Signification de "斋料" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 斋料 EN CHINOIS

斋	料
zhāi	liào

QUE SIGNIFIE 斋料 EN CHINOIS

définition de 斋料 dans le dictionnaire chinois

Salade à des fins végétariennes.

斋料 供做斋用的物品。

TRADUCTION DE 斋料

Découvrez la traduction de 斋料 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 斋料 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斋料» en chinois.

• chinois: 斋料
• Traducteur Français - espagnol: alimentación Vegetariana
• Traducteur Français - anglais: Vegetarian feed
• Traducteur Français - hindi: शाकाहारी फ़ीड
• Traducteur Français - arabe: تغذية النباتية
• Traducteur Français - russe: Вегетарианская корма
• Traducteur Français - portugais: alimentação vegetariana
• Traducteur Français - bengali: নিরামিষ ফিড
• Traducteur Français - français: alimentation végétarienne
• Traducteur Français - malaisien: makanan vegetarian
• Traducteur Français - allemand: Vegetarisch Feed
• Traducteur Français - japonais: ベジタリアンフィード
• Traducteur Français - coréen: 채식 사료
• Traducteur Français - javanais: Vegetarian
• Traducteur Français - vietnamien: thức ăn chay
• Traducteur Français - tamoul: சைவம் ஊட்டம்
• Traducteur Français - marathi: शाकाहारी खाद्य
• Traducteur Français - turc: Vejetaryen besleme
• Traducteur Français - italien: alimentazione vegetariana
• Traducteur Français - polonais: Wegetariańska RSS
• Traducteur Français - ukrainien: Вегетаріанська корму
• Traducteur Français - roumain: hrana pentru animale vegetarian
• Traducteur Français - grec: χορτοφάγος ζωοτροφών
• Traducteur Français - afrikaans: vegetariese voer
• Traducteur Français - suédois: vegetariska foder
• Traducteur Français - norvégien: vegetar -feed

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斋料»

Découvrez l'usage de 斋料 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斋料 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

香港特色粥粉麵飯 - 第 21 页

1 將羅漢齋料分別預備好:雪耳及雲耳浸軟後去蒂,撕成小朵;冬菇浸軟去麵蒂切件;粟米志切段;生麵筋、磨菇及草菇切片;銀芽略炒,涯乾備用。燒水一鍋,加入薑片及羅漢齋料(銀芽除外)略拖水至翻滾,撈起置簡箕內,沖去雜質,瀝乾候用。 3 雲吞麵置蓋過面的 ...

陳粉玉, 2015

成都方言语法研究/汉语史研究丛书 - 第 13 页

果把本善的描窝跋格局限在有地方特色的部分,那麽又有可能燕法镇示所描窝的烷律在成都方言斋法的整侗擅系中的地位。 ... 由于成都方言内部存在着主要以年龄扁僚件的共峙复具,本善揉用的斋料,主要来自五十成以上的成都人,即基本上属于老派成都 ...

一舟张, ‎张清源, ‎英树邓, 2001

唐代财政史稿 - 第 213 页

敕曰: "天文变见,合事祈禳,宜于太清宫置黄箓道场,三司支给斋料。"由三司共同支给斋料费,不再区分户部、度支、盐铁之钱,表明这时国家在实际经费收支中,虽有三司使之分设,但诸使协力维持国计,三司各自的收支体系已被打破,三司共同维系应付接济 ...

李锦绣, 2001

隋唐五代经济史料汇编校注 - 第 1 卷 - 第 45 页

王永兴 第一編階级和階级閲係第二章階级關係五六三 1 築城夫齋料「充夫」是雜徭,乃臨時性質的徭役,與正役不同。其服役日數也不固定。從唐太宗時候起,這類徭: &注 9 州倉曹請各下縣准狀者謹依録申 8 三年貼料小麥被苻令取肆拾陸碩用充築城夫齋料 ...

王永兴, 1987

粤菜烹调工艺: 中册 - 第 118 页

实例 5 包用料:低筋粉 400 克,澄面 100 克,泡打粉 12.5 克,幼白糖 250 克,奶粉 25 克,清水 200 克,醋精 15 克,猪油 150 克,鸡蛋清 50 克,莲蓉或冰肉馅 ... 2.4:2 意制点心品种煎是在热锅 注:肠粉馅料较多,常见有虾、猪肉、猪肝、虾米、叉烧、牛肉、斋料等。

严金明, ‎虞迅, 2004

心中有素---素菜料理45款: - 第 31 页

... 將拖過水的齋料分三數次加入,邊炒邊加,保持中上火,炒至極香,即加入烤麵件及薑片,炒勻,注入素上湯,煮滾後加入調味料,拌勻,蓋好收小火煮 15 - 20 分鐘,加入粉絲拌勻,再煮 8 - 10 分鐘,埋生粉茨,拌入麻油試味,再上碟或上鍋。 E 唐生菜用油鹽水灼熟, ...

陳粉玉, 2014

續夷堅志

元好問, 洪邁, 金心 手,齋不無腥污,監齋已挪刀於屋瓦矣。 ... 庖丁刀傷其陽祈福" ^是夜,至三更,之傑聞衆鬼邀概中土地同往赴齋,土地辭云:「今夜有大貴人宿此,職當湖南帥别之傑,未第前宿 ... 是夜不合飲酒,宿於他人家,齋料亦随之,必以是湖海新聞夷堅缠志.

元好問, ‎洪邁, ‎金心, 2006

新編石头記脂硯齋評語輯校 - 第 106 页

陳慶浩, 俞平伯 〔蒙府夾批〕他天生帶來的美玉,他, 53 己不愛惜,遇知己替他愛惜,速我看書的人,也着〔甲戌夾批 520 總是體貼,不肯多事。此刻夜深,明日再#不遲。〔蒙府夾批〕天生帶來美玉有現成可穿之眼,豈不可愛,豈不可惜。〔甲戌夾批 50 ! 0 癩僧幻術亦 ...

陳慶浩, ‎俞平伯, 1979

广州文史资料: 食在广州史话 - 第 93 页

西园酒家的"鼎湖上素"这道菜是在传统粤菜罗汉斋的基础上发展起来的,之所以取名为"罗汉" ,是根据佛教有"十八罗汉"、"五百 ... 几乎所有植物以及没有活动生命的都可入为斋料(极少数如韮菜、芹菜等因同宗教传说有关不算斋类〉,所以品类繁多,贵贱悬殊 ...

叶钦, ‎王文全, ‎中国人民政治协商会議. 广东省广州市委员会. 文史资料硏究委員会, 1990

家在新加坡 Singapore Style - 第 iii 页

翁添保. 房子可以一尘不染,但就是扫不走寂寞 o 羁冒凰前翘国瞄诚阔抖. n 健, ˉ 里年老了希望它越小越好夏 期天曰生戴 _ 本正经漫画嚏. l 丨瞒毒黔斋料封酬浏.

翁添保, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斋料»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斋料 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

白玉藏珍消暑提神之“玉”

选材上，所谓藏“珍”可以是各种肉料，亦可是根据个人口味选择全素的斋料，荤素皆宜。一般来说，“珍”料指的是鲜菇、鸡肉、鸭肾、田鸡肉、烧鹅肉、蟹肉、莲子等食材，肉 ... «大洋网, août 14»

痛快的吃素

越来越多人因健康吃有机素食，愈来愈多人因面筋或者斋料离开传统素食……面对这样的冲击，王明添淡然的说，华裔客人是减少很多，现在都靠印裔客人在撑场了。 «南洋商报, juin 12»

厨房秘笈：美味莲心斋料卷

将腐皮平铺开，把馅料摊开抹平，用腐皮卷起两头扎紧做成卷状. 4.上笼蒸透，取出晾凉切厚片， 蘸脆炸糊下油锅炸制. 5.另取锅放底油放番茄沙司略熬，浇在炸好的斋料 ... «新华网, févr 08»