Signification de "锃明彻亮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 锃明彻亮 EN CHINOIS

锃	明	彻	亮
zèng	míng	chè	liàng

QUE SIGNIFIE 锃明彻亮 EN CHINOIS

définition de 锃明彻亮 dans le dictionnaire chinois

锃 clair et lumineux brillant.

锃明彻亮 明亮耀眼。

TRADUCTION DE 锃明彻亮

Découvrez la traduction de 锃明彻亮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 锃明彻亮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锃明彻亮» en chinois.

• chinois: 锃明彻亮
• Traducteur Français - espagnol: Zeng Ming Che Liang
• Traducteur Français - anglais: Zeng Ming Che Liang
• Traducteur Français - hindi: जेंग मिंग चे लिआंग
• Traducteur Français - arabe: تسنغ مينغ تشي ليانغ
• Traducteur Français - russe: Цзэн Мин Лян Че
• Traducteur Français - portugais: Zeng Ming Liang Che
• Traducteur Français - bengali: জেং লিয়াং মিং চে
• Traducteur Français - français: Zeng Ming Liang Che
• Traducteur Français - malaisien: Zeng Liang Ming Che
• Traducteur Français - allemand: Zeng Ming Che Liang
• Traducteur Français - japonais: 曽ミンチェリャン
• Traducteur Français - coréen: 쩡 명나라 체 리앙
• Traducteur Français - javanais: Zeng Liang Ming Che
• Traducteur Français - vietnamien: Zeng Ming Liang Che
• Traducteur Français - tamoul: ஜெங் லியாங் மிங் சே
• Traducteur Français - marathi: Zeng लियांग मिंग शे
• Traducteur Français - turc: Zeng Liang Ming Che
• Traducteur Français - italien: Zeng Ming Liang Che
• Traducteur Français - polonais: Zeng Ming Che Liang
• Traducteur Français - ukrainien: Цзен Мін Лян Че
• Traducteur Français - roumain: Zeng Ming Liang Che
• Traducteur Français - grec: Ζενγκ Μινγκ Λιάνγκ Τσε
• Traducteur Français - afrikaans: Zeng Ming Che Liang
• Traducteur Français - suédois: Zeng Ming Che Liang
• Traducteur Français - norvégien: Zeng Ming Che Liang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锃明彻亮»

Découvrez l'usage de 锃明彻亮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锃明彻亮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

然后,他伸一只手接过宝剑,放到眼前看了一下,见此剑锃明彻亮,清光闪闪,利刃如寒光白雪,剑身似一道流水,确系一把清泉宝剑,心中不禁为之一喜。他用目光往一把椅子送视一下,示意让一个士兵给高申佳打座。士兵将椅子搬来让高坐下。南宫极用锐利的 ...

蔡景仙, 2013

现代汉语难词词典 - 第 338 页

【锾明彻亮】^叩 11 ^ 119 0^ 11309 锃亮,很明亮。一作锃明澈亮或争明澈亮。〔例〕(钟)年代远了,摸得多了...〜,如同一面铜镜... ( ^ )【渣渣草草】 21152 ^ 0000030 比喻不干不净(的粗话)。〔例〕叫她口头放干净些,莫再〜的!化。)【喳呼】 2 卜 3 卜' I :大声说话; ...

呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985

感动中国 - 第 3 卷 - 第 1947 页

钟上铸满了细致的花纹:有獅子滚绣球,有二龙戏珠,有五凤朝阳,有捐钱人家的姓名住址,还有一幅"大禹治水图"。乡村里人们喜欢这座古钟,从大堤上走过,总爱站在钟前仔细看看,伸手摸摸。年代远了,摸得多了,常摸的地方,锃明彻亮,如同一面锎镜,照得见 ...

周可仁, 1999

赤夜 - 第 2 卷 - 第 697 页

田大娟今天头发梳的锃明彻亮,脸洗的那么白,连脖根都白的象玉石似的。她^着一篮子饽饽来了,你瞧她一进来,两眼盯了盯西头屋门上的锁,瞪了瞪破烂儿,意思是"我知道屋里有谁! "就大话小话地说起来。什么她用小米面换了升黍子面,蒸的黏糕,借了半道街 ...

路一, ‎黃冑, ‎王怀琪, 1982

文学描写辞典: - 第 243 页

年代远了,摸得多了,常摸的地方,锃明彻亮,如同一面铜镜,照得见人影,能映出向晚的霞光,早晨的雾露,雨后的霓虹,也能映出滹沱河上的四季景色。不常摸的地方,如同长了一层绿色的釉子,紫黝黝的。〈梁斌,《红旗谱》第 2 页)突然,一声尖厉的响声,象生锈的发 ...

辽宁大学. 中文系. 77 年级, 1982

遠千里詩文集 - 第 273 页

从关帝庙那边走来的鬼子、汉奸、伪军,是准备即刻回城的。为头的一个鬼子,身穿黄呢军装,头戴瓦罐式钢盔,足蹬一双黑色长筒皮靴,腰跨一柄锃明彻亮的细长指挥刀。鼻下也是一撮小黑胡子。这鬼子军官,侧着头,看看曾虎,向那几个鬼子说: "小八路的干活。

遠千里, 1982

1981 nian Nei Nenggu duan pian xiao shuo xuan - 第 204 页

窗户上,钉着绿色的尼龙窗纱;炕上铺着大花毯子;靠隔山墙,叠着一摞新被褥;炕对面,红油漆的大躺柜,擦得锃明彻亮,李宝林把手里提的网兜放在躺柜上,坐在一条长板凳上,随'后掏出了玉成让他捎回来的那封信,递给玉成嫂。玉成比李宝林大几岁,已经当兵七 ...

Zhongguo zuo jia xie hui. Nei Menggu Zizhiqu fen hui, 1982

Fan shen ji shi - 第 254 页

今天把船篙安上一尺多长的铁枪头,磨得锃明澈亮。人们都知道,谁要是碰上这玩艺儿,就有性命的危险。人们见他走过来,呼地闪开一条胡同,让老槐大伯走上去,把船篙竖起来,用手扶着,睁大眼睛飞快地扫过大会场,说: "今天,我在这说句话:咱们今天选举不比 ...

Bin Liang, 1978

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 4 页

... 带的半斤烧酒,以壮胆色。这天夜里,月冷星寒,阴风嗖嗖的刮着,坟堆里飘荡着一片片磷火,不时有几声叽叽吱吱的怪鸟叫声响起,手中的风灯忽明 ... 棺材很新,锃明瓦亮的走了十八道朱漆,在残月的辉映下,泛着诡异的光芒。胡国华心中有些嘀咕,这棺材 ...

天下霸唱, 2007

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 146 页

亮《武亂總要^器圖〉: "此皆軍中常用,其間健闕者,競爲異製以自表,故刀則有太平、定戎、朝天、開山、開陣、釗陣、偏刀、軍刀、匕首之名。' ,【樺皮裝弓】^6 |31 211110119 90^9 弓名。《陳^ ^蕭摩轲傳〉: "明徹乃召降人有識胡者,云胡著絳衣,樺皮裝弓,兩端骨 ...

陆锡兴, 2004