清人俞正燮、陆心源、李慈铭为著,除了指责宋人“厚诬”,几无史实可据,逻辑上就剩下一个“推理”,比如李清照如斯才女怎么能嫁这般驵侩的 ... «汉丰网, sept 15»
2
三个晚清知识分子的从官之路
有人劝陈家三兄弟弃学经商,陈母应曰:“一息尚存,不忍使廉吏之子沦于驵侩也!”于是陈母以“纺绩得赀,藉供馆谷,往往机杼之声,与余兄弟诵读之声彻于达旦”。 «新浪网, sept 15»
3
为什么李清照告发丈夫反坐牢?
她在给友人的信中说:“猥以桑榆之晚景,配兹驵侩之下材。”她是何等刚烈之人,宁可坐牢也不肯与“驵侩”之人为伴。 这场官司的结果是张汝舟被发配到柳州,李清照也 ... «凤凰网, avril 15»
4
历史揭秘:再婚后的李清照为何又离婚呢?
李清照是一个对感情生活要求极高的人,绝不肯凑合,因此她宁愿与张汝舟闹得鱼死网破也不肯受精神的奴役。她在给友人的信中说:“猥以桑榆之晚景,配兹驵侩之下 ... «央视国际, févr 15»
5
朱东润先生1939年的学术转型
也写到上海沦陷初期的光怪陆离:“亦有长袖之贾,驵侩之亚;值国运之中圮,方窥利而相诧;马克驴布之比率,英镑佛郎之声价;彼握算而操筹,恒兀兀以终夜;倾神州之 ... «文汇报, déc 14»
6
陕北集市上的牙合与捏码子
牙合,在西周时称为“质人”,西汉时称为“驵侩”,唐代名曰“牙郎”,“牙行”一词最早则见于元世祖至元二十三年(1286年)八月中书省的咨文中。明代以来的牙行主要以经营 ... «凤凰网, févr 14»
7
有关“马”说法里的性文化
而称公马为“驵”,也是这原因。 围绕“马”字所形成的性文化,对 ... 娶妾者切勿露意,稍透消息,牙婆驵侩,咸集其门,如蝇附膻,撩扑不去。黎明,即促之出门,媒人先到者 ... «凤凰网, févr 14»
8
你永远斗不过准丈母娘
近几年,中国各地丈母娘频繁出场,声名大震,尤其在外地驻沪男青年那里,上海丈母娘更是眼中钉肉中刺咽喉里 .... 是乃驵侩鬻奴买婢之法,岂得谓之士大夫婚姻哉! «Baidu, janv 14»
9
密密麻麻的佣金之网:金融从业人员能离开它吗
货殖列传》称中间人为“驵侩”,宋代以后称为“牙行”,经营牙行须经政府批准,并交纳税课。在国外,类似收取佣金的“代理人”制度也有很长的历史。 在现代金融服务业 ... «新浪网, oct 13»
10
明代嫖妓专业化妓女首推大同婆娘其次扬州瘦马
扬州多妙女佳丽,从唐朝以来口碑就一直很好,于是很自然就出现了一种专门做“瘦马”生意的牙婆驵侩,人数多达数十百人。他们或是带买主到“瘦马”之家亲自挑选,或 ... «凤凰网, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驵侩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zang-kuai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur