Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "芝焚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 芝焚 EN CHINOIS

zhīfén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 芝焚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «芝焚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 芝焚 dans le dictionnaire chinois

Chi brûle voir "Chi résidu Hui brûler." 芝焚 见"芝残蕙焚"。

Cliquez pour voir la définition originale de «芝焚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 芝焚


五内俱焚
wu nei ju fen
五内如焚
wu nei ru fen
兰焚
lan fen
兰艾同焚
lan ai tong fen
坑焚
keng fen
心如火焚
xin ru huo fen
心急如焚
xin ji ru fen
心焦如焚
xin jiao ru fen
忧心如焚
you xin ru fen
抱薪救焚
bao xin jiu fen
救焚
jiu fen
灰焚
hui fen
烧焚
shao fen
fen
牧竖之焚
mu shu zhi fen
玉石俱焚
yu shi ju fen
玩火自焚
wan huo zi fen
芝艾俱焚
zhi ai ju fen
芝艾共焚
zhi ai gong fen
芝艾并焚
zhi ai bing fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 芝焚

艾并焚
艾共焚
艾俱焚
艾同焚
残蕙焚
草无根
房歌
芝焚蕙叹
加哥
兰当路
兰室
兰玉树
兰之室

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 芝焚

芝残蕙
芝艾同

Synonymes et antonymes de 芝焚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芝焚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 芝焚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 芝焚

Découvrez la traduction de 芝焚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 芝焚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «芝焚» en chinois.

chinois

芝焚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi quema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi burning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची जलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي حرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сжигание Чи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi queima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি জ্বলন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi combustion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembakaran Chi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi brenn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホーチミン燃焼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 굽기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi kobong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi đốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி எரியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची बर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ki yakma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi bruciore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi spalanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спалювання Чі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chi ardere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι καύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi brand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chi brinnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi -brenning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 芝焚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «芝焚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «芝焚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 芝焚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芝焚»

Découvrez l'usage de 芝焚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 芝焚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2012 页
李显《幸秦始皇陵》 20 这里"焚书"指秦始皇灭绝文化的政策,诗谓秦始皇为了愚民才焚书。 0 诗书焚爇散 ... 这里以秦始皇焚书比拟山火,借以抒写咸阳览古之情,焚芝【出典】《文选》卷十六晋,陆士衡^机)《叹逝賦》, "信松茂而柏悦,嗟芝焚而惠叹。"唐,李周翰注 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
汉语成语考释词典 - 第 1471 页
賦》(《文选》一六 231 上栏、《艺文类聚》三四^ ( ^ ) :信松茂而柏悦,嗟芝焚而惹叹 I 苟性命之弗殊,岂同波而异澜? I 萧绎(梁元帝)《答晋安王叙南康简王薨书》(《艺文类聚》二一?化) :志冀双鸾之集,遽切四鸟之悲。松茂柏悦,夙昔欢忭 I 芝焚蕙叹,今用呜咽 1 又 ...
刘洁修, 1989
3
成語植物圖鑑(精裝) - 第 156 页
薰今名:薰草:零陵香;九層塔; ˊ I 二' ′、羅勒芝焚毒軟語出晉朝陸機〈欺逝賦〉:「信松茂而柏悅 l 嗟芝焚而蕙歎。荀性命之弗殊'豈同波而異瀾?」意為芝草被焚而蕙草歎息口芝蕙俱為香草'用以比喻物傷其類。蕙心蘭質語出南朝宋鮑照(蕪域賦> :「東都妙姬' ...
潘富俊, 2002
4
Liu Tsung-yüan chi - 第 4 卷 - 第 33 页
Zongyuan Liu 注:『! ^云:後化爲仙鹤^止城東北隅樓上。』案漱, '郴人^詩中『鶴唳』句"蓋用吡事。以此句〔一|一〕唳鶴繞仙岑陳景雲, ^點勘:「劉夢得湘^恃郫^ ^ # ^ 1 邇都,资詩有『城頭鶴立』之語. '自去,謂: ^甫去官;芝焚,則傷其逝。陸士衡澉^賦:芝焚而蕙歎。
Zongyuan Liu, 1979
5
文学典故词典 - 第 576 页
南朝梁元帝《讨侯景檄》"孟诸焚燎,芝艾俱尽。" [差技贯以]晋陆机勺叹逝赋珍: "信松茂而柏悦,哇芝焚而惹叹。"芝、惹同为香草名,饵以比喻物伤其类。北周庆信《思旧铭序牙"榜亡星落,月死珠伤。瓶裙钨耻,芝焚惹叹。"元无名氏勺麻删通牙第四折: "今日油烹删 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
6
Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 3 卷
揚李差草月羊焉 + 步成瞰屢李防蠶耳再書臺州芝畫身貴王州庭宣帝人實中才昜壼庭蜀【差成來量庭牢量蕪庭量即芝『間以匡庭 ... 湖芝"起傅》佳實景芝大量乃口量二共降誅部 i 沿首庭又亭之畫乃元蔓奪丁刪南庭虎訓江遣芝日對楊某兵異情母屢許芝焚縣量 ...
Renzong Qing, 1811
7
Guangling shilüe
___〝[[[[ "璉附哺泮狽胴陬禪 1 〝喜" li ,【| l 癸亥阿木師駐瓜洲】距揚圳四十五里宋淮東制置司盡焚城戰苴〝南許丈德幟哄北姜才施忠撠毗叭中人人箱之死鬥' l_ 扒有李虎者持招降榜大揚州啶芝誅虎唻八榜總制卿言持燼之縉誓來招降庭芝焚害梟峻五人於 ...
姚文田, ‎4 Hefte in einem Umschlag, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1812
8
错别字辨析字典 - 第 145 页
62 而尘 0 灵芝。 0 [芝麻]一年生草木植物,种子可榨泊。 0 古书上指白正。[辨析]同芝,形声宇,从州之声。指灵芝。服甩可以轻身延年。□ [芝兰之室]芝和兰都是香草,比喻好环境。日[芝兰玉树]比喻好子弟。倒[芝焚蔑叹]指物伤其类。芝、惠都是香草。
苏培成, 2000
9
Kunxue jiwen
太皇呔卜呃雨下手詔諭李庭芝使降庭芝登城謂使者日奉詔守城未聞以詔諭樺也發弩射惋臚嗜暐濬威.勒咱 l 溈滸嬤 _ 啡一 w 』 _ 日涐稚忤量死-陑汜恫沐"復隘使悲元庄詔諭庭芝庭芝開壁軸使者斬之阿木睛元主降詔赦庭芝焚詔殺使之罪合 l 】 ll 歸 _ 歔僱泛 ...
王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
10
成語源 - 第 105 页
花下曬襌 【芝蘭之室】, 4 ^ 0 ^ , ^芝焚而簾嘆。」機賦:「信松茂而柏悅一 4 ^悲同類的惫思。陸一〔芝焚蕙嘆】 1 -之±。』形容出身低微的豪傑【芝草無根】 1 - 45 ?比喩一貴一晓。艾倶盡。」註:芝艾^檄:「孟^炝原,芝一艾蘭同焚。梁:兀帝討侯 9 一、" ^玉石同焚, ...
陳國弘, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «芝焚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 芝焚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:93岁老兵忆浙赣战役:埋雷炸死日军"军部之花"(图)
方期体坛展骥,怅芝焚蕙叹,鹤驭岷峨十八秋。 “父亲以前身体好的时候,每天都要出去散散步。最爱约上三五个老友去人民公园喝茶,摆龙门阵。”黄良璠说,那些日子, ... «人民网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 芝焚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-fen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur