Signification de "毡幕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 毡幕 EN CHINOIS

毡	幕
zhān	mù

QUE SIGNIFIE 毡幕 EN CHINOIS

définition de 毡幕 dans le dictionnaire chinois

Feutre 1. Aussi "feutre". 2. Ce compte de feutrage.

毡幕 1.亦作"毡幕"。 2.即毡帐。

TRADUCTION DE 毡幕

Découvrez la traduction de 毡幕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 毡幕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «毡幕» en chinois.

• chinois: 毡幕
• Traducteur Français - espagnol: cortina de fieltro
• Traducteur Français - anglais: Felt curtain
• Traducteur Français - hindi: महसूस किया पर्दा
• Traducteur Français - arabe: ستارة شعر
• Traducteur Français - russe: Войлок занавес
• Traducteur Français - portugais: cortina de feltro
• Traducteur Français - bengali: পরদা অনুভূত
• Traducteur Français - français: rideau Felt
• Traducteur Français - malaisien: tirai berasa
• Traducteur Français - allemand: Filz Vorhang
• Traducteur Français - japonais: フェルトカーテン
• Traducteur Français - coréen: 펠트 커튼
• Traducteur Français - javanais: felt langsir
• Traducteur Français - vietnamien: rèm Felt
• Traducteur Français - tamoul: உணர்ந்தேன் திரை
• Traducteur Français - marathi: वाटले पडदा
• Traducteur Français - turc: keçe perde
• Traducteur Français - italien: tenda in feltro
• Traducteur Français - polonais: Filc kurtyny
• Traducteur Français - ukrainien: повсть завісу
• Traducteur Français - roumain: perdea Felt
• Traducteur Français - grec: Felt κουρτίνα
• Traducteur Français - afrikaans: gevoel gordyn
• Traducteur Français - suédois: Filt gardin
• Traducteur Français - norvégien: følte gardin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毡幕»

Découvrez l'usage de 毡幕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 毡幕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

庞薰琹随笔 - 第 122 页

庞薰琹. 结果在艺术家心上只留下千古的遗憾,在失望中他给我们留下一尊摩西与两座奴隶而巳。关于拉斐尔,著者分作为四章。第一章是讲美丽的女园丁。第二章是讲圣母与圣西施德。第三章是讲壁画圣体争辩。第四章是讲拉斐尔所设计的毡幕图稿。

庞薰琹, 1991

Wang Zhaojun: Wu mu li shi ju - 第 65 页

近水的地方,都罗布着密匝匝的穹幕。喧闹的胡乐和牛马的嘶鸣,由湖边传来。近处是呼韩邪单于在夏天游憩的地方。一面矮墻似的绣花毡幕,毡幕是为单于巡行时,围成一块露天的行殿,它可以随时卷开,露出四面的苹原。帐幕金碧辉埴,地上铺着颜色浓丽的 ...

Yü-hsiang Tsʼao, 1979

六十劫语

瞅丫三第链驭皇裸导勃:姑幕叨异要酵士孽。砷?封诚胡丁半散菲甘封。万罩羽谆攫者工皇攫臂幸韭斟七客虱典 W '刊挝轻胡悦陛磁奶上掸留碑捣币宗胖'业斟昔抖胡"卿丫功丫由狙"七一工毡幕普封。骂秦羽一嘲婴韦廿苹胆荤"逢碰辛 y 碰磅扔胡靶舶门异勃 ...

钱理群, 1999

丝绸之路考古研究 - 第 173 页

至此,从陶器的使用及烧造技术的提高,说明制陶业已从家庭副业的生产状态脱离出来,成为社会上一个新的手工业生产部门。毛纺织业:在游牧民族的生活中,衣着除毛皮外,毛纺织物是重要的材料。而穹庐形的毡幕,则是主要的居住形式。细君公主充满哀怨 ...

王炳华, 2009

西北少数民族史研究 - 第 328 页

王希隆, 2003

东北各民族文化交流史 - 第 334 页

至于王公贵族的府邸,更有装饰华丽宽敞的大毡幕,毡幕内有四根粗柱支撑,毡幕顶上覆盖着大红绒毡,也有堂皇富丽的汉式宫室结构的砖瓦建筑房屋;还有毡幕与汉式宫室两种形式结合的混合物,反映出别具一格的蒙汉两种文化特色的建筑体。室内的器皿 ...

孙进己, 1992

清宮十三朝演義:

第二回洞房天半神仙眷氈幕地中龍虎兒卻說佛庫倫離了她兩個姊姊,搶上山岡子去。四下裡看時,靜悄悄的也不見獐兒的蹤跡。正出神的時候,忽覺得頸子後面鼻息咻咻,急回過脖子去看時,不覺『呵喲』一聲,驚出一身冷汗來。急拔腳走時,可憐她兩條腿兒軟得 ...

朔雪寒, 2014

人間詞話:

新翻胡部曲,聽氈幕、元戎歌吹。層樓高峙。看檻曲縈紅,檐牙飛翠。人姝麗。粉香吹下,夜寒風細。此地。宜有詞仙,擁素雲黃鶴,與君遊戲。玉梯凝望久,嘆芳草、萋萋千里。天涯情味。仗酒祓清愁,花銷英氣。西山外。晚來還卷,一簾秋霽。」四一「生年不滿百,常懷 ...

王國維, ‎朔雪寒, 2014

大宋中興通俗演義:

修樓櫓,掛氈幕,安炮坐,設弩牀,運磚石,施燎炬,垂檑木,備火油,凡防守之具,無不畢備。四壁各有從官,宗室武臣為提舉官。諸門皆有中貴大小使臣,分地以守。因是兵勢甚張,民心已安。卻說金將蓋斡離不,率領眾兵直抵城下,屯紮於牟駝岡。是夜,金兵大小三軍 ...

熊大木, 2014

名??止 - 第 677 页

新翻胡部曲,聽毡幕元戎歌吹。層樓高峙,看檻曲縈紅,檐牙「看檻曲縈紅,檐牙飛翠」,句出姜白石的《翠樓吟》。詞如下:「月冷龍沙,塵清虎此聯依次集張玉田、姜白石、毛澤民、吳夢窗詞句,而以集自姜詞的兩句最出名。輕」與「夢短」成對,「檻曲縈紅」與「檐牙飛 ...

梁羽生, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «毡幕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 毡幕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

手工艺传承人：希望保护蒙古包制作工艺

传统蒙古包主要有架木、苫毡、鬃绳3个部分组成。架木包括陶脑、乌尼、哈那、门槛，哈那即蒙古包的支架;苫毡主要由顶毡、围毡、外罩、毡门、毡门头、墙根、毡幕等 ... «人民网, avril 14»

才貌双全的蔡文姬被匈奴掳走12年凄凉生活

... 博学而有才辩，又妙于音律，她那叩天问地的、以乱世诉身世之苦的《胡笳十八拍》成为千古绝唱；另一个则是流落西域“十有二载呵毡幕风沙”遭受痛苦折磨的蔡文姬。 «凤凰网, juil 10»

冯其庸谈正德九年明武宗的“罪己诏”

上复于宫廷中依檐设毡幕而贮火药于中，偶勿戒，遂延烧宫殿，自二鼓至明俱尽。火势炽盛时，上犹往豹房省视，回顾光焰烛天，戏谓左右曰：是好一棚大烟火也。 «人民网, juil 10»