Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "摭华损实" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 摭华损实 EN CHINOIS

zhíhuásǔnshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 摭华损实 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «摭华损实» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 摭华损实 dans le dictionnaire chinois

摭 Hua Daoshi 摭: se réfère à l'enlèvement, la Chine: les mêmes "fleurs". Prenez des fleurs, perte de fruits. Métaphore seulement surface, oubliez la substance. 摭华损实 摭:指摘取;华:同“花”。摘取花朵,损失果实。比喻只顾表面,忘记实质。

Cliquez pour voir la définition originale de «摭华损实» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 摭华损实

摭华
溜子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 摭华损实

不点
不知虚
亏名损实
按名责
矮矮实

Synonymes et antonymes de 摭华损实 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摭华损实»

Traducteur en ligne avec la traduction de 摭华损实 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 摭华损实

Découvrez la traduction de 摭华损实 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 摭华损实 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摭华损实» en chinois.

chinois

摭华损实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhihuasunshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhihuasunshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhihuasunshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhihuasunshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhihuasunshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhihuasunshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhihuasunshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhihuasunshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angkat kehilangan sebenar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhihuasunshi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhihuasunshi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhihuasunshi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhihuasunshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhihuasunshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhihuasunshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhihuasunshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhihuasunshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhihuasunshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhihuasunshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhihuasunshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhihuasunshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhihuasunshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhihuasunshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhihuasunshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhihuasunshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 摭华损实

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «摭华损实»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «摭华损实» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 摭华损实 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摭华损实»

Découvrez l'usage de 摭华损实 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摭华损实 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
澄心论萃/学苑英华 - 第 109 页
生为盗跖,死等夷、齐。秉笔妄言,华辞损实。"观尔朱文略遗魏收金,请为其父作佳传,故收论尔朱荣,以比韦彭伊霍(《北齐书》四十八尔朱文畅传) ,可知銜之针砭之由,非无故而然也。杨书多所采摭。如宋云惠生,西行求法,自云: "惠生行纪,事多尽录。今依道荣传, ...
饶宗颐, ‎胡晓明, 1996
2
錢鍾書論學文選 - 第 2 卷 - 第 153 页
... 犹故是盲;虽云有眼,与畜生无异。"《广记》卷二五—《郑光业》(出《摭言》\ "当时不识贵人,凡夫肉眼;今日俄为后进,穷相骨头" ;《旧唐书,哥舒翰传》: "肉眼不识陛下,遂至于 ... 所谓生为盗跖,死为夷齐,妄言伤正,华词损实。'当时作文之士,惭逸此言, "按《北齐书, ...
钱钟书, ‎舒展, 1990
3
新葉集
如聽塗說之違理,街談巷議之損實」。如以之作爲對費正淸的批評,也是非常的恰當。人,終見嗤於君子」。所言實可作爲費正淸的針砭。又如:「訛言難信,傳聞多失。^故作者惡道,特著「采摭」一篇,極言口碑之不可信,不宜誤采。其中有云:「務多爲美,聚博爲功, ...
吳錫澤, 1969
4
尋繹當代儒哲熊十力: 以「一聖二王」為鑰 - 第 66 页
十力各有揚棄與摭取;程明道〈識仁〉一文,熊十力體會再三;伊川《易傳》及言「理在物」等,熊十力各有褒貶及修正;朱熹宏大的願力與氣魄為熊所欣賞,〈仁說〉與理一分殊、格物說等為熊所資取;陸象山「六經注我」的精神,強調發明本心、先立乎其大者,成為 ...
王汝華, 2010
5
唐摭言校注 - 第 213 页
王定保, 2003
6
全唐文 - 第 1 卷 - 第 xlvi 页
朕先知此弊,故預塞其源,不度人來尚二十餘奔馳,左道穿鑿,言念净域,浸成逋藪。非所以叶和至理,弘振王猷,棄實,假託權便之門,以爲利養之府,徒網賦役,積有奸訛。至於浮俗夫釋氏之旨,義歸真寂,爱置僧徒,以奉法教。而趨末忘本,摭華澄清佛寺詔不能捉搦, ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
7
增补唐五代文史丛考
年登第也。"又同书同卷徐松引《偶隽》: "江文蔚,长兴三年卢华榜下进士八人。"定文蔚长兴三年第,可见徐松所考何仲举长兴二年( 931 ^登进士第,实较《全唐诗》小传为可信。【离若拙曾登进士第】高若拙进士及第事史籍未明载,清徐松《登科记考》亦未录。
吴在庆, 2006
8
快心編傳奇初集:
其意實為毀謗道教而設,言爾之所至尊,乃我之所至卑。正不知佛氏『五戒』,首戒『打誑語』,打誑語即欺人,欺人即自欺,自欺即欺天;佛戒誑語,即聖人無自欺之意,既為佛矣,豈敢復作此等誑語獲罪於天?實後世無知僧人所作無疑。聖人不語怪力亂神,弗為素隱行 ...
天花才子, 2014
9
虚词历时词典 - 第 362 页
宋,王安石《贺留守王太尉启》: "肇建节旄,再司管籥,匪周邦之独慰,乃黎献之交欣。"明,张居正《祭封一品严太夫人文》: "凡我朝士,下及台舆,奔惶载路,吊唁盈闾。匪夫人伤,实为翁吁。"【匪惟】不但。汉,蔡邕《郭有道碑文》: "礼乐是悦,诗书是敦,匪惟摭华,乃寻 ...
何金松, 1994
10
Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 66 页
Zhida Wu, Chuanpeng Yu 九九一耶?明興,華古諸家操其廣鼎以自貴,竊褊拊之口珠,而其神不肖,其光黯束言爲韻,不能入耳,則文焉足矣,何以詩爲?體用俱失,詩亡於口口情李若訥《公太史孝與先生詩稿序》蓋詩與文如魚鳥花卉,較然不同,而公鼐《嘉業堂藏 ...
Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 摭华损实 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-hua-sun-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur