Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "张脉偾兴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 张脉偾兴 EN CHINOIS

zhāngmàifènxīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 张脉偾兴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «张脉偾兴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 张脉偾兴 dans le dictionnaire chinois

Pouls Zhang 偾 cette expansion vasculaire, veines vertes saillies. Zhang, passez "l'inflation". "Zuo Xi public quinze ans": "l'indignation sournoise de gaz chaotique, Yinxu Zhouzuo, pouls Zhang Hing, en dehors de la forte dans le sec." Du pré-injection: "gas rusé à l'extérieur, le sang sera fait autour du corps, avec gaz Zhang Déplacer. "Après se réfère à l'impulsion de se déplacer inadapté. 张脉偾兴 谓血管膨胀,青脉突起。张,通“胀”。《左传・僖公十五年》:“乱气狡愤,阴血周作,张脉偾兴,外强中干。”杜预注:“气狡愤于外,则血脉必周身而作,随气张动。”后以指因冲动而举措失宜。

Cliquez pour voir la définition originale de «张脉偾兴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 张脉偾兴

良借箸
良椎
眉努目
眉努眼
眉张眼
猛龙碑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 张脉偾兴

不作
不足
偾兴
兵革互
扁舟乘
百堵皆
百废俱
百废具
百废待

Synonymes et antonymes de 张脉偾兴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «张脉偾兴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 张脉偾兴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 张脉偾兴

Découvrez la traduction de 张脉偾兴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 张脉偾兴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «张脉偾兴» en chinois.

chinois

张脉偾兴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhangmofenxing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhangmofenxing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhangmofenxing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhangmofenxing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhangmofenxing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhangmofenxing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhangmaifenxing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhangmofenxing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhangmaifenxing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhangmofenxing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhangmofenxing
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhangmofenxing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhangmaifenxing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhangmofenxing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhangmaifenxing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhangmaifenxing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhangmaifenxing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhangmofenxing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhangmofenxing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhangmofenxing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhangmofenxing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhangmofenxing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhangmofenxing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhangmofenxing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhangmofenxing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 张脉偾兴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «张脉偾兴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «张脉偾兴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 张脉偾兴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «张脉偾兴»

Découvrez l'usage de 张脉偾兴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 张脉偾兴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 97 页
0576 噴框、奔鯨【奔跫、奮跫、僨跫、僨興】形容行動疾速,河洛話說phùn-khing(ㄆㄨㄣ3-ㄎㄧㄥ 1),俗作「噴框」,以輪框噴出 ... 左氏僖十五:「張脈僨興,外彊中乾」,「僨興」即奮起,「僨興走」即奮起而走,「僨興去」即奮起而去,「僨腳興」即奮腳而起,「興hing(ㄏㄧ ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
2
左传选 - 第 35 页
狡愤,阴血周作,张脉偾兴,外强中干, 3 进退不可,周旋不能。君必悔之。"弗听。九月,晋侯逆秦师,使韩简视师, 2 复曰: "师少于我,斗士倍我。"公曰: "何故? "对曰: "出因其资,入用其宠,饥食其粟,三施而无报,是以来也。今又击之。我怠秦奋,倍犹未也。"公曰: "一夫 ...
徐中舒, 2009
3
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
掃清宿恥,乃王龕等一敗而即懼,便退屯廣陵,自請貶職,嗒然若喪,是比諸庾亮庾翼,且遜一籌矣。要之東晉諸臣,專尚空談,虛驕之氣盛,實行之略疏,《左氏傳》所云「張脈僨興,外強中乾」者,正此類也,而蔡謨之意料遠已。第五十三回養子復宗冉閔複姓孱主授首石 ...
蔡東藩, 2015
4
十三经注疏/标点本/十二/孝经注疏: 标点本 - 第 375 页
今乘异产以从戎事,及惧而变,将与人易。变易人意。乱气狡愤,阴血周作,张脉偾兴,外强中干。狡,戾也。愤,动也。气狡愤于外,则血脉必周身而作,随气张动。外虽有强形,而内实干竭。〇狡,古卯反。愤,扶粉反。张,中亮反,注同。脉音麦。偾,方问反。【疏】"乱气"至" ...
《十三经注疏》整理委员会, 1999
5
左傳:
亂氣狡憤,陰血周作,張脈僨興,外彊中乾。進退不可,周旋不能,君必悔之。」弗聽。九月,晉侯逆秦師,使韓簡視師,復曰:「師少於我,鬬士倍 我。」公曰:「何故?」對曰:「出因其資,入用其寵,饑食其粟,三施而無報,是以來也。今又擊之,我怠秦奮,倍猶未也。」公曰:「一夫 ...
左丘明, 2014
6
经典纸阅读丛书:钱玄同文选
至于在颓废无聊之时,忽然瞪眼跳脚拍桌子者,无他,只是“张脉偾兴”罢了,哪里配得上说“激昂慷慨”呢?一九二五,三,一七,北京。 青年与古书《青年与古书》一九二五年四月十一日初刊于《北京孔德学校旬刊》第二期。现在的青年,应不应该叫他们读古书,这是 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
精編分類成語辭典: - 第 91 页
僖公十五年:張脈僨興,外強中乾,進退不可,周旋不能。形容人或事物外表強壯,內部虛弱。那個大樓保全看來高壯,其實外強中乾。色厲內荏外怯內勇巧言令色 ˇ ㄑ ㄧ ㄠ ˊ ㄧ ㄢ ˋ ㄌ ㄧ ㄥ ˋ ㄙ ㄜ 話說得很動聽,臉色裝得很和善,想討人喜歡的樣子。尚書.
五南辭書編輯小組, 2013
8
武汉大学中文学科九十年论文集粹: - 第 1 卷 - 第 334 页
笺疏: "张,读如张脉愤兴之张。(唐本草》云羊桃煮汁洗风痒及诸创肿极效。"按此文或可读作"多羊桃,状如桃而方,茎可以为皮张"。谓其桃之状如常见桃而方形,治皮张则用其茎,非用其果,以文不言服食可知。《左传,僖公十五年》: "张脉偾兴。"陆德明释文: "张,中 ...
武汉大学文学院, 2008
9
左传选译注 - 第 101 页
〔 52 〕张脉偾〈^ 0 忿)兴:血脉急涨沸腾。张脉,因为动气而血脉急涨。张,同"涨"。偾兴,这里指沸腾。外强中乾:体外虽有强形体内却气虚力竭。外强,外形强健,中乾,指内部气力乾度』,〔 53 〕进退:前进与后退。周旋,这里指力暈不足继续坚持。〔 54 〕之:指驾御小驷 ...
左丘明, 1985
10
春秋哲學 - 第 33 页
乱气狡愤,阴血周作,张脉偾兴,外强中干;进退不可,周旋不能,君必悔之。, ,这是运用中医关于气为阳、血为阴的理论来解释马的病理现象。庆郑认为,由于马受惊惧而导致气乱,乱气交愤又引起阴血太盛,必然造成"张脉偾兴,外强中干"的病理状态。可见,阴阳气 ...
王德敏, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 张脉偾兴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-mai-fen-xing>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur