Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "躁脱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 躁脱 EN CHINOIS

zàotuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 躁脱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «躁脱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 躁脱 dans le dictionnaire chinois

Furieux impatienté. 躁脱 浮躁轻慢。

Cliquez pour voir la définition originale de «躁脱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 躁脱


不脱
bu tuo
丢脱
diu tuo
出脱
chu tuo
剥脱
bo tuo
度脱
du tuo
得脱
de tuo
扁担脱
bian dan tuo
拔脱
ba tuo
挨脱
ai tuo
掉脱
diao tuo
摆脱
bai tuo
残脱
can tuo
白脱
bai tuo
超脱
chao tuo
蹬脱
deng tuo
辨脱
bian tuo
迸脱
beng tuo
除脱
chu tuo
顿脱
dun tuo
颤脱
chan tuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 躁脱

言丑句

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 躁脱

尖担两头
活脱
猴刺
贿

Synonymes et antonymes de 躁脱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «躁脱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 躁脱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 躁脱

Découvrez la traduction de 躁脱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 躁脱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «躁脱» en chinois.

chinois

躁脱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Impaciente off
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Impatient off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद अधीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصبر قبالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нетерпеливый от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impaciente off
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধীর বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impatient off
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sabar off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungeduldig off
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフせっかち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오프 참을성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora sabar mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu kiên nhẫn đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் பொறுமையிழந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद अधीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapalı sabırsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impaziente off
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niecierpliwi się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нетерплячий від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nerăbdătoare off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυπόμονος off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeduldig af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otålig av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utålmodig off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 躁脱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «躁脱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «躁脱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 躁脱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «躁脱»

Découvrez l'usage de 躁脱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 躁脱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中西医病名对照大辞典 - 第 3 卷 - 第 2367 页
林昭庚, 卓资彬. 躁脱白 Dislocation of ankle 一、本书编号: 813 国际疾病分类(汇 D10 )编号: 593 · 0 , 593 · 3 三、现代 E 学病名及定义:躁关节由腔、诽、距三骨构成·距骨被内、外、后三躁包围,由韧带牢牢固定在垛内。此部位发生脱白现象,则称为躁脱白 ...
林昭庚, ‎卓资彬, 2002
2
黄金二十年:
... 灰白、脱发等现象;内分泌性脱发,比如雌激素不足;此外还有营养代谢性脱发;物理或化学因素导致的脱发;感染性脱发;先天性脱发;免疫性脱发等。另外,肾虚是最常见的一个原因,但还有另外三个方面的原因也是比较重要的:一是虚脱,二是躁脱,三是实脱。
花玉和, 2013
3
实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 443 页
在极度内翻位可于外躁下摸到空隙。伴骨折时外躁骨突有明显压痛。 X 线摄片有助于诊断。[治疗]韧带部分损伤可作冷敷,外敷消肿、活血化疯药物,每 2 一 3 天更换一次,叨天后基本痊愈。韧带损伤较重者可用 4cm 宽的粘膏条敷贴躁部·自小腿内侧下 1 / 3 ...
刘彤, ‎梁军, 2002
4
穆藕初與崑曲: 民初實業家與傳統文化 - 第 32 页
... 力岫尤火它續几}欄〝瑋」。輒′碟中風柚三太【」哪預(鹹中州韻辦‵ ‵‵ ‵ ‵‵‵‵ ‵ `艘躁脫廉麟仙珮‵x‵ ‵乙' ′ ‵哪用〝^ ' , ˊ 盧柵床油【 w 《十月廿扣戲弗由 峊于'劇》書〝三〈蘇州. 032 穆藕初與崑曲.
朱建明, ‎洪惟助, 2013
5
中国古代衣食住行 - 第 40 页
草鞋又称躁疆( x ,喜) ,字又作跳、展。<史记·苏秦列传> : “夫实得利,尊得所愿,燕赵弃齐如脱躁矣。”脱掉草鞋是很方便的,所以古人常以“脱蹟”表示事之轻易。<淮南子-主术训> : “尧举天下而传之舜,犹却行而脱躁疆也。”高诱注: “言其易也。”草鞋又是贱物, ...
许嘉璐, 1988
6
躁鬱症跟你想的不一樣: 這一次,我們終於不必在別人的故事裡,流著自己的眼淚……
躁症是來自壓抑的負面能量許多躁症病況嚴重的患者,會出現瘋狂的脫序行為,例如回頭找三、五年前曾經傷害過他的人算帳,或光著身子在街上跑等等。躁症其實跟患者過去「壓抑」的情緒或行為有關,因此不只躁鬱症患者,每一個人都可能有這方面的問題, ...
許添盛醫師, 2015
7
张志聪医学全书 - 第 866 页
少阴病,吐利,躁烦,四逆者死。此阴阳离脱也。吐利者,上惟上而下惟下矣。躁烦者,水惟下而火惟上矣。四逆者,阴惟阴而阳惟阳矣。夫少阴为阴阳水火之主宰,今上下相离,外内不接。经曰:阴阳离脱者死。〈眉批:惟此章曰職烦。)少阴病,下利止而头眩,时时自冒 ...
张志聪, ‎王囯辰, ‎齐昉, 1999
8
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
性躁者五至方為平脈,性緩者四至便作熱醫。北方之人,每見實強,南方之人,恆多軟弱。少壯之脈多大,老羸之脈多虛。酒後之脈常數,飯後之脈常洪,遠行之脈必疾,久飢之脈必虛。室女尼姑,孤陰無陽,脈必沉弱。嬰兒赤子,純陽無陰,脈常七至。若斯數者,乃形氣 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
9
张仲景硏究集成 - 第 2 卷 - 第 1404 页
烦症轻浅则多生,躁无阳时则多死。阳复之烦,为阳气来复。祛邪外出,正邪抗争,发为心烦,如第 287 条"少阴病,脉紧,至七八日,自下利,脉暴微,手足反温,脉紧反去者,为欲解也,虽烦,下利必自愈。"即属阳复之烺,为病轻。其他见于表、里、热、虚、实、风湿诸证之 ...
钱超尘, ‎温长路, 2004
10
高島斷易: - 第 477 页
輿託輹」者,謂車脫輹,不能駕乘,而廢進行之用。此爻變則為離,有脫離之義,故曰「脫輹」。艮以畜乾,將畜止下艮之冒進,使之自止也。二與五相應,五處畜盛,未可犯也。知勢之不可而不進,可謂知幾識時者矣。《象傳》曰「中無尤也」,謂其得中,無躁進之尤也。
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 躁脱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-tuo-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur