Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "责善" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 责善 EN CHINOIS

shàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 责善 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «责善» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 责善 dans le dictionnaire chinois

Soyez bon pour conseiller bien. 责善 劝勉从善。

Cliquez pour voir la définition originale de «责善» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 责善


不善
bu shan
从善
cong shan
唱善
chang shan
备善
bei shan
安善
an shan
惩恶劝善
cheng e quan shan
慈善
ci shan
成人之善
cheng ren zhi shan
扁善
bian shan
残贤害善
can xian hai shan
比善
bi shan
淳善
chun shan
白善
bai shan
百善
bai shan
纯善
chun shan
诚善
cheng shan
辩善
bian shan
醇善
chun shan
采善
cai shan
长善
zhang shan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 责善

任感
任能力
任年龄
任事故
任心
任制
实循名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 责善

多多益
寸长片
崔美
恶不去
改恶从
断恶修
点头称
访
遏恶扬

Synonymes et antonymes de 责善 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «责善»

Traducteur en ligne avec la traduction de 责善 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 责善

Découvrez la traduction de 责善 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 责善 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «责善» en chinois.

chinois

责善
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Responsable de la buena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Responsible for good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छे के लिए जिम्मेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسؤولة من أجل الخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ответственный за хорошее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

responsável pela boa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভালোর জন্য দায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

responsable de la bonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertanggungjawab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verantwortlich für die gute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

良いの責任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tanggung jawab kanggo apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chịu trách nhiệm tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல பொறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जबाबदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi Sorumlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

responsabile per bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedzialny za dobry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідальний за гарне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

responsabil pentru buna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπεύθυνος για την καλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verantwoordelik vir goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansvarig för gott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansvarlig for godt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 责善

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «责善»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «责善» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «责善» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «责善» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «责善» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 责善 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «责善»

Découvrez l'usage de 责善 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 责善 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四书五经全注全译典藏本 - 第 298 页
盂子日”世俗所谓不孝者五:惰其四支,不顾父母之养,一不孝也:博奕好饮酒,不顾父母之养,二不孝也:好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也:从耳目之欲,以为父母戮,四不孝也好勇斗狠,以危父母,五不孝也。章子有一于是乎?夫章子,子父责善而不相遇也。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 之养,一不孝也;博弈[16]好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从[17]耳目之欲,以为父母戮[18],四不孝也;好勇斗狠[19],以危父母,五不孝也。章子有一于是乎?夫章子,子父责善而不相遇[20]也。责善,朋友之道也。父子责善 ...
盛庆斌, 2015
3
历代经典文丛——处事绝学:
而父子兄弟有不和者,父子或因于责善,兄弟或因于争财。有不因责善、争财而不和者,世人见其不和,或就其中分别是非而莫名其由。盖人之性,或宽缓,或褊急,或刚暴,或柔懦,或严重,或轻薄,或持检,或放纵,或喜闲静,或喜纷孥,或所见者小,或所见者大,所禀自 ...
雷海锋 主编, 2013
4
四書集注補: 14卷, 卷首 : 1卷 - 第 56 页
责善筌師 4 ^固会然遇不鱟之^亦當教^ 0 0 0 若懼傷恩而不訓徒諉曰其子之贅不肯背夭也此所謂慈而敗予务 0 6 《傻臃狡集註圈外有王氏: ^嘛而不明不若定宇此解爲赏然呂柬莱亦一^父子不責善井置之不問也 0 ^ 9 蓥自常有滋長涵養莨心底氟乘因爲僭 ...
朱熹, ‎王復禮, 1806
5
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 不顾父母之养,一不孝也;博弈[16]好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从[17]耳目之欲,以为父母戮[18],四不孝也;好勇斗狠[19],以危父母,五不孝也。章子有一于是乎?夫章子,子父责善而不相 遇刚也。责善朋友之道也.
盛庆斌, 2013
6
中华美德3:
做,将不善和恶消灭在刚刚萌发的时候,他主张:第一,立志、勤学、改过、责善。“志不立,天下无可成之事” ,立志可以促使勤学二“凡学之不勤,必其志之尚未笃也” ; “改过”是指自己; “责善”皇劝别人改过,这里面还包括了“谏师之道” ,这就皇说,向老师进谏,指出 ...
王新龙, 2013
7
关于和睦的格言(经典格言):
处理事情,必须留有回旋余地;劝勉从善,千万不要把话说尽。【汇评】曲木恶绳,顽石恶攻,责善之言不可不慎也。吕新吾云:“责善要看其人何如,又当尽长善救失之道,无指摘其所忌,无尽数其所失,无对人,无峭直,无长言,无累言。犯此六戒,虽忠告非善道矣!”又云:“ ...
马兆锋, 2013
8
中醫養生學精華 - 第 180 页
不可兢吉式奢等,否则必致横等等返,荒唐等等,最终亦渝温社舍败颠 0 父母慈湾瑕境欠佳,须分儋家庭责任,甚至自勤提早投身 ... o 况今之青少年,等善未深,围世猫浇,求其温责善之交(《孟子,雕妻下》:「责善,朋友之道也 0 」王安石〈答韩求仁害〉:「责善於友者, ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2006
9
借力淘金!最吸利的鈔級魚池賺錢術: - 第 179 页
等,其霞早在明朝的袁了凡居士就已释完全领悟,立位透遇《了凡四副》告証乔役代,如果各位不曾了解遇《了凡四副》,我很建証你有空能多狗去了解一下。《了凡四副》祖提到的,穆责善去惠是箱塑封可以改赞命建的,穆青善比車交容易解释,而去惠的根本就是 ...
鄭錦聰、王紫杰, 2012
10
十二笑:
書上又說道:「父子之間不責善,責善則離。」父子本該相愛,何苦做這樣死肉家?拘頭管腳,傷盡一團和氣。執此一班偏見,遂致養成驕惰,縱彼胡為。兒子要上天,巴不得裝個登雲梯;兒子要入地,恨沒有個開山斧。外邊去呼朋閒蕩,只道他有方情,有班輩;外邊去花 ...
墨憨齋主人, ‎朔雪寒, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «责善»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 责善 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蓝绍敏:企业要真转型早转型快转型政府要沉下去勇担责善创新
中国江苏网9月28日讯(记者王庭君)9月26日上午,市委书记蓝绍敏参加第十六期企业家座谈会,与8位通过网上报名参会的企业家面对面交流,倾听大家的呼声和 ... «中国江苏网, sept 15»
2
曹邦兴主持会议专题研究工业经济工作敢担责善作为推动全县工业 …
本网讯(记者卢先庆)9月17日,县长曹邦兴主持会议,专题研究全县工业经济工作。曹邦兴指出,巫山有丰富的资源,有深厚的工业基础,相关部门要按照县委、县政府 ... «华龙网, sept 15»
3
落实“两个责任”必须敢追责真追责善追责
习近平总书记强调,强化责任追究,不能让制度成为纸老虎、稻草人。在十八届中央纪委五次全会上,总书记再次强调,要严肃责任追究,强化党风廉政建设主体责任, ... «www.qstheory.cn, avril 15»
4
港报社评:巨额盈余代价高,财爷有责解困--经济日报2月25日
财爷实有责善用这笔充满市民血泪的盈余,为市民解忧。 ... 主责土地与房屋的财爷,应在预算案中展现更大魄力与承担,做好长远规划,并预留资源加力开拓土地,多增 ... «路透, févr 15»
5
务必强化责任意识
当前,在迎接党的十八大召开的新形势下,把强化责任意识作为重要问题突出 .... 问责不是乱打板子,而是要做到事前问责善提醒,事中问责抓督促,事后问责严诫勉。 «人民网, févr 12»
6
孟子:君子不教自己娃好爸爸未必是好老师
教者必以正;以正不行,继之以怒。继之以怒,则反夷矣。'夫子教我以正,夫子未出于正也。'则是父子相夷也。父子相夷,则恶矣。古者易子而教之,父子之间不责善责善 ... «新华网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 责善 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ze-shan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur