Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "本实" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 本实 EN CHINOIS

běnshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 本实 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «本实» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 本实 dans le dictionnaire chinois

Le vrai sens de cette réalité. 本实 本来的真实含义。

Cliquez pour voir la définition originale de «本实» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 本实


不实
bu shi
不点实
bu dian shi
不知虚实
bu zhi xu shi
仓实
cang shi
傍实
bang shi
博实
bo shi
参实
can shi
宾实
bin shi
才实
cai shi
按名责实
an ming ze shi
按实
an shi
材实
cai shi
板实
ban shi
柏实
bai shi
棒实
bang shi
白实
bai shi
矮矮实实
ai ai shi shi
稗实
bai shi
补实
bu shi
财实
cai shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 本实

深末茂
生灯
盛末荣
世纪
事人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 本实

传闻失
春华秋
春花秋
瓷瓷实
醇醇实

Synonymes et antonymes de 本实 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «本实»

Traducteur en ligne avec la traduction de 本实 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 本实

Découvrez la traduction de 本实 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 本实 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «本实» en chinois.

chinois

本实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El verdadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The real
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o verdadeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই বাস্তব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le vrai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Benar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die wirkliche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本当の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진짜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyata iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த உண்மையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे वास्तव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu gerçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il vero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawdziwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

real
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η πραγματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die werklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den verkliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den virke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 本实

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «本实»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «本实» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «本实» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «本实» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «本实» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 本实 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «本实»

Découvrez l'usage de 本实 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 本实 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
统计学原理实训教程
前言作为一门方法论科学,统计学方法繁多,适用条件各异,因而在学习和掌握本课程知识的过程中,会遇到种种困难。本实训教程汇集的各种类型的实训题,可以帮助学生系统地理解统计学的基本思想和方法,也可以作为统计学教师和统计工作者的参考 ...
成凯文, ‎罗国萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
春秋左傳正義(定公~哀公):
宋本作「在」。非也。「孫」,淳熙本作「縣」,非也。「注過也」,宋本此節正義在經文「冬十月」之下。「寧」字。宋本、監、毛本同、閩本實缺。「傳皆發之」四字。宋本、監、毛本同。閩本實缺。「前既有零後叉」六字。宋木、監、毛本同,閩本實缺。「劉以賈盲規杜」六字。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1719 页
0 "出公"至"是为" ,宋本、监、毛本同,闽本实缺。 1 "赵襄"至"共杀" ,宋本、监、毛本同,闽本实缺。监、毛本"桓子"作"桓公" ,非也。 3 "当"前,闳本衍"用"字。 9 "悻公"至"事云" ,宋本、监、毛本同,闽本"悻"字及自"韩"至"事"十五字实缺, "云"误"去〜& "知伯"至"伯日" ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
4
本經疏證:
第果之與仁,終應有異,且杏仁、桃仁《本經》主治,仲景用法,皆不謂杏主脈,桃主毛也,然則將奚從?愚按《素問》五常政等論,論運氣太過 ... 無不由於外因,非本實之先撥也,惟憂傷、房室傷,為七情內因之咎,然能至積年累月。不過,腹滿不能飲食,肌膚甲錯,兩目 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
5
後水滸傳:
第二十五回黑瘋子氣憤憤怪人輕許蕙娘鐵錚錚守節義話說袁武、孫本、馬霳各自說明,不勝快活,齊上白雲山來。袁武即使人抄小路飛報王摩。三人一路說說笑笑,到入寨來,鄭天佑、殳動忙出來迎接,到廳相見。鄭天佑、殳動與孫本細敘想慕之意,馬霳只兩眼 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
6
妇女保健要诀:
盛者宜泻徐灵胎说:“能长年者,必有独盛之处,阳独盛者,当补其阴”;“而阳之太盛者,不独当补阴,并宜清火以保其阴”,这就说明了药物养生固然是年老体弱者益寿延年的辅助方法,以补虚为主也无可厚非,然而,体盛而本实者也并不少见,只谈其虚而不论其实, ...
张湖德, 2014
7
景岳全書:
蓋人者,本也;證者,標也。證隨人見,成敗所由,故當以因人為先,因證次之。若形氣本實,則始終皆可治標;若形質原虛,則開手便當顧本。若謂用補太早,則補住邪氣,此愚陋之見也。不知補中即能托毒,灌根即能發苗,萬無補住之理。是以發源之初,最當著力,若不 ...
張介賓, 2015
8
IT搖錢樹──小本賺盡電腦網絡66招: - 第 200 页
糖尿病甜美食譜新煮意 HK$68(折實$51)□抗膽固醇營養師私房菜 HK$68(折實$51)□ 100不可不知健康營養真相 HK$68(折實$51)□ 0-2歲快樂寶寶食譜&全方位照護手冊 HK$68(折實$51)□懷孕坐月營養師食譜 HK$68(折實$51)□抗膽固醇家常 ...
浦佛旋, 2008
9
黄帝内经补法治疗宝典:
【按语】治病求本,是一切补法的指导原则。治病者或本于阴,或本于阳,“谨察阴阳所在而调之,以平为期”。治病求本实为推求人体阴阳的变化状况。人为本,病为标,正气为本,邪气为标。中医治疗疾病并非单纯以治病为主,而是通过调治人体阴阳失调的状态, ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
10
古今醫鑑:
若本病,則身熱汗出而惡熱也。本實則潮熱大便不行也。在標者,當解肌,在本者,宜清熱。本實者可下。夫陽明有三:一曰太陽陽明,大便難者,小承氣湯主之。二曰正陽陽明,胃家實也,大承氣湯下之。三曰少陽陽明,胃中燥熱,不大便者,大柴胡湯主之。足少陽膽經, ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «本实»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 本实 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
典雅大气上档次华硕N551ZU大屏本实
N系列是华硕笔记本电脑家族中,主打高性能影音娱乐的主流级产品,在外观设计方面,与华硕高端产品线UX系列保持了一致的家族ID,而性能方面则配备了主流中断 ... «中关村在线, mars 15»
2
ROG GFX71游戏本实
近期,华硕发布了ROG系列17英寸新游戏本GFX 71。一款旗舰游戏本在外观上依旧融合了隐形战机设计灵感,铝合金外壳搭配上磨砂黑色隐形图层让整机看上去霸气 ... «泡泡网, déc 14»
3
便携兼顾性能Alienware 13游戏本实
在昨天Alienware线下沙龙活动中,戴尔Alienware首次向国内玩家展示了全新的Alienware 13便携游戏本,作为Alienware家族中首款13英寸笔记本产品, ... «泡泡网, oct 14»
4
轻薄高性能宏碁Aspire VN游戏本实
宏碁电脑昨天发布了Aspire V Nitro系列暗影骑士游戏本,该系列采用了轻薄的机身设计,共包含15英寸和17英寸两个尺寸,17英寸版本厚度仅为1英寸,而15英寸版本 ... «泡泡网, sept 14»
5
本实B股票4日起终止上市
2009年11月30日,深圳证券交易所上市委员会审议通过了*ST本实B(200041)的终止上市事宜。此前,*ST本实B由于未及时披露年报被暂停上市。暂停上市后两个月 ... «和讯网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 本实 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ben-shi-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur