Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "甑腰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 甑腰 EN CHINOIS

zèngyāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 甑腰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «甑腰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 甑腰 dans le dictionnaire chinois

甑 taille une sorte de caillé de haricots. 甑腰 豆豉的一种。

Cliquez pour voir la définition originale de «甑腰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 甑腰


不为五斗米折腰
bu wei wu dou mi zhe yao
低头哈腰
di tou ha yao
低眉折腰
di mei zhe yao
半中腰
ban zhong yao
半当腰
ban dang yao
半截腰
ban jie yao
半腰
ban yao
叉腰
cha yao
大腰
da yao
当腰
dang yao
打腰
da yao
抱腰
bao yao
搀腰
chan yao
搭腰
da yao
摧眉折腰
cui mei zhe yao
撑腰
cheng yao
楚宫腰
chu gong yao
楚腰
chu yao
白腰
bai yao
长腰
zhang yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 甑腰

尘釜鱼
生尘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 甑腰

点头哈
虎体熊
虎背熊
静婉
鹤膝蜂

Synonymes et antonymes de 甑腰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甑腰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 甑腰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 甑腰

Découvrez la traduction de 甑腰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 甑腰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甑腰» en chinois.

chinois

甑腰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cintura retorta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retort waist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुंहतोड़ जवाब कमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخصر معوجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Реплика талии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cintura retorta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কড়া কোমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taille cornue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kancah pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Retorten Taille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レトルト腰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레토르트 허리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caldron pinggul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eo vặn lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பானை இடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कढई कंबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caldron bel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vita storta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retorty talii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

репліка талії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talie retort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταπαντώ μέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retort middellyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retort midja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Retort midje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 甑腰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «甑腰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «甑腰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 甑腰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甑腰»

Découvrez l'usage de 甑腰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 甑腰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
甑子场 - 第 118 页
成都凸凹 Esphere Media(美国艾思传媒). 人们就跟着呼指导员。指导员听见有人呼指导员,就知道是呼自己,于是立即应着,笑眺眺的。曾贩子场人知道指导员是一个呼得答应的名儿,却不知道指导员是个么子东西。只有当过国军旅长的乌知道指导员是共 ...
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
广东中、短篇小說选: 1949-1979 - 第 1 卷 - 第 558 页
甑腰上盘着几条蛇管,真象几条大蛇。人在里边站不起来,又坐不下,只好斜躺着,用棍子来通那些小圆洞,把废糖蜜洗掉、通净。甑里空气稀薄,很热,象钻进蒸笼。我进去干了十几分钟就头晕了,喘不上气来,憋了一头大汗。老管见我难受的样子,就说道: "你把 ...
中国作家协会. 广东分会, 1979
3
Peiwen yunfu
麗 ˉz 王,三一畜仿二' ‵懈日余式』厂李躊嘻二荳徙:百『"、 __;'_"_ 滯造知溫又中惶臂千裳據『‵ _ 眾,天" " '〝蟬′穹奏[獸童稚善遲陽之葽惻〝'二觀、『余尾好射网固「宋巨旦〝更賦‵詩舍恀甑腰埂]三^司儿羲加問量地周 _ 主′ ′ ';‵落瞳|遏陶江必以夜 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
客家民俗/客家研究文丛 - 第 9 页
饭甑饭"是把大米洗净,先倒入煮沸的水中泡煮至半熟,后用篓舀起再置入甑内蒸熟的饭。""层有一块穿有许多小孔的隔板,锅内蒸气穿过小孔向甑内渗透而把饭蒸熟。饭甑饭的特点是粒粒不相粘又十分松软,大家庭或饭店多用饭甑蒸饭,即使是现代还有 ...
房学嘉, 2006
5
北京考古集成 - 第 10 卷 - 第 175 页
的甑为深腹& I 式,下半部的鬲束颈,分裆,尖袋足。先滚印竖绳纹,裆部和接足跟部位布满缠绳工具按压痕迹,袋足闭合面上扎有蜂窝状小孔,便于与足跟相接。腰部加粗泥条按扁,用缠绳工具按紧,泥条上靠甑部一侧印有缠绳工具头痕迹。口径 36 厘米,腰径 18 ...
苏天钧, 2000
6
諸病源候論:
五十六、甑帶瘡候甑帶瘡者,繞腰生。此亦風濕搏血氣所生,狀如甑帶,因以為名。又云:此瘡繞腰匝, 五十七、兔嚙瘡候凡疽發於脛,名曰兔嚙瘡。一名血實瘡。又隨月生死。蓋月食之類,非脛瘡也。尋此瘡,亦風濕搏於血氣,血氣實熱所生,故一名血實。又名兔嚙者, ...
巢元方, 2015
7
歷代竹枝詞 - 第 4 卷
其船擎集冶坊浜,往來雜遝,快槳如梭,謂之『水轡頭』。辟暑天天鬧虎邱,前連端午後中秋。船渦那得涼風到,急放一回水轡頭。,雷鳴不得作醬。今亦有此忌。煑菽爲豉,以麪封釜,熟而食之,名爲『甑腰』。初四、初五、十四、廿四例祀 1 。諺云:『六月三番謝窗,勝作一 ...
王利器, ‎王愼之, ‎王子今, 2003
8
中國田野考古報告集: 考古学专刊 - 第 57 卷 - 第 145 页
考古学专刊 中國科学院. 考古硏究所. 长方形附耳,耳顶平齐,两侧垂直,下端弯曲。耳体横截面作长方形。下端残断,一侧断茬处留有圆形卯口。残高 6 厘米,宽 4.9 厘米,厚 0.8 厘米(图 107 - 6 〉。鼎足 2 件。\ 1163 : 045 ,为上粗下细的圆柱形,横截面为实心 ...
中國科学院. 考古硏究所, 1999
9
湖北库区考古报告集 - 第 3 卷 - 第 264 页
China. 国务院. 三峡工程建设委员会. 办工室, China. 国家文物局. II 式: 11 ) 506 ^ : 4 ,夹砂红陶,胎较薄。口盘形束颈,圆腹,腹下部残。腹部饰圆窝纹。口径 32 、残高 17.6 厘米〈图九, 4 〉。 71808^:6,口沿外侈,沿外侧用泥条加厚,腹下部残。腹部拍印纹饰, ...
China. 国务院. 三峡工程建设委员会. 办工室, ‎China. 国家文物局, 2003
10
贵州省志: 民族志 - 第 511 页
拌了酒药的包谷盛大盆内,压紧、盖严,一天发酵后,再移入罐内密封贮存一周后倒入酒甑内烤。甑腰安一酒枧,甑顶有天锅装有冷水。蒸气上升至天锅遇冷凝成水滴,滴落枧中,再顺管子注入罐内即为酒。一般酒为 357 左右, 100 斤包谷可烤得烧酒 50 斤。
范同寿, ‎翁家列, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 甑腰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zeng-yao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur