Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吱喽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吱喽 EN CHINOIS

zhīlóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吱喽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吱喽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吱喽 dans le dictionnaire chinois

Squeak voir voir "squez moi-même!" 吱喽 见"吱喽喽"。

Cliquez pour voir la définition originale de «吱喽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吱喽


吐喽
tu lou
吱喽喽
zhi lou lou
喝喽喽
he lou lou
lou
喽喽
lou lou
小喽
xiao lou
浪包喽
lang bao lou
黑喽喽
hei lou lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吱喽

哩哇啦
吱嘎嘎
吱格格
吱咯咯
吱声
吱喽

Synonymes et antonymes de 吱喽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吱喽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吱喽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吱喽

Découvrez la traduction de 吱喽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吱喽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吱喽» en chinois.

chinois

吱喽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Squeak mí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Squeak myself
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपने आप चीख़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرير نفسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Писк себя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

squeak me
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজেকে চিঁ-চিঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moi squeak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencicit diri saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quietschen mich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分をきしみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신을 가족 이죠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

squeak aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

squeak bản thân mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நானே Squeak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: किंचाळत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendimi gıcırtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stridere me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pisk się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

писк себе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eu scartaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίξιμο τον εαυτό μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piep myself
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

squeak själv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knirker meg selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吱喽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吱喽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吱喽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吱喽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吱喽»

Découvrez l'usage de 吱喽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吱喽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第一百十五回)吱zhī 吱喽喽象声词。这里指门钮转动发出的响声。〔例〕那黛玉正自啼哭,忽听吱喽喽一声,院门开处,不知是那一个出来。(第二十六回) 知zhī 知贡举清代会试主考官称“知贡举”,乡试主考官称“监临”。这里说的是乡试而称“知贡举”,当为“监临”之 ...
裴效维, 2015
2
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 2112 页
【吱,嚼; '嚷; '】[擬音] 1 門開聲。(台)開;開處,不知是哪一個出來? 2 樹枝摩擦聲。如:枝梢上〜地發哨。類語:吱嘍吱嘍嘍。呀地,一"一聲。喵( : /吱)。津之切'之韻國音, II 台甘: II 普閩;。【孜,孜,】 1 [狀]勤勉不怠,不懈怠。(台)勤 1^ ,無? '怠&懶 I , ^懶 5 、惰& ,無?
吳守禮, 2000
3
音乐教学法 - 第 139 页
... 五毛給一塊你説奇怪不奇怪春天不是讀書天夏日炎炎正好眠秋又涼來冬又冷收拾書包過新年高高舉起輕輕打下打在兒身痛在娘心叫你努力偏貪幾戲浪費光陰母親著急船小耗子上燈台偷油吃下不來吱嘍吱嘍叫奶奶奶奶奶奶抱貓來急得小耗子嘰哩咕。
范俭民, 1990
4
看淡,活出人生大格局:
听着窗外吱喽吱喽发哨的风声吹动木叶,一时间不知道神往到了哪里,闭上眼还是满山的红叶堆积。伸个懒腰,站起,一步 跨出房门,霎时就忘了前情。管它一树的红叶怎样盛开,怎样凋零,秋日寒凉的空气中一只小鸟试探地叫上几声。坐在奔流不息的时间里, ...
闫荣霞, 2015
5
劉公案: 劉墉傳奇
只聽「吱嘍」一聲響,這不就,驚醒佳人烈女魁。狗肉王原是惡人,心毒膽大,看見何月素的美貌花容,躺在炕上,竟似春睡的楊妃。狗肉王一見,邪心一動,不由惹火燒身。明欺軟弱,家中又無男子,放心大膽,竟來推門。對墉傳奇何月素雖然睡著,心中驚恐,睡夢之間, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
象声词例释 - 第 xi 页
〈223 〉 219 ^ 223 ^铮^ ^229^铮琮^ ^ 229 ^ ^ 224 )铮铮^ ' - (^)铮铮琮琮^ (?^))) ^ 224 ^铮.铮淙淙^《 231 》^ 224 ^啁啾^ ( ? ^工》 211 "加^225^啭啭^〈 230 〔225^ 21 吱^〈230 ^ 225^吱^儿^吱嘎^ ( ? ^ ?丌^ 226 ^吱嘎吱嘎^ (^! ^ 226^吱喽^ ^ 232 ^ ^220 ...
王万仁, 1987
7
父亲与河: - 第 182 页
的确很美,美极了,我呢,心花怒放得就想到田里打打滚撒撒野,骑一回水牛捞一只正在下蛋的母螃蟹。那只大箩筐在大妈和母亲的肩头上吱喽吱喽地上下晃着,我眼前的乡村风景一" :诸如墨绿墨绿的田野啦诸如灰朦灰朦的.天空啦诸如稀烂稀烂的泥巴小路啦 ...
刘毅然, 1997
8
挥霍青春/中国当代著名军中作家精品大系 - 第 133 页
那只大箩筐在大妈和母亲的肩头上吱喽吱喽地上下晃着,我眼前的乡村风景一诸如墨绿墨绿的田野啦诸如灰朦灰朦的天空啦诸如稀烂稀烂的泥巴小路啦什么的,都在我的跟前吱喽吱喽地穷摇晃。这下可是把我的野劲勾起来了,我觉得我不像是坐在娶媳妇 ...
刘毅然, 1993
9
續小五義:
且把他們放在一處,兩個人頭對著頭。」四個王官撲奔東南,拉著一根鐵鏈。那人說:「先把消息上好,不然咱們一蹬翻板,也掉下去了。」眾人說有理有理。只聽見吱嘍嘍一陣鐵滑子響,各處翻板的插管俱都插好,王官拉鐵鏈推翻板而上。蔣爺聽見四個人上去,卜通 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
10
雍正剑侠图(前部上、下):
水势借着山谷声音更大,一阵阵寒风透骨,满山的荆棘葛藤枯树枝梢,吱喽喽乱响。正在心旷神怡之际,猛听得一声喊恩师,听着好像是童林。在山谷之中发出这种声音,必有意外之事,所以仙长赶紧向下面说道:“童林大胆!”童林在下面喊:“恩师救命!”仙长听了果 ...
常杰淼, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吱喽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吱喽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
葱花摊鸡蛋:渐行渐远的味道
然后盘腿坐在热乎乎的炕上,吱喽一口酒,吧嗒一口菜,搂着孩子,看着媳妇收拾家务... ...这个场景应该是哪个年代里老爷们最幸福的时光。 真的是很久没有炒“葱花摊 ... «搜狐, mai 15»
2
进补不忘羊肉山羊绵羊哪个好?
... 喝,吱喽吱喽地喝出声响来,喝得满面红光,喝得满头大汗,然后再来上瓶马奶酒,才叫淋漓尽致。 若是用来涮火锅或者是烤羊排,自然是要用6~8个月大的少年绵羊。 «familydoctor.com.cn, déc 12»
3
全球四大最著名威士忌
... 末、胡椒粉、蒜泥、辣椒末、老陈醋等调料,像吃拉面一样,热乎乎地喝,吱喽吱喽地喝出声响来,喝得满面红光,喝得满头大汗,然后再来上瓶马奶酒,才叫淋漓尽致。 «和讯网, nov 12»
4
肥羊最是好滋味
... 末、胡椒粉、蒜泥、辣椒末、老陈醋等调料,像吃拉面一样,热乎乎地喝,吱喽吱喽地喝出声响来,喝得满面红光,喝得满头大汗,然后再来上瓶马奶酒,才叫淋漓尽致。 «新浪网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吱喽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-lou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur