Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "残贤害善" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 残贤害善 EN CHINOIS

cánxiánhàishàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 残贤害善 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «残贤害善» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 残贤害善 dans le dictionnaire chinois

Les restes du mal font du mal: dommage, Xian: une personne vertueuse. Des personnes vertueuses et meurtrières. 残贤害善 残:残害;贤:有才德的人。残害有才德善良的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «残贤害善» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 残贤害善

丝断魂
汤剩饭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 残贤害善

崔美
惩恶劝
成人之

Synonymes et antonymes de 残贤害善 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «残贤害善»

Traducteur en ligne avec la traduction de 残贤害善 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 残贤害善

Découvrez la traduction de 残贤害善 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 残贤害善 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «残贤害善» en chinois.

chinois

残贤害善
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canxianhaishan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canxianhaishan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Canxianhaishan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Canxianhaishan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Canxianhaishan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Canxianhaishan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Canxianhaishan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Canxianhaishan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Canxianhaishan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Canxianhaishan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Canxianhaishan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Canxianhaishan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Canxianhaishan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Canxianhaishan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Canxianhaishan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्यूई जियान नुकसान चांगले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canxianhaishan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Canxianhaishan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Canxianhaishan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Canxianhaishan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Canxianhaishan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Canxianhaishan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Canxianhaishan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Canxianhaishan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Canxianhaishan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 残贤害善

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «残贤害善»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «残贤害善» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 残贤害善 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «残贤害善»

Découvrez l'usage de 残贤害善 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 残贤害善 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 41 页
割剝元元,残賢害善。: ! ^ ^曰:天跋扈,肆行凶忒, 1 承^ , ^省曰:操!州,兵衆強盛,內懊反轺意。禱曰:無然畔援。都玄曰:畔拨,稱^ : 5 〕也。伐 3 ,晉^ ^之, ^師^ ^。又曰:秦伯伐晉,濟河焚舟,取王宫及郊,晋人不出,逾莉西戎,用孟明也。而臉遂承資皮,見苹而說,見豺而 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
司空表聖硏究
然難免有人面狗心,鋼頭鐵額之徒,表聖締良緣,使人面狗心,不殘賢害善,銅頭鐵額自剖角而摧牙,免陷危機 0 」(文集卷十)生,因宜上報君親,下援戚屬,橐千金而善捨盡,鑄.尊儀傾百寶以裝成,別崇祕殿,共申虔懇,永藏,盡在指撝之列,容光必照,暗室難欺,人倫知 ...
江國貞, 1978
3
三國演義: 此生必看的史詩小說
至乃愚佻短略,輕進易退;傷夷折衂,數喪師徒。幕府輒復分兵命銳,修完補輯,表行東郡領兗州刺史,被以虎文,獎成威柄,冀獲秦師一剋之報。而操遂承資跋扈,恣行凶忒,割剝元元,殘賢害善。故九江太守邊讓:英才俊偉,天下知名;直言正色,論不阿諂;身首被梟懸之 ...
羅貫中, 2015
4
後漢書:
至乃愚佻短慮,輕進易退,傷夷折衄,數喪師徒。〔六〕幕府輒復分兵命銳,修完補輯,表行東郡太守、兗州刺史,被以虎文,〔七〕授以偏師,就威柄,冀獲秦師一克之報。〔八〕而遂乘資跋扈,肆行酷烈,割剝元元,殘賢害善。〔九〕故九江太守邊讓,英才俊逸,以直言正色, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
5
中华传世文选: 昭明文选 - 第 827 页
割剥元元,残贤害善。《太公金 8 》曰:天道无亲,常与善人。今海内陆沉于殷久矣,何乃急急于元元哉!高诱《战国策注》曰:元元,善也。张奐《与屯留君书》曰:气厉流行,伤贤害善。故九江太守边让,英才俊伟,天下知名,直言正色,论不阿谄,身首被枭悬之诛,妻孥受灰 ...
任继愈, 1998
6
文選: 六〇卷 - 第 110 页
5 劉表^ ^則橫議無巳^客吁^ ^ ^ 1 举^ ± ^ 7 家語孔子曰泫善則詳王肅曰^善声貝\口^ ^ ^一 5 : ? ^ #立;萆當^ :谆之毛其詩傳日詳審也: I 自陕以勺.又 1 者賢牧^艮守 0 涯^ ^ 3 主之自映以西刃 0 ' :罾主之确舆^ 3 撞書日召;二森; |一孝^一躬親萬攮鬼精為丄.
蕭統, ‎李善, 1809
7
中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 37 页
乐祸" ,且"承资跋扈,肆行凶忒,割剥元元,残贤害善" ,历数其种种罪恶,将曹操名为汉相实为汉贼的面目暴露在光天化日之下。最后以"螗瑯之斧,御隆车之隧"为喻,分析了袁曹双方的实力和军事情势,又以汉室陵迟,急需匡扶为号召,复以立功之后的奖赏相利诱, ...
何香久, ‎季羡林, 1999
8
曹操评传: 附曹丕, 曹植评传 - 第 142 页
... 乞丐携养,因臧(赃)买位,舆金辇璧,输货权门,窃盗鼎司,倾覆重器" ,然后述操之恶,说操"赘阉遗丑,本无令德" ,知恩不报, "乘资跋扈,肆行酷烈,割剥元元,残贤害善" , "放志专行,威劫省禁,卑侮王僚,败法乱纪,坐召三台,专制朝政,爵赏由心,刑戮在口,所爱光五宗, ...
张作耀, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2001
9
《三国演义》研究集 - 第 32 页
他是封建社会一切道德观念的破坏者,但却装出一副虔诚卫道者的面孔;他动辄残贤害,却处处表现出爱才若渴;他对人民贪残酷烈, .狠戾不仁,却做出一副体贴部下、宽仁爱民的姿态。.他到处作恶,并不是不了解善,不知道美德的可贵;相反,他正是深深懂得 ...
《社会科学研究丛刊》编辑部, ‎《社会科学研究丛刋》编辑部, ‎四川省社会科学院. 文学研究所, 1983
10
中国通俗小说鉴赏辞典 - 第 52 页
他是封建社会一切道德观念的破坏者,但却装出一副虔诚卫道秆的面孔 I 他动辄残贤害善,却处处表现出爱才若渴;他对人民贪残酷烈,拫戾不仁,却做出一副体贴部下、宽仁爱民的姿态。他到处作恶,并不是不了解善,不知道美德的可贵;相反,他正是深深懂得 ...
欧阳健, ‎萧相恺, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 残贤害善 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/can-xian-hai-shan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur