Signification de "甑堕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 甑堕 EN CHINOIS

甑	堕
zèng	duò

QUE SIGNIFIE 甑堕 EN CHINOIS

définition de 甑堕 dans le dictionnaire chinois

"Tomber" après la dynastie Han. Guo Tai Chuan ":" zMeng Min {invité Taiyuan, Néerlandais 甑 automne, indépendamment de loin. " Après la "chute" qui a délabré.

甑堕 《后汉书．郭太传》:"z孟敏{客居太原，荷甑堕地，不顾而去"。后以"甑堕"谓破败。

TRADUCTION DE 甑堕

Découvrez la traduction de 甑堕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 甑堕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甑堕» en chinois.

• chinois: 甑堕
• Traducteur Français - espagnol: caída retorta
• Traducteur Français - anglais: Retort fall
• Traducteur Français - hindi: मुंहतोड़ जवाब गिरावट
• Traducteur Français - arabe: سقوط معوجة
• Traducteur Français - russe: Реплика падение
• Traducteur Français - portugais: queda retorta
• Traducteur Français - bengali: কড়া পতনের
• Traducteur Français - français: chute cornue
• Traducteur Français - malaisien: kancah kejatuhan
• Traducteur Français - allemand: Retorten Herbst
• Traducteur Français - japonais: レトルト秋
• Traducteur Français - coréen: 레토르트 가을
• Traducteur Français - javanais: Caldron tiba
• Traducteur Français - vietnamien: mùa thu vặn lại
• Traducteur Français - tamoul: பானை வீழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: कढई गडी बाद होण्याचा क्रम
• Traducteur Français - turc: caldron sonbahar
• Traducteur Français - italien: caduta storta
• Traducteur Français - polonais: retorty spadek
• Traducteur Français - ukrainien: репліка падіння
• Traducteur Français - roumain: toamna retort
• Traducteur Français - grec: ανταπαντώ πτώση
• Traducteur Français - afrikaans: retort val
• Traducteur Français - suédois: retort falla
• Traducteur Français - norvégien: Retort fall

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甑堕»

Découvrez l'usage de 甑堕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 甑堕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

辞源续考 - 第 223 页

附师逭,作: "太宗数访群臣才行,师道虽有所推道,而乏甄品. ^按:引文不确. "推道" ,不辞,无解,当作: "推进" ,乃确. 171 .甑堕( ^ ^ . ! )释文作:后汉孟敏客居太原,荷甑堕地,不顾而去.郭太见而问其意,对曰: "甑以破矣,视之何益? "后以"甑堕' '或"堕甑"比喻事已舷 ...

田忠侠, 1992

古代詩詞典故辞典 - 第 492 页

甑破视何益,囊空卧安寐。"【甑堕】宋,陆游: "功名已甑堕,身世真瓦裂。"【惜甑盆】宋,苏轼: "已破谁能惜甑盆,頹然醉里得全浑。"【悲破甑】清,王夫之: "张伟醉中悲破甑,蒙恬悟后骂虚舟。"【叔达顾瓶】清,赵执信: "叔达顾来宁有甑,相如免后更无赀 19 【已破宁顾 ...

陆尊梧, 1992

蘇沈良方:

桑薪火蒸之,每五日換米換桂,其甑蔽,可用莞竹子為之。不爾,蒸久甑墮下釜中也。甑下側開一小孔子,常暖水,用小竹子注添釜中,勿令水減。第一五日用春火,如常炊飯兼夜;第二五日兼夜用夏火,猛於炊飯;第三五日兼夜用秋火,似炊飯,乍緩乍急;四五日兼夜用 ...

蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015

中华句典1:

谷:稻谷。意思是:国家以人民为根本,人民以粮食为生命。【河水清,天下平】出自《后汉书∙襄楷传》。河水:指黄河。意思是:黄河的水清澈了,天下就太平了。【荷甑堕地,不顾而去】出自《后汉书∙郭太传》。荷:抗。甑:炊具。意思是:扛着甑的人把甑掉在了地上,他头也 ...

陈晓丹, 2013

御藥院方:

七日滿,取出丹砂,於銀盒中盛,其盒中先布桂肉一兩,拍碎,即令布丹砂,又以余桂一兩覆之,即下合,置甑中。先布糯米濃三寸,乃置合,又以糯米覆培上,亦令米濃三寸許。桑薪火蒸之,每五日換米桂。其甑蔽,可以完竹子為之,不爾蒸多甑墮下釜中也。甑下側開一 ...

許國禎, 2015

古书典故辞典/: 校订本 - 第 438 页

《后汉书,梁冀传》,冀妻孙寿色美,两善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马辔、折腰步、龋( ^取〉齿笑,以&媚惑。\【堕甑不顾】甑( ? &9 噌〉:盛饭用的瓦器。甑堕地已破,则舍弃不頋,比喻事已过去,惋惜也无益。《后汉书^郭泰传》: " (孟敏)客居太厣,荷甑堕地,不两而去。

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

爾雅注疏(下): - 第 61 页

本無者,脱也。引此注云:「形似累兩重甑,上大下小。」然則今「之」, ^正義此下有「上大下小」四字,「形」,雪聦本、注疏本同。^正義引無。長也。」椭之。』「橢』作『隋』。引^注:隋者,狹「^」,阮校:「按「堕』當作「隋』。 8 ^ ? :『復小「者」,注疏本脱。則作堕非」之堕堕者。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

新增幼學故事瓊林

汨‵儿一〝 m 屾~一屾'一」一〕〝叭一屾以〈′『〝〝一屾一〕' ˊ 一一一一一′一一一一 m 墮〝酕胸軋】′一′ 腓神刷刷亦 ... 一屾一日'八竹凡圳太几米"几一主一]川正伯人』戒抽〞孟微{龜阿甑墮地不願而去印}泰見而間之微 o 甪 b 哉貞~〈 w 〝 ˊ 一一腓 ...

程允升, 1796

常用典故词典 - 第 472 页

堕泪岘山头。"【襄阳堕泪】徐陵《司空章昭达墓志》: "长安传坐,恩礼盛于西京;襄阳堕泪,悲恸喧于南岘。^【羊舰】张雨《碧浪湖怀吴兴公》诗: "重来羊岘谁 ... 后遂用"堕甑、坠甑、破甑,甑破"等谓错谬巳铸,后悔无益;或事巳过去,不值得置意,亦用以赞人洒脱大度。

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

清真集箋注 - 第 2 卷

羅忼烈, 周邦彦 (郭太字)見而問其意,對曰:『甑已破矣,視之何益?』林宗以此異之。」〔二〕甑堕而不覘:《後漢書.郭太傳》:「孟敏字叔逹,鉅鹿楊氏人也。客居太原,荷甑墮地,不顧而去。林宗〔一〕反衍:《莊子,秋水》「是謂反衍」,成玄英疏:「反衍,猶反覆也。」【箋注】,太 ...

羅忼烈, ‎周邦彦, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «甑堕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 甑堕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

多媒体历史文化品读节目典出山西（第66期） ：堕甑不顾

【出字幕，音乐】南朝·宋·范晔《后汉书·郭太传.孟敏》（卷98）：“孟敏，字叔达，钜鹿杨氏人也。客居太原，荷甑堕地，不顾而去。林宗见而问其意，对曰：'甑已破矣，视之何益。 «黄河新闻网, août 15»

老文人鼓励学生说真话：不能没骨头

一是破甑不顾。《后汉书·郭太传》中说：“客居太原，荷甑堕地，不顾而去。林宗见而问其意，对曰：'甑已破矣，视之何益。'”事实既成，就莫再追悔。二是千人之诺诺，不如一 ... «新浪网, avril 15»