Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "政变" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 政变 EN CHINOIS

zhèngbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 政变 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «政变» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Coup

政變

Coup d'état) audio se réfère au groupe dirigeant au sein d'un groupe de personnes à travers la planification de conspiration, prendre des mesures militaires ou politiques, de saisir le pouvoir de l'Etat de l'acte. Si le succès du coup mènera au transfert de pouvoir, aux changements de gouvernement ou aux changements de gouvernement. Dans les temps anciens, le coup d'État général n'a pas participé, mais dans les affaires civiles modernes pour réussir, il a souvent besoin de l'armée et de la police du gouvernement pour soutenir le peuple (au moins pour maintenir les neutres n'écoute pas la répression du gouvernement) Il n'est pas rare que l'après-guerre assume la position importante dans le nouveau régime, de sorte que la ligne avec la «révolution» est vague. Types communs de coup d'Etat militaire et pas de coup de sang. ... 政變(又稱兵變,法語:coup d'état) audio是指统治集团内部一部分人通过密谋策划,采取军事或政治行动,夺取国家政权的行为。政变如果成功会造成权力的转移、政府的更迭或政体的改变。在古代,一般政变国民並不参与;然而在現代,民間舉事要成功,往往需要政府的軍警倒戈支持民眾(起碼是保持中立不聽政府之命鎮壓),而舊有統治團體的游離份子於舉事後在新政權擔當要職的情況亦不罕見,故此與「革命」的界線較模糊。常见的类型有军事政变和不流血政变。...

définition de 政变 dans le dictionnaire chinois

Un coup signifie généralement qu'une minorité des classes dirigeantes prend des actions militaires ou politiques soudaines pour prendre le pouvoir et faire changer le gouvernement. Certains sont des victoires et des contestations au sein de la classe dirigeante: certains sont réformistes, conservateurs réformistes, extrémistes prennent le pouvoir, certains restaurent les forces réactionnaires, d'autres s'immiscent dans les affaires intérieures d'autres pays par l'intermédiaire des agents impérialistes. 政变 通常指统治阶级中的少数人采取突然的军事或政治行动夺取政权,造成政府的更迭。有的是统治阶级内部争权夺利,有的是革新派、改良派对保守派、顽固派夺权,有的是反动势力复辟,有的是帝国主义者通过其代理人采取的干涉别国内政的行动。
Cliquez pour voir la définition originale de «政变» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 政变


不知权变
bu zhi quan bian
不讳之变
bu hui zhi bian
兵变
bing bian
别变
bie bian
北京政变
bei jing zheng bian
参变
can bian
bian
岸谷之变
an gu zhi bian
惨变
can bian
朝迁市变
chao qian shi bian
沉几观变
chen ji guan bian
沉机观变
chen ji guan bian
沧桑之变
cang sang zhi bian
病变
bing bian
癌变
ai bian
百变
bai bian
蝉蜕龙变
chan tui long bian
辨变
bian bian
陈桥兵变
chen qiao bing bian
饱经世变
bao jing shi bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 政变

策科学
策性银行
出多门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 政变

乘机应
大人虎
大贤虎
持权合
敌变我
达权知
达权通

Synonymes et antonymes de 政变 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «政变»

Traducteur en ligne avec la traduction de 政变 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 政变

Découvrez la traduction de 政变 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 政变 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «政变» en chinois.

chinois

政变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Golpe de Estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तख्तापलट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقلاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переворот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

golpe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rampasan kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Putsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クーデター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kudeta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coup
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्णायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

darbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coup
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Coup
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переворот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coup
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πραξικόπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staatsgreep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Coup
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Coup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 政变

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «政变»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «政变» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «政变» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «政变» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «政变» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 政变 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «政变»

Découvrez l'usage de 政变 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 政变 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《中國下一場政變》:
等待下一次政變的來臨“四人幫”及追隨者策劃攫取更多的權力。所有的髒水都潑到王薄身上一個當權者不會政治改革、人民不能革命起義的國家,政變是政治唯一的出氣口。所謂中華人民共和國史,就是一部不斷政變的歷史。當然,毫無疑問,最後也會是 ...
何頻, ‎領袖出版社, 2013
2
《中共政變》:
吳法憲中央專案組遂將黃、吳、李、邱參與林彪“陰謀政變”的活動列為主要審查內容。據吳法憲回憶,1972年2月公安部部長李震和北京軍區司令員吳忠提審吳法憲,追問1971年8月8日葉群從北戴河回京的情況,反覆追問“有沒有說到搞文的不行,搞武的 ...
彭東宗, ‎領袖出版社, 2014
3
戊戌政變記:
梁啟超. 中,而光緒在讀後深受吸引,決心變法圖強。皇帝在慈禧太后同意下,於六月十一日頒布《明定國是詔》,開啟變法維新,在其後三個月內頒布各項新政,被稱為「百日維新」。但,慈禧太后在九月二十一日,忽然發動政變,將光緒軟禁在瀛台,又大肆搜捕維新 ...
梁啟超, 2014
4
《習近平政變》:
兩個月來,國安會異動現象不可小覷,它實際上是習近平“憲法政變”大流產。“憲法政變這個說法是由美國紐約城市大學夏明教授首先提出的。他在接受《中國密報》採訪時曾指出,過去沒有中共領導人會把國家和政府的職位全部合併在一起,鄧小平、毛澤東 ...
吳敏儀, ‎明鏡出版社, 2014
5
通鑑44江都政變
司馬光. 政變將爆發時,江陽(江都郡郡政府所在縣)縣長張惠紹,飛奔向韭橈屾告密,北一】帽加遂跟龍磨一鱈密謀:打算假傅聖旨,〈 (浙江省湖州市)郡長,聽到. 七世紀.一 O 年代.六一八年一一一六三一叩躊城裏軍隊逮捕序戍榫反等'並前往宮門搜救楊廣 o ...
司馬光, 1995
6
《令氏家族》: 大內總管的政變
2014年9月30日,可能是全國政協副主席、中共中央統戰部部長令計劃最難熬的一天。 國務院在人民大會堂舉行國慶65週年招待會,當坐在第一排第一區的二級國家領導人,紛紛站起來 ...
莫一潭, ‎內幕出版社, 2014
7
政變:甘迺迪總統遇刺始末: - 第 5 页
各界讀者對《政變》一書的好評:「《政變》絕對是關於甘迺迪總統遇刺案的經典之作!這本書應該成為美國高中生的必讀教材。」——馬文‧佛瑞斯特博士(MarvinForrest, Ph.D.),心理治療師,聖塔芭芭拉「遙遠的半世紀之前發生的這件案子,徹底改變了所有美國 ...
Jerry Kroth, Ph.D., 2013
8
《大事件》第9期: 周永康捲入政變陰謀(PDF)
王立軍不是薄帶來的,而是周安插的 周永康捲入政變陰謀 胡溫有膽抓他,沒膽殺他 薄熙來如何東山再起 內部長篇講話如政治綱領,口氣象毛澤東,成一面旗幟 ...
《大事件》編輯部, 2012
9
《內幕》第4期: 重慶政變:十八大洗牌(PDF)
重慶政變:十八大洗牌 各路諸侯各有算盤 打壓大佬舊部犯大忌薄熙來禍起爭常委 黃金搭檔黃奇帆扮演政治殺手? 周强:主渝有先鋒未來掌政法? 汪洋晋升之路頓時一片光明 ...
《內幕》編輯部, 2012
10
泰國: 獨特的君主立憲制國家 [第二版] - 第 87 页
Chomanan)政府和炳(Prem Tinsulanonda)政府在這一點上表現得軍隊在政治中的特殊作用使泰國成為世界上軍事政變最多、權力交替最頻繁的國家之一,在發展中國家實屬罕見。泰國軍隊發動的政變一般有幾個特點:政變的頻率高—從1932年到2006 ...
朱振明, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «政变»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 政变 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
布基纳法索冻结涉嫌参与政变的18人的资产
新华网洛美9月26日电(记者张改萍)瓦加杜古消息:据布基纳法索媒体26日报道,该国总检察长已下令冻结涉嫌参与政变的18人的资产。 报道说,这当中包括政变 ... «新华网, sept 15»
2
政变几成“惯例”的布基纳法索
新华网北京9月24日电据新华社新华国际客户端报道,位于非洲西部的布基纳法索9月16日发生军事政变,大批不满政变的民众上街抗议。政变引发的冲突造成至少10 ... «新华网, sept 15»
3
非盟因布基纳法索政变暂停其资格
非洲联盟出于布基纳法索星期三发生政变的原因而暂停其会员资格,并威胁要对政变领导人实施制裁,除非他们释放该国临时政府的总统和总理。 非盟和平与安全理事 ... «美国之音, sept 15»
4
布隆迪总统政变后首露面对军事政变只字未提
恩库伦齐扎助手尼亚米特韦当天晚些时候说,布隆迪议会和总统选举恐因政变而推迟。布隆迪议会和总统选举原分别定于5月26日和6月26日举行。尼亚米特韦说,选举 ... «中国新闻网, mai 15»
5
布隆迪政变告败三名将军被捕主谋“仍在逃”
新华社电布隆迪总统发言人热尔韦·阿巴耶霍15日说,政变军人中已有一名警察将军和两名陆军将军被捕,包括恩达伊鲁基耶;前情报局长、政变头号人物戈德弗鲁瓦·尼 ... «中国新闻网, mai 15»
6
令计划与周永康结盟卷入政变的内幕
本文是大纪元之前关于令计划与周永康结盟,卷入政变的内幕的报道。 .... 主导,曾庆红主谋,江系在“十七大”后制定了薄熙来、周永康联手政变、废掉习近平的计划。 «大纪元, mars 15»
7
委内瑞拉粉碎政变马杜罗称系美国策划
人民网2月22日讯综合媒体2月21日报道,委内瑞拉总统马杜罗(Nicolás Maduro Moros)20日宣布对涉嫌参与政变阴谋的人采取强硬手段,通过逮捕加拉加斯市长莱德 ... «人民网, févr 15»
8
【专稿】薄周政变完整版(中)
之后,这场演习和“红歌晚会”饱受关注,认为这些都是薄熙来拉拢人心,搞政变的间接证据。参与这次演习的前国防部长梁光烈、前成都军区司令李世明,港媒都称已经 ... «大纪元, janv 15»
9
港媒曝周薄政变内幕二人密谋“大干一场”
【大纪元2015年01月14日讯】(大纪元记者唐文报导)《凤凰周刊》最新一期封面报导披露周永康同薄熙来建立政治同盟、密谋政变的细节内幕,报导指周永康曾与薄熙来 ... «大纪元, janv 15»
10
冈比亚发生未遂军事政变主谋竟是2名美国商人
美国联邦检察官5日指控得克萨斯州一名商人和明尼苏达州一名前军人阴谋伙同他人,制造了2014年底西非国家冈比亚的未遂政变。 两人当天分别出庭,随后仍被 ... «新华网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 政变 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-bian-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur