Signification de "折迭扇" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 折迭扇 EN CHINOIS

折	迭	扇
zhē	dié	shàn

QUE SIGNIFIE 折迭扇 EN CHINOIS

définition de 折迭扇 dans le dictionnaire chinois

Ventilateur pliable 1. Aussi connu sous le nom de "ventilateur pliable". 2. Avec du bambou ou de l'ivoire comme le o o-dimensionnel papier ou damassé de soie o peut plier le ventilateur.

折迭扇 1.亦称"折扇"。 2.用竹木或象牙为骨o韧纸或绫绢为面o能折叠的扇子。

TRADUCTION DE 折迭扇

Découvrez la traduction de 折迭扇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 折迭扇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «折迭扇» en chinois.

• chinois: 折迭扇
• Traducteur Français - espagnol: ventilador plegable
• Traducteur Français - anglais: Folding fan
• Traducteur Français - hindi: तह प्रशंसक
• Traducteur Français - arabe: للطي مروحة
• Traducteur Français - russe: Складной вентилятор
• Traducteur Français - portugais: ventilador de dobramento
• Traducteur Français - bengali: ভাঁজ ফ্যান
• Traducteur Français - français: ventilateur pliant
• Traducteur Français - malaisien: kipas lipat
• Traducteur Français - allemand: Faltfächer
• Traducteur Français - japonais: 末広
• Traducteur Français - coréen: 접는 팬
• Traducteur Français - javanais: penggemar lempitan
• Traducteur Français - vietnamien: fan Folding
• Traducteur Français - tamoul: மடிப்பு விசிறி
• Traducteur Français - marathi: गोलाकार चाहता
• Traducteur Français - turc: katlama fanı
• Traducteur Français - italien: ventaglio pieghevole
• Traducteur Français - polonais: składany fanem
• Traducteur Français - ukrainien: складаний вентилятор
• Traducteur Français - roumain: fan pliere
• Traducteur Français - grec: Πτυσσόμενα ανεμιστήρα
• Traducteur Français - afrikaans: vou fan
• Traducteur Français - suédois: Folding fläkt
• Traducteur Français - norvégien: folding fan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «折迭扇»

Découvrez l'usage de 折迭扇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 折迭扇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国绘画源流 - 第 469 页

折扇即折叠扇,又称娶头扇、撒扇。明文震亨《长物志》云: “今之折叠扇,古称聚头扇。”明刘元卿《贤弈编》云: “一名撒扇,盖收则折叠,用则撒开。”折扇出现的时代,主要有两种说法。一为南北朝,《南史·刘祥传》云: “祜指渊入朝,以腰扇障日。”《通鉴》引用时注云: ...

刘治贵, 2003

沈从文全集/第 29 卷/物质文化史 - 第 183 页

至于周瑀墓中扇子式样,在魏晋间图像中还从未发现。(又那个雕漆扇柄,制作方法红黑相叠,专名似应叫作"剔犀" ,不叫"剔红"。) (五) "折叠扇"历来认为宋代从高丽传入,人无间言。据《高丽图经》记载,为北宋末宣和六年。〈张世南《游宦记闻》记载,时间稍晚数月 ...

沈从文, 2002

玩味:

别打开五一黄金周这把折叠扇 3月25日,广东省人民政府召开新闻发布会正式公布“五一”放假全套方案,曲线恢复了自去年取消的“五一”黄金周。广东省打开了“黄金周”这把折叠扇后,可谓一石激起千层浪,各地纷纷跟进。据东方早报报道:3月26日,杭州、 ...

娄义华, 2015

历代中日友谊诗选 - 第 109 页

折叠扇的输入,就是一个有力的证据。中国古代只有羽扇、团扇·蒲扇等,都不能开合。折叠扇,是宋代传入中国的,盛行于明。入宋僧育然,迭给宋太宗的礼物中,就有骗蛹扇(折叠扇又称聚头扇、骗螟扇、撤扇、绘折扇、侯扇)二柄。明人张叟《东西洋考》中说·。

杨知秋, 1986

中國書法工具手册 - 第 1 卷 - 第 754 页

除了羽毛扇和纨扇外民间则采用竹蔑、蒲葵、麦秆等为扇,后来又出现纸扇,以及携带极为方便的折叠扇。折叠扇又称聚骨扇,聚头扇。有人举《南齐书》记载: "褚渊以腰扇障目"的典故,认为瞜扇即折叠扇,在我国南齐时已有了,腰扇究竟是不是折叠扇还很难说。

杨再春, 1987

菽園雜記:

折疊扇、一名撒扇,蓋收則折疊,用則撒開。或寫作「箑」者,非是。箑,即團扇也。團扇可以遮面,故又謂之「便面」。觀前人題詠及圖畫中可見已。聞撒扇自宋時已有之,或云始永樂中,因朝鮮國進松扇,上喜其卷舒之便,命工如式為之。南方女人皆用團扇,惟妓女用 ...

陸容, ‎朔雪寒, 2014

日本人的缩小意识 - 第 35 页

然而,圆葱文化不包括扇子,扇子能给日本人送来特别凉爽的风,使他们心情愉快。在日本,曾有神功皇后 0 三韩征伐之时看到蝙蝠翅膀受到启发才发明了折叠扇的传说,这未免荒唐了些。但不管怎么说,把团扇改变成折叠扇,的确像日本人的一项发明。在扇子 ...

李御宁, ‎金文学, 2003

整形日本: - 第 30 页

日本人的縮小意識李御寧認為早在平安時代,日本的微型文化觀早已奠基,而具體的顯現就是扇子他指出當時推銷日本商品達致商業主義的頂峰就是扇商,產品甚至擴大至中國市場。而日本對扇子的最大改良,在於立即把它改成為折疊扇,縮小後成為便於擕 ...

湯禎兆, 2006

萬曆野獲編:

凡午節例賜臣下扇,各部大臣及講筵詞臣,例拜蜀扇。若他官所得,僅竹扇之下者耳。【摺扇】今聚骨扇,一名折疊扇,一名聚頭扇,京師人謂之撒扇。聞自永樂間,外國入貢始有之。今日本國所用烏木柄泥金面者頗精麗,亦本朝始通中華,此其貢物中之一也。然東坡 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

朴学问津

《菽园杂记》中亦见:折叠扇一名撒扇,盖收则折叠,用则撒开。(卷五,第52页)【酸子】犹酸丁。《大词典》首引明∙凌濛初《二刻拍案惊奇》。《菽园杂记》中亦见:后闻供奉者云:是日内官奏放炮,上止之云:“酸子闻之,便有许多议论也。”(卷一,第1页) 除此之外,单音词有3 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012