Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驵壮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驵壮 EN CHINOIS

zǎngzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驵壮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驵壮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驵壮 dans le dictionnaire chinois

Ma forte Zhuang forte. 驵壮 马健壮。

Cliquez pour voir la définition originale de «驵壮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驵壮


充壮
chong zhuang
兵强马壮
bing qiang ma zhuang
冰壮
bing zhuang
哀壮
ai zhuang
崇壮
chong zhuang
彪壮
biao zhuang
悲壮
bei zhuang
才壮
cai zhuang
捕壮
bu zhuang
沉雄悲壮
chen xiong bei zhuang
粗壮
cu zhuang
膘壮
biao zhuang
膘肥体壮
biao fei ti zhuang
艾壮
ai zhuang
薄壮
bao zhuang
表壮不如理壮
biao zhuang bu ru li zhuang
表壮不如里壮
biao zhuang bu ru li zhuang
逞壮
cheng zhuang
长壮
zhang zhuang
齿壮
chi zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驵壮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驵壮

胆粗气

Synonymes et antonymes de 驵壮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驵壮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驵壮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驵壮

Découvrez la traduction de 驵壮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驵壮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驵壮» en chinois.

chinois

驵壮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerte caballo poderoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strong powerful horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूत शक्तिशाली घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصان قوي قوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сильный мощный конь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalo forte poderoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রং শক্তিশালী ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puissant cheval forte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuda kuat kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

starke mächtiges Pferd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強力な強力な馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강력한 강력한 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaran kuat kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạnh ngựa mạnh mẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவான சக்திவாய்ந்த குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजबूत शक्तिशाली घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güçlü kuvvetli atı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forte cavallo potente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

silne potężny koń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сильний потужний кінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cal puternic puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρή ισχυρό άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterk kragtige perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stark kraftfull häst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sterk kraftig hest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驵壮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驵壮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驵壮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驵壮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驵壮»

Découvrez l'usage de 驵壮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驵壮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文字诂林/第八册 - 第 20 页
古文字诂林编纂委员会 古文字詁林八四九五税聚字。彼引税馬字。趣馬即鞠也。【説文解字六書疏證卷十九】舌尖前破裂摩擦音也。猶埤壯之為轉注字矣。口馬也者。後漢書注引有聚也一訓。倫謂聚借為趣。聚也蓋本作聚馬也。此周禮所謂趣馬也。一曰馬蹲 ...
古文字诂林编纂委员会, 2003
2
当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 377 页
王念孙曰: "牡,当为壮。《尔雅》曰: '骏,壮大也。'又曰: '奘,驵也。'《方言》曰: '奘,大也。秦晋之间,凡人之大谓之奘,或谓之壮。'《说文》曰: '壮,大也。' '奘,驵大也。' ',也。'《楚辞,九叹》: '同弩赢与乘驵兮。'王注曰: '乘驵,骏马也。'《魏都賦》曰: '冀马填廐而驵骏。
吴小如, 1999
3
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 883 页
熊月之, 钱杭. 《曲礼》"君言不宿于家"。注曰: "言,谓有故所问也。"《曾子问》"召公言于周公"。《正义》曰: "言,犹问也。哀公问,寡人愿有言然,冕而亲迎,不己重乎? "《史记,仓公传》"臣意言王曰,才人女子竖何能。"此皆古人谓问为言之证。长夜无荒陆机《短歌行》: ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
壮泰民族传统文化比较研究 - 第 290 页
圣敏覃. 第三节壮族与其他民族间的亲缘关系及其渊源一、壮族与其他民族间的亲缘关系上一节的分析表明,各地壮族尽管存在较大的体质差异,但总的说来,他们之间还是存在着比较统一的体质特征,而区别于其他民族。从上一节的表 2 - 1 - 2 : 21 和图 2 ...
圣敏覃, 2003
5
Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 58 页
Joaquim Affonso Gonçalves. ^1 1)019 一 071*1 4 VI ^禽^单^ ^森翻蛊 1 ^ 10 蟲手厶豸國"使沽。伕活。加精钟 6 鬨豁-。自勉顧。駒^。加胆―00111 101^8 ^ ^0 鼓顧。獎賞一"邡胆。粳着胆 6 壯其心-志^"― ,不敢 I 忍殺之^ 1 \ 1 。心。胆子。翦氣之勇。胆。
Joaquim Affonso Gonçalves, 1831
6
现代壮汉语比较语法 - 第 226 页
... 各组壮汉语同义句子的区别。 1 他给我钱。 2 1 3 | 226.
张元生, ‎覃晓航, 1993
7
壮泰族群分化时间考 - 第 290 页
黄兴球, 2008
8
中国各民族文字与电脑信息处理 - 第 11 页
第一:宇和嘛宇 1 .壮宇壮语属于汉藏语系壮俩语族壮傣语支。在长期应用汉语文言以后,壮族假借汉字并仿造本地新汉字,形成汉字式的"壮字" (字壮)。壮字又称"方块壮字、生字、土俗字"。《尔雅》中间有类似壮字的汉字,例如: 1 .牛也^虎也, 3 ,鱼也,《尔 ...
许寿椿, ‎高喜奎, 1991
9
中国语言人类学百年文选 - 第 135 页
周庆生. 712 年才编成。汉字文言一直是日本的正式文字,延续到 15 世纪(中国明朝) "汉字假名混合体"成熟通用而后止,时间达 1200 年。历史和地理条件使中国、越南、朝鲜和日本结成一个广大的汉字文化圈。在漫长的 100 年到 2000 年间,汉字是东亚的 ...
周庆生, 2009
10
词典和词典编纂的学问 - 第 83 页
《说文》: ",马也。" (十上马部, 468 页。)段注: "驵本大马之称,引伸为凡大之称。故驵篆下云奘马,而奘篆下但云驵大。许书义例之精密如此。"按:士部"壮,大也。" (《方言》: "凡人之大谓之奘,或谓之壮。" : )大部"奘,驵大也。"奘、壮音同、奘、驵义同,三字互相 ...
辞书研究编辑部, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驵壮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zang-zhuang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur