Signification de "支缠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 支缠 EN CHINOIS

支	缠
zhī	chán

QUE SIGNIFIE 支缠 EN CHINOIS

définition de 支缠 dans le dictionnaire chinois

Enroulement de l'enroulement

支缠 缠绕攀附。

TRADUCTION DE 支缠

Découvrez la traduction de 支缠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 支缠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «支缠» en chinois.

• chinois: 支缠
• Traducteur Français - espagnol: Rama envuelta
• Traducteur Français - anglais: Branch wrapped
• Traducteur Français - hindi: शाखा लपेटा
• Traducteur Français - arabe: فرع ملفوفة
• Traducteur Français - russe: Отрасль завернутые
• Traducteur Français - portugais: filial envolto
• Traducteur Français - bengali: সাপোর্ট আবৃত
• Traducteur Français - français: Direction enveloppé
• Traducteur Français - malaisien: sokongan dibungkus
• Traducteur Français - allemand: Zweig umwickelt
• Traducteur Français - japonais: 支店包まれました
• Traducteur Français - coréen: 지점 포장
• Traducteur Français - javanais: Dhukungan
• Traducteur Français - vietnamien: Chi nhánh quấn
• Traducteur Français - tamoul: ஆதரவு சுற்றப்பட்டு
• Traducteur Français - marathi: समर्थन गुंडाळले
• Traducteur Français - turc: Destek sarılmış
• Traducteur Français - italien: ramo avvolto
• Traducteur Français - polonais: oddział owinięte
• Traducteur Français - ukrainien: галузь загорнуті
• Traducteur Français - roumain: Filiala împachetat
• Traducteur Français - grec: υποκατάστημα τυλιγμένο
• Traducteur Français - afrikaans: tak toegedraai
• Traducteur Français - suédois: Branch insvept
• Traducteur Français - norvégien: Branch innpakket

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «支缠»

Découvrez l'usage de 支缠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 支缠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

烟酒茶俗 - 第 38 页

可以和我约会,或者我想单独会见你。( 11 〉用两支缠在一起的烟卷招待对方,表示我想同你一起生活。( 12 〉用两支缠在一起的烟卷和普通烟卷一起招待对方,表示我有很多相好,不过只对你一人有情。( 13 〉卷烟时,把纸的一角向内折叠,表示我爱你,你来吧。

刘志文, 1988

淩谿先生集: 十八卷

管叔以毅茨爭雖計賊抑可雞豈余」 q 寸, ,劣」。, , w |心支可懲兮場殺身之為安聒前修以節中兮此而不可易也伯規矩以玫錯兮斯固世文蠢什布也荃既含|眾離弋紛紛兮萃摹芳支纏儷游回瀾以揚艙兮屬彼姬且支孫膚緬顏氏支敢死兮幼子鬢弋獨居既曰舉天下而 ...

朱應登, 1835

南柯記:

敎人怎的支纏。院宇修儀。試學壽陽妝面。號金枝舊種靈根。倚玉樹新連戚畹。〔合前〕【前腔】〔老小貼背介〕姻緣。向雨點花天。香塵寶地。無情種出金蓮。〔囘介〕偶語低迴。一笑鳳釵微顫。你百感生仙宅瓊漿。一捻就兒家禁臠。〔合前〕【前腔】〔衆〕天然。

湯顯祖, 2015

中西醫會診: 肝癌 - 第 73 页

每天恰 3009 葡萄糖,另外桶充舍支缠氨基酸的腹台氨基酸溶液和多檀椎生素。封限量性肝切除手衔後,不需特殊管霞支持,一般在衔後一遇内多能恢钦食。 5 ·瞻汁漏肝切除後,短诗简内可能徒切面漏出少量膀汁,但很快就曾减少而停止。如果一遇後仍持箱 ...

張挽華, ‎袁碩, 2004

一個真實的宋慶齡 - 第 286 页

可是,宋慶齡緊忙的工作卻令這良好的願望往往不能實現。宋慶齡晚年經常生病,甚至臥床不起。於是,在秘書杜述周的日記裡,常常可以見到“首長今天沒打克郎棋"的記錄。如今,康樂棋仍然放在宋慶齡故居主棲一層的小客廳門旁,那支纏了膠帶的木桿靜靜 ...

何大章, 2013

冷箭（下）

刘前进也放下碗筷,用手掌抹了一下嘴巴,看着侯仲武。侯仲武递过那张纸: “这是我们工区申请增加细粮的报告。请场长给我们批一下。”刘前进从上衣口袋里拔出一支缠了胶布、渗出墨水的旧钢笔。拧下笔帽,在纸上签名。侯仲武看着刘前进手里的旧钢笔。

郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

貨物列車のひみつ - 第 130 页

JR 貨物の第ー種鉄道事糞区聞ーー麦藁区蘭野量 iL 讐彙誓麓讐襲麦額離土騎~秋田驚,ー- 8km 薫さと支社裏羽本薫の支纏夏西田~酒田港 2.7km 東北支社羽越本薫の支績陸前山下~石春濤ー~ 8km 豪オヒ支社仙石積の鎌上沼華僑号鷹~豪新潟港 3.8km ...

PHP研究所, 2013

云里雾里 - 第 9 页

公家財^支纏,无力举办;乃由前湖南財政厅长袁家普^及^前省长招商租办。... ...萆民国六年,恩糟等十二人发&組槭华实紡紗股份有限公司,向官厅呈 18 承租,当邀批准。... ' ...迨張兼省长蒞湘任后,急欲以該厂樓得巨金,详然不^ 9&案,破坏契約,悬厂不交。

彭荊风, 1959

翻浆: - 第 104 页

她顺从地收拾好自己的文具:几支缠着黑胶布的圆珠笔,然后好像无意似地,把手中的纸片丢到地上。"捡起来。这是物证。"又一位监考员像闻到血腥的 8 鱼一样游过来,白雀就在我的脚边缚下去。我以为她会看我一眼。她没有。她用手掌在卡片上抚了一下, ...

毕淑敏, 1996

湖南苗防屯政考

... 奏|日薄磷又奏穗守借所需刀例蹿佐制心孺每虞藏支缠三百一.

但湘良, 1883

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «支缠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 支缠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

LOL大事记：2014我们又走过一个寒暑

这一年，万万没想到，皇族的核心UZI转会到了OMG，这支缠斗的两个赛季的冤家，是否会因为小狗的转会而就此作罢。 我们不妨来回望一下关于《英雄联盟》的2014。 «电玩巴士, janv 15»

世界杯每日一星：120分钟后，罗梅罗主导一切

两支缠斗了120分钟的优秀球队接下来的目的地终于在此后明晰——荷兰将北上巴西利亚，与昨日惨败的巴西进行3、4名比赛；而罗梅罗和他的阿根廷队，将东进里约， ... «中国新闻网, juil 14»

中国军网6月21日电题：广州军区警卫营一连用党史军史连史培育官兵

与兄弟部队不同的是，课堂设在连史室，“主角”是3支缠着红丝绸的“英雄枪”。 授课开始，指导员黄广林讲起了“三枪传奇”：第一支枪是连队参加平型关战役所缴获日军的“ ... «中华人民共和国国防部, juin 11»

朱高湾出土一面宋代模印礼字铜镜

环外饰两支缠枝菊花，镜缘直而凸起。镜边有一长3厘米扣伤，为镜柄断裂处(缺失)，镜背泥锈较多。根据墓葬形制、墓砖规格、铜镜铭文及纹饰特征，该铜镜为明代制造。 «新浪网, nov 10»