Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "支床" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 支床 EN CHINOIS

zhīchuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 支床 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «支床» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 支床 dans le dictionnaire chinois

Lit de soutien 1. Support au lit. 2. Langue hors des "documents historiques. Tortue politique Biographie. " Après comme une allusion. 支床 1.支撑在床上。 2.语出《史记.龟策列传》。后用作典故。

Cliquez pour voir la définition originale de «支床» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 支床


产床
chan chuang
冰床
bing chuang
剥床
bo chuang
半床
ban chuang
厕床
ce chuang
宝床
bao chuang
尘床
chen chuang
并床
bing chuang
抱角床
bao jiao chuang
拔步床
ba bu chuang
插烛板床
cha zhu ban chuang
擦床
ca chuang
板床
ban chuang
槽床
cao chuang
病床
bing chuang
痴床
chi chuang
笔床
bi chuang
跋步床
ba bu chuang
蹦床
beng chuang
车床
che chuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 支床

撑点
支床迭屋
支床叠屋

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 支床

倒枕
倒枕捶
倒枕槌
帆布
床上叠
床上安
床上施
床上迭
床下安
捣枕捶
捣枕槌

Synonymes et antonymes de 支床 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «支床»

Traducteur en ligne avec la traduction de 支床 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 支床

Découvrez la traduction de 支床 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 支床 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «支床» en chinois.

chinois

支床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cama Apoyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Support bed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समर्थन बिस्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرير الدعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поддержка кровать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cama Suporte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাপোর্ট বিছানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lit de support
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

katil sokongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stützbett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支持ベッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지원 침대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giường hỗ trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவு படுக்கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समर्थन बेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Destek yatağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

letto supporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łóżko Pomoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримка ліжко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pat de sprijin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεβάτι Υποστήριξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersteuning bed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stödbädd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Support seng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 支床

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «支床»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «支床» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 支床 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «支床»

Découvrez l'usage de 支床 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 支床 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用典故词典 - 第 58 页
释义 2 南方老人用乌龟支床二十余年,老人死而乌龟还活着,后遂用"支床龟,龟支床垫床龟,床下龟"等表示龟能行气导引,有益于助衰养老.【支床龟】庾信《小园赋》, "坐帐无鹤,支床有龟;鸟多闲暇,花随四时, "罗隐《圣真观刘真师院十韵》: "支床龟纵老,取箭鹤 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 269 页
《甲子岁夏五月自长沙抵醴陵^就深僻以便疏慵由道林之南步步胜绝去绿口分东入南小江山水益秀村筲之次忽见紫糠花因思玉堂及西掖厅前皆植是花遂賦诗四韵聊^知心》 7815 〉这里借遇支机石事,把自己行于胜景的路上比作乘海槎上天,支床【出典】《 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
3
中国当代社会科学家 - 第 7 卷 - 第 32 页
4 马老生日是农历五月初九,当时为了早日争取社会人士营救^ "老,决定提前在三月三十日祝寿, 5 "桃李增华坐帐无鹤,琴书作"伴支床有龟"。解: "坐帐无鹤"意指寿堂里缺了老寿星: "支床有龟"是说马老在狱中以琴书; ^伴,生活很苦,连床都短腿,只好以龟支平, ...
北京图书馆. 《文献》丛刊编辑部, ‎吉林省图书馆学会. 会刊编辑部, 1983
4
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
[ 16 ]将扶:扶持。[ 17 ]缓涩,缓慢。[ 18 ]门隙(音夕) ,门缝。隙,同“隙”。[ 19 ]。意颤心跳,指心情激动。[ 20 ]一会(音 é 鸽) :量名,十合为升,一合约为一小碗。[ 21 ]鸡骨支床,形容痛瘦。《世说新语。德行》: “王戎、和峡桥同时遭大丧,俱以孝称,王鸡骨支床,和哭泣备礼 ...
蒲松龄, 2015
5
煮文嚼画
而且龟亲近有德之人,传闻为其不平的床脚做“垫石”,便产生了“支床有龟”的典故。抗日战争时期,马寅初先生在重庆被蒋介石抓捕入狱,重庆进步人士为营救马老出狱,举行“遥祝马寅初六十寿辰大会”,周恩来、董必武、邓颖超联名赠送寿联:“桃李增华,坐帐无 ...
聂鑫森 , 2014
6
Zilin gujin zhengsu yitong tongkao: fu liushu bianyi
昔支作作"人 ˊ 了‵向乂′人撇敖出' ′支俗"'、正音鴞叭'也也秀也俗也音俗與'支床欠叉大摯與非作非交作敬可」五閉徒也赫童未正也古同吐作立"塞切正與古典'也禮乂豪文音員奪作貢文舔乂凡與日乒】〝夕、杜文古/、人同害支同'、'、 f 谷四口 Pl 檯 ˊ ...
湯容煟, 1825
7
太平廣記:
玄同乃取支床磚,自擊之。傍人怪其率,問曰:」何為自徹支床磚打狗。「玄同曰:」可不聞,苟利社稷,專之亦可。「(出《啟顏錄》)王福畤唐王福畤名行溫恭,累授齊澤二州,世以才學稱。子勔、據、勃,俱以文筆著天下。福畤與韓琬父有舊。福畤及婚崔氏,生子勃。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
歷史上的神童:
王雞骨支床2,和哭泣備禮。武帝謂劉仲雄3曰: "卿數省王、和不?聞和哀苦過禮,使人憂之。"仲雄曰:"和嶠雖備禮,神氣不損;王戎雖不備禮,而哀毀骨立。臣以和嶠生孝,王戎死孝4。陛下不應憂嶠,而應憂戎。"「注釋」 1和嶠:字長輿,魏晉時人,晉武帝時先後任中書 ...
蘇木子, 2012
9
实用成语词典 - 第 194 页
(老舍《骆驼祥子,十四》〉【鸡骨支床】 1 〖 9 ^ 2(11 0(111309 一南朝,宋,刘义庆《世说新语,德行》 I "王戎、和峤同时遭大丧,俱以孝称;王鸡骨支床,和哭泣备礼。"鸡骨:形容瘦弱;支:支离,形容憔悴。原意是因亲丧悲痛过度而消瘦疲惫在床席―之上。后用来比喻 ...
常晓帆, 1984
10
世说新语
王鸡骨支床(4),和哭泣备礼(5)。武帝谓刘仲雄(6)曰:“卿数省王、和不(7)?闻和哀苦过礼(8),使人忧之。”仲雄曰:“和峤虽备礼,神气不损;王戎虽不备礼,而哀毁骨立(9)。臣以和峤生孝,王戎死孝。陛下不应忧峤,而应忧戎。”【注释】(1)王戎:魏晋时琅邪临沂人,字濬 ...
刘义庆, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «支床»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 支床 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
海口一楼房威马逊时被塔吊击穿36次协调后终重建
此外,他们还得承受雨水渗漏带来的影响。808房的一间卧室由于渗水严重,一些家具被浸坏,户主不得不在客厅支床睡觉。 拉锯战. 补偿条件谈不拢. 安置协议一直签定 ... «南海网, juil 15»
2
“午休折寿”不靠谱小睡别超一小时
上述网络调查还显示,除了有条件在家睡的人以外,21.86%的人都是在办公室睡沙发或支床睡,还有14.14%的人只能趴在办公桌上睡。而据有关调查显示:只有近三成 ... «中国新闻网, juin 15»
3
艺术襄阳:探秘楚文化的活化石
一把五指美又美四块金砖支床腿——有啊,. 二把撒糖忙又忙我与新人来铺床——有啊,. 三把撒百家发——有啊,. 四把撒娘家婆家一齐——有啊. 五把撒父母双全儿 ... «凤凰网, mars 15»
4
关于敦煌的三个学术神话
这些人在洞内支床、安炉、生火做饭、刻划涂抹、敲取唐宋窟檐、唐宋栈道的木结构当柴烧。把大批壁画破坏,包括著名的二一七窟《法华经变》和《观无量经变》大面积熏 ... «凤凰网, sept 14»
5
千年沉睡一醒惊天:发现甲骨文
古代人们很早就认识到了龟具有长寿这一特征,《史记》中有这样的记载:“南方老人用龟支床足,行二十余岁,老人死,移床,龟尚生不死。龟能行气导引。”意思即是说 ... «新浪网, déc 13»
6
与张君秋有关的一件旧事
张君秋侧卧,手肘支床,手托着头,对来人怒目相向。 一个在街面上摆长摊儿卖大碗茶的老太太,走到他身边轻声说:“大家伙不是看你的热闹来了,你说谁不敬重你呢。 «搜狐, oct 13»
7
第一章(泪奔,我为毛要写这么多) 面料的基础知识
不错一级:衬衫60支-100支床品800T-1000T,负二同学说的“80支以上的高支棉已接近于丝的质感"是有点问题的,实际上差别很大。80支以上是有丝的光泽才对,所以 ... «全球纺织网, sept 13»
8
宋丹丹自曝"婚外遇"内幕
病房允许支床的时候我就支张行军床,不能支床了我就蜷在沙发上,一住几个月。 “你去忙吧,”我对英达说,“我一个人行。” 老人得的是酒精性肝硬变,吐血前他每天 ... «金羊网, janv 13»
9
曾国藩一生五次耻辱:“愤青”到“老奸巨猾”
意思是说,我现在做这么一个小官,每天的工作如同支床石一样,疲倦麻木。我天天想念家乡,如同离了娘的小孩。愁闷极了,不如干脆找几瓶好酒,喝得大醉,什么都不 ... «环球网, déc 12»
10
曾国藩一生五次耻辱:从“愤青”历练到“老奸巨猾”
意思是说,我现在做这么一个小官,每天的工作如同支床石一样,疲倦麻木。我天天想念家乡,如同离了娘的小孩。愁闷极了,不如干脆找几瓶好酒,喝得大醉,什么都不 ... «人民网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 支床 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-chuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur