Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罾笱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罾笱 EN CHINOIS

zēnggǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罾笱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罾笱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 罾笱 dans le dictionnaire chinois

罾 笱 fait référence aux engins de pêche. 罾笱 泛指渔具。

Cliquez pour voir la définition originale de «罾笱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 罾笱


寡妇笱
gua fu gou
梁笱
liang gou
渔笱
yu gou
竹笱
zhu gou
gou
鱼笱
yu gou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罾笱

Synonymes et antonymes de 罾笱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罾笱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罾笱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罾笱

Découvrez la traduction de 罾笱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罾笱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罾笱» en chinois.

chinois

罾笱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sena Gou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seine Gou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीन गो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السين قوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сена Гоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seine Gou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

罾 笱
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seine Gou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seine Gou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seine Gou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セーヌ剛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

센 군웅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seine Gou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seine Gou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ன் கோ குவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

罾 笱
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seine Gou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seine Gou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seine Gou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сена Гоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seine Gou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seine Gou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seine Gou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seine Gou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seine Gou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罾笱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罾笱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罾笱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罾笱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罾笱»

Découvrez l'usage de 罾笱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罾笱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
莊子補正 - 第 1 卷 - 第 46 页
罟罾皆网也.笱曲梁也.亦筌也,削格为之,即鹿角马枪.以绳木罗落而取兽也.置罘兔网也,既以智治于物,宁无沸「華、^ /口义弓音匕 1 腾之患.故治国者必不可用智也, ... 饵如志反,罾音曾.笱音苟,此是释佴罾笱三字之音,下又云,钓钩也,饵鱼饵也,广雅云,罟谓网 ...
刘文典, ‎郭象, ‎成玄英, 1980
2
莊子集釋 - 第 63 页
28 沈鉤劓所晃木七里齄詩注及太平御覽资產郎十 0 引此並作釣也又列子湯間篇詹甸以^缄爲釣後人改釣爲钧不知御外物篇住公孑鎵大钩巨缁 8 :文钧本亦作釣亦當以作釣者脔是文選七啓注傅咸寢何劭壬濟^ :注謝靈 8 餌網習罾笱六字之義後人蕺改正文 ...
莊子, ‎郭慶藩, ‎郭象, 1963
3
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 844 页
其韵皆在句末。《史记,游侠传》作"窃钩者诛,窃国者侯,侯之门仁义存"。是其明证也。《盗跖篇》"小盗者拘,大盗者为诸侯,诸侯之门,义士存焉"。"存焉" ,亦当作"焉存"。此皆后人不晓"焉"字之义而妄改之耳。钩饵"钩饵网罟罾笱之知多.则鱼乱于水矣。"念孙案:钩, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
老子通论 - 第 347 页
老子是一位深刻的思想家,他习惯于逆向思维,他要绝弃的,往往是常人要维护的。所以对"绝圣弃智" ,应作深入剖析。《庄子,肤箧》道出了其中奧义: "上诚好知(智)而无道,则天下乱矣。何以知其然耶?夫弓弩毕弋机辟之知(智)多,则鸟乱于上矣;钩佴网罟罾笱之 ...
孙以楷, ‎老子, 2004
5
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 頷滑何以知其然邪?夫弓弩、畢弋、機變之知多 9 ,則鳥亂於上矣;鈎餌、罔罟、罾笱之好知而無道,則天下大亂矣!親而外去其主之事;足迹接乎諸侯之境,車軌結乎千里之外,則是上好知之 ...
劉盼遂, 1991
6
莊子:
今遂至使民延頸舉踵,曰「某所有賢者」,贏糧而趣之,則內棄其親,而外去其主之事,足跡接乎諸侯之境,車軌結乎千里之外。則是上好知之過也。上誠好知而無道,則天下大亂矣。何以知其然邪?夫弓弩畢弋機變之知多,則鳥亂於上矣;鉤餌罔罟罾笱之知多,則魚 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
7
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 301 页
但人類私知與科技文明無節制的過度使用,導致天人關係的緊張,破壞和諧從而引發混亂。莊子說:夫弓弩畢弋機變之知多,則鳥亂於上矣;鉤餌網罟罾笱之知多,則魚亂於水矣;削格羅落罝罘之知多,則獸亂於澤矣;知詐漸毒頡滑堅白解垢同異之變多,則俗惑於 ...
劉見成, 2011
8
莊子義證 - 第 74 页
並玫釋文笱音苟爲音鈎 I 倫案治要引罔罟作嫠婦之笱謂之 1 此是釋釣餌罔軎罾笱六字之 I 後人伹知釣爲釣魚之釣。而不王念孫 01 钩。本作釣。釋文^釣^ 1 ^魚鎮 I 廣雅云。罟謂之^化魚網也。爾雅云。則鳥亂於上^ :餌罔罟罾笱之智&六" " 5 引錄作 1 博舊一 ...
莊子, ‎馬叙倫, 1930
9
無求備齋墨子集成 - 第 25 卷 - 第 29 页
文佞十七年、罾使樂牟 53 中- 31 一一年: 85 之。过其地封孑蓽攀立爲太?、改封"孑肇。後中山 ... 覽作身或死辱、宗廟不,皿食、絕其後類。孫云、笱手氇論篇云、 ... 韋注 5 、伯 8 、罾大夫知氏之族。左袞二十二一年傳、罾笱瑤齊、將戰、長武武二人其象臣。
嚴靈峯, ‎墨翟, 1975
10
先秦散文選註 - 第 72 页
羅根澤, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罾笱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罾笱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
春日蛏肥美莫负“西施舌” 宁海长街蛏子节今开幕
宋嘉定年间(1218~1224),宁海文士胡融所著《土风志》载:“宁海介山海间,濒海则专治罾笱,以渔为业。远则涉海,捕大鱼;近则采螺、蛏、蛤、蛎之属,以自赡给。或载物 ... «中国宁波网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罾笱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zeng-gou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur