Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "啧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [zé] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «啧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Tut débat, les gens bavards: Tut ennuyeux. Vieux avec le "赜", ésotérique. 争辩,人多嘴杂:啧有烦言。 古同“赜”,深奥。

Cliquez pour voir la définition originale de «啧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

有烦言
啧称羡
啧称赞

Synonymes et antonymes de 啧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «啧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 啧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 啧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «啧» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haga clic en la lengua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Click one´s tongue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक जीभ क्लिक करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقر لسان واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прищелкнуть языком
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Clique sua língua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজনের জিহবা ক্লিক করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cliquez sur sa langue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Klik lidah seseorang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klicken Sie auf eine der Zunge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の舌をクリックしてください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신의 혀를 클릭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Klik basa siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhấp vào một lưỡi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவரின் நாக்கை கிளிக் செய்யவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंड क्लिक करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kişinin dilini tıklayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fare clic su uno di lingua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kliknij własnego języka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пріщелкнуть мовою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Faceți clic pe limba cuiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε κλικ στο κουμπί του γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klik ´n mens se tong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klicka på en tunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klikk én tunge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 啧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «啧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «啧» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «啧» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «啧» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «啧» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 啧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «啧»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鱼的声音
... 在怎起 o_ ,是一兴, _ ...木这群高季打道牛还冬精知和肉的无不,牛牛天 o 也牛鲜杀整子己头新去,样自 _ 吃除样的,索是见, _ 苦、连就梦肉魂痛 _ 的, ,的看被,的, _ 有登腻么脆带星切阳, ,泽细什清,星莫太辫玛常见棵叹,得,小噶非看 _ 感看了阿头, ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
隧道施工技術規範 - 第 7 页
凝土拌和料有下列任一種情形均應予廢棄'不得使用'惟如使用長效水化控制添加劑者'經工地試符合 3.75 、3.7.6 節規定之強度與規定者'經工程司代表同意後'得以延長噴凝土拌和料使用時間: A.水泥加入粒料後超過 30 分鐘仍未拌和者。 B.自水泥 ...
國道新建工程局, 2003
3
隧道火災緊急救援滅火設施研究 - 第 ix 页
"44 3.4_6 :火源熱釋放率篇 30MW 且火源與豎井抽風口距離 350 公尺之排煙情形 m " 44 3.4.7 :設置流風機且火源-抽風口問距寫 50m 之逆流煙層擴散距離示意 _____ "48 3.4.8 :設置流風機且火源-抽風口問距寫 100m 之逆流煙層擴散距離示意 ...
沈子勝, 2006
4
©首爾日歸小旅行: - 第 80 页
2009 年'首爾市政府在盤浦大橋下設計建造月光彩虹泉後'此處即成為漢江夜景的新地標。月光彩虹泉被金氏世界紀錄登載為世界上最長的橋梁水表演 7 長度達... 40 公尺長 7 利用幫浦抽取漢江河水'再透過 380 個嘴將水流傾洩而出 7 加上炫彩 ...
林怡臻, 2014
5
©瑞士玩全指南: - 第 97 页
d*y,focus 幾十個中世紀泉以′′'‵自己的專屬雕像和特有名稱嫗佈於這古老舊城內。其中最知名的有 H 個噴泉。這些泉分別位在伯恩雪城的主要街道及其附近廣場'主要街道有四條,依序為:Spita|9asse` Markt9asse ˋ Kram9asse 和 ...
李筱筠、陳多明/文字攝影, 2012
6
94年專利行政訴訟裁判選輯 - 第 95 页
是原告嗣後故以日本市金株式會肚生產之「諷浮式熱烘風嘴」提出第 3 次舉發' '如該「票風章孚式熱烘噴風嘴」之技術內容與前揭德國專利相同'則依系爭專利第 2 次舉發案之審定'可知該「諷浮式熱烘噴風嘴」之技術內容與系爭專利不同二又如該「諷浮式 ...
經濟部智慧財產局專利三組, 2005
7
三国商学院+36计商学院大全集:
坚就脱换茂盛分两路而走。雄军只望赤者追赶坚乃从小路得脱。祖茂被华雄追急将赤挂于人家烧不尽的庭柱上却入树林潜躲。华雄军于月下遥见赤四面围定,不敢近前。用箭射之方知皇计,遂向前取了赤。祖茂于林后杀出,挥双刀欲劈华雄二 ...
何菲鹏 编著, 2014
8
孔子执着人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 盟友。想到这里便使出激将法二“公子用百乘的兵力去同辄抗衡,犹如以卵击看岂不是自取灭亡?我奉劝公子忍下这口气吧。儡可况辄还是你的亲生儿子啊。”唰的面孔刷地拉长了激动地说二“大人之看差矣。辄虽是我的亲生儿子,却不特看位让给 ...
蔡景仙, 2013
9
©羅馬的走法: - 第 159 页
來詮釋這座古都 o 這三座泉是規模較大且範圍獨這座小山城座落的提布提尼小丘〈 CoI 才而丁 iburtini )立者'因此議人的注意力馬上投射過去;但真正吸蘊含豐沛的泉水,加上空氣又清新,正是建私人別引我的~反倒是躲在樹叢裡的小泉,因為在角落墅 ...
林玉緒/文.攝影, 2012
10
準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 214 页
佸洋佽 d 慢嘆冱桎彗厂浸燎斕潘太茸午勘 f 崴彬尸伴不茸嘹愧万茸人浣恬理 d 唬偶尸佣埋嫚勻丁啖婆些典茸厲"擱 f )」勛尸 ... d 傅塢俺椰棐 d 吁} ]一一 w 一一檸擰游漉佣 d 伉佣再不仂標怀劉佯仂含 d 崴劍佛弗兼傅塢 d 央憚彗檸擰佯佣茸搬崁傅塢 ...
孫德喜, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «啧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
凤凰传奇曝光彩排乐谱“儿一声”也是醉了
凤凰传奇曝光彩排乐谱“儿一声”也是醉了. 2015年09月25日13:14 来源:新华网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰传奇的演唱会号称是 ... «凤凰网, sept 15»
2
京华时报:致市民公开信里写着“尊重”
采取相关临时交通管制措施,并视情况调整公共交通的运行时间、线路和车次,确有可能给公众带来不便,这并非所有人都理解支持,相反,有人有烦言。为此,发 ... «人民网, août 15»
3
啧啧让小编带你认识下“生长痛”
啧啧让小编带你认识下“生长痛”. KK健康 2015-08-23 13:06:38 疼痛 女士 孩子 阅读(1572) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外, ... «搜狐, août 15»
4
羊城晚报:“千万别报XX” 自嘲中有点矫情
究其因,有些网友在某行业深耕多年,较有发言权,正因为如鱼在水冷暖自知,或熟稔行业内的潜规则,认为该行业过于污浊;或对自身处境得不到改变有烦言,故 ... «人民网, juin 15»
5
美国人的心目中中国人是这样的
但在此之前,居然有三个中国实验室“复制”出了她的实验,且都对实验结果有信心。,整个天朝科学界都被学霸吐槽了.... 对于这个,孤也是无话可说……给天朝的学术 ... «The ChinaPress, avril 15»
6
我很胖,但同时我也很美啊!
现在的姑娘们都以瘦为美,满眼的大长腿小蜂腰翘臀,啧啧,要让多少胖姑娘心灰意冷,蛋黄君来告诉你,即使你瘦成一道闪电,不会穿、不会搭,也没有人要。 «南方网, mars 15»
7
国奥半场造4球功臣训练时腿部拉伤后两战恐将缺席
凤凰体育讯(记者刘璐莎万象报道)“,拉伤了。”训练结束,刘彬彬看着自己的腿,有点郁闷。“之前来的时候就拉伤了,现在还是,有点不好。”昨天打老挝,仅半场创造 ... «凤凰网, mars 15»
8
视频-老将雷曼圆石滩秀铁杆杆杆精准令人
北京时间2月14日AT&T圆石滩职业/业余配对赛第二轮比赛结束,马特-琼斯与布兰德-斯内德克两位选手以-12杆的总成绩并列第一,约翰-达利在第二轮的比赛中,成绩 ... «新浪网, févr 15»
9
四川北川:羌山情歌庆元旦体验民俗相亲文化
2015年1月1日,首届中国羌城相亲会、瓦尔纳情歌赛在四川北川举行,让来自全国各地的的游客在新年里体验到了浓浓的羌族民俗相亲文化。图为活动现场董媛媛摄. «中国新闻网, janv 15»
10
f(x)雪莉恋情曝光后粉丝过激行为令人
江西网络广播电视台讯韩国当红女子组合f(x)成员雪莉最近受到诸多争议,一些粉丝甚至做出过激行为。 最近一组韩饭拍摄的照片被传到了网上,照片所针对的对象 ... «今视网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ze-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur