Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "张口" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 张口 EN CHINOIS

zhāngkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 张口 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «张口» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 张口 dans le dictionnaire chinois

Ouvrez la bouche 1. Ouvrez votre bouche. Se réfère souvent à manger p parler. 2. Étonné ne peut pas dire comme. 张口 1.张开嘴巴。常指进食p说话等。 2.惊愕不能言说状。

Cliquez pour voir la définition originale de «张口» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 张口


不倒口
bu dao kou
八口
ba kou
变口
bian kou
帮口
bang kou
彪口
biao kou
报户口
bao hu kou
搬口
ban kou
板城渚口
ban cheng zhu kou
爱口
ai kou
版口
ban kou
白口
bai kou
百口
bai kou
碍口
ai kou
谤口
bang kou
辟口
pi kou
辨口
bian kou
辩口
bian kou
边口
bian kou
闭口
bi kou
隘口
ai kou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 张口

九龄
居正
君秋
骏祥
孔山
张口掉舌
张口
张口结舌
老乐
乐行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 张口

不容
岔路
岔道
布囊其
草入牛
菜市
谗慝之
长星赤

Synonymes et antonymes de 张口 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «张口»

Traducteur en ligne avec la traduction de 张口 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 张口

Découvrez la traduction de 张口 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 张口 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «张口» en chinois.

chinois

张口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dehisce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dehisce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتفزر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растрескиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entreabrir-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাটিয়া যাত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déhiscenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dehisce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dehisce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裂開します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입을 벌리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dehisce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tách ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dehisce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dehisce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deiscenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pękać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розтріскуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se deschide brusc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαρρηγνύονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bersten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dehisce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dehisce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 张口

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «张口»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «张口» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «张口» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «张口» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «张口» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 张口 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «张口»

Découvrez l'usage de 张口 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 张口 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
加薪升職張口就來: 好員工要上的8堂口才課 - 第 313 页
國家圖書館出版品預行編目(CIP)資料加薪升職張口就來/李志堅著. --第一版. --臺北市:樂果文化出版:紅螞蟻圖書發行, 2013.10 面;公分. -- (樂成長; 12) ISBN 978-986-5983-51-2(平裝) 1.說話藝術 2.口才 3.職場成功法 192.32 102019979 作者總編輯 ...
李志堅, 2013
2
俗语词典 - 第 197 页
十年文学创作选(戏剧; )》, 30 饭来张口,水来伸手化" 101 2^1009 5^1 I& ^ ^形容不劳而获,坐享其成或懶惰。"伸手"又作"湿手"。〔例一〕你想想:喜儿要来了,还不是享福来了,这以后,吃好的,穿好的,饭来张口,水来伸手,不比在你家少吃没穿强多啦! (贺敬之、丁 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1994
3
中华小百科全书: 医学 - 第 415 页
口困难张口不能达到正常的张口度。正常张口度为上下中切牙之间可伸入其本人竖着并拢的食指、中指、无名指三指的第二指节。因张口的程度不同,大体上可分为三度: I 度,舱放入. 2 :横指, I 度,能放入一横指, I 度,不能放入一横瑋。引起张口困难的原因较 ...
《中华小百科全书》编辑委员会, 1994
4
人身损害赔偿 - 第 195 页
乂^好耳) X 4 十差耳) ― 5 ( ^ ) 0 如听力较差耳的致聋原因与工伤或职业无关,则不予计人,直接以较好一耳的语频听阈均值为准。在标定听阈均值时,小数点后之尾数采取 4 舍 5 人法进为整数。 5.3 . 5 张口度判定及测量方法以患者自身的食指、中指、 ...
中囯法制出版社, 2003
5
职工民主管理与工会维权全书 - 第 2 卷 - 第 1806 页
如听力较差耳的致聋原因与工伤或职业无关,则不予计入,直接以较好一耳的语频听闳均值为准。在标定^阈均值时,小数点后尾数采取 4 舍 5 入法进为整数。 5.3 . 5 张口度判定及测量方法以患者自身的食指、中指、无名指并列垂直置入上、下中切牙切缘间 ...
王持棟, 1998
6
古文字诂林/第二册: - 第 162 页
3 乃遠古房坑之形。大量考古發掘證實,《説文》:「口,張口也。象形。」朱駿聲《説文通訓定聲》:「一説坎也,堑也,象地穿。凶字从此。」楊樹達《積微居小學述遭曲解,在漢字整體演化中它又變化出幾種形態,致使與其相關的許多字至今得不到科學説明,殊爲憾事。
古文字诂林编纂委员会, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «张口»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 张口 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
酒驾司机被查不配合抽血张口咬伤两位民警
24日,云南丽江市公安局交警支队通报了一起酒驾人员涉嫌危害驾驶及妨碍执行公务的案件,当事人酒后驾车被查获,拒不配合抽血检测,还连续张口咬伤了两位民警 ... «新浪网, sept 15»
2
因爱犬被撞吵起来狗主人情急张口咬人
结果,狗主人就揪住夫妇俩,张口就咬。而上了年纪的夫妇俩拨打了报警电话。 当警方赶到时,在周围围观群众劝说下,狗主人已经恢复了理智,同意与被咬的伤者私了 ... «中国新闻网, sept 15»
3
【美丽乡村燕赵行】辛集市东张口村:种梨三十年
王强国是辛集市田家庄乡东张口村的一名普通梨农。东张口是我省首批果品增收示范村和优新品种梨果基地,全村930户几乎家家种梨树,梨树是村民的主要经济来源 ... «河北新闻网, sept 15»
4
张口闭口新媒体10万+才是硬道理
然而,在最新一期新浪传媒主办的蚂蚁邦自媒体沙龙中,多位传统媒体中的新媒体人,用他们的屡屡“战功”证明了一件事,那就是张口闭口把新媒体挂在嘴边传播理念, ... «新浪网, sept 15»
5
女子怀疑丈夫出轨张口咬掉其耳朵一块肉
女子怀疑丈夫出轨张口咬掉其耳朵一块肉. 2015年08月27日03:59 来源:武汉晚报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 但随着魏先生的挣脱,黄女士 ... «凤凰网, août 15»
6
雨水井"张口"吞七岁男童所幸被姥爷及时救出
14日晚间,7岁男童晨晨在沧安路路边玩耍时,突然掉进了一个开着口的雨水井里。幸运的是,孩子的姥爷张老汉及时听见了孩子的呼叫,将孩子救了出来。经过检查, ... «半岛网, août 15»
7
醉酒驾车遭查男子张口咬民警
期间,协警还发现该男子喝了酒,随即将摩托车钥匙拔下。见状,该男子掐住协警脖子并将其摁倒在地上。增援民警赶到后,该男子不停抓扯,并张口咬伤一名民警的 ... «中国新闻网, août 15»
8
原标题:女子街头发卡被盘查张口咬警察脸称被打(图)
昨日,江北警方在五里店等地,集中整治在道路上发卡、兜售物品等影响交通安全的违法行为。早高峰期间,警方当场拦下了两名发卡女子,民警对二人进行调查时, ... «北青网, juil 15»
9
领导打电话张口就借钱清洁阿姨被骗5千
报讯湖南54岁李阿姨是五乡一家公司的清洁员,每月收入2000元。 前两天上午,李阿姨接到一个陌生手机号码打来的电话,对方是位男性。他张嘴就说:“阿姨,我是小 ... «新浪网, juin 15»
10
黑蛇张口欲吞厨房鸡蛋夫妇挥扫帚将其赶走(图)
中新网6月3日电据外媒报道,蛇爱偷吃鸡蛋、鸟蛋,但你见过敢明目张胆当着主人面偷篮子中鸡蛋的蛇吗?英国一对夫妇日前就目击了这一幕。 据报道,英国一对夫妇 ... «中国新闻网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 张口 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-kou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur