Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黑喽喽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黑喽喽 EN CHINOIS

hēilóulóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黑喽喽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黑喽喽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黑喽喽 dans le dictionnaire chinois

Noir 喽 喽 Voir "noir 娄 娄." 黑喽喽 见"黑娄娄"。

Cliquez pour voir la définition originale de «黑喽喽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黑喽喽


吱喽喽
zhi lou lou
喝喽喽
he lou lou
喽喽
lou lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黑喽喽

滋滋
足吕
湫湫
溲溲
缁缁
楂楂
槎槎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黑喽喽

浪包

Synonymes et antonymes de 黑喽喽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑喽喽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黑喽喽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黑喽喽

Découvrez la traduction de 黑喽喽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黑喽喽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黑喽喽» en chinois.

chinois

黑喽喽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Secuaces Negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black minions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले minions
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوابع السوداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черные слуги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asseclas Preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজেকে কালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sbires Noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minions hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarz Schergen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラック手先
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블랙 부하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black minions
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tay sai đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் கூட்டாளிகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक दुनियेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kendim siyahım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Servitori neri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czarne sługusy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чорні слуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Slujitorii negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο τσιράκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart volgelinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svarta huggare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sort undersåtter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黑喽喽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黑喽喽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黑喽喽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黑喽喽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑喽喽»

Découvrez l'usage de 黑喽喽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黑喽喽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
河南方言资料 - 第 171 页
【教坐】《元曲选》《賺蒯; 3 》剧第三折《紫花序儿》曲中: "〔正末唱〕这 II 推我一个敦坐。 9 坩坐在地上"的意思。南阳人现在叫"坐敦" ,乃"敦坐"的倒文,也有人说"坐敦字"。例如"某某推我一个坐敦子"。'【黑喽喽】《元曲选》《杀狗劝夫》剧第二折《伴读书》曲末"黑喽喽 ...
贾文, ‎胡曜汀, ‎河南省地方志编纂委员会. 总编辑室, 1984
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 461 页
黑流嫩明^梁展鱼《沈紗记》十六[剔银灯]白: "如今不是个&下,也不像个吴王,你道像些什么? ... 黑齣购黑喽^黑娄娄齣喽喽忽嗜喽喝喽喽哈噜噜(一)元,关汉卿《望江亭)三[调笑令] : "相公船儿上元^马致远《陈抟高卧》一[金盏儿] : "我睡呵义紺紺俐身如酒醉,睡似 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
宋元语言词典 - 第 892 页
《水浒传》五回: "那大王推开房门,见里面〜地。"状声词。(一〕酣睡鼻息声。《青衫泪》三折: "〜地鼻息如雷。"《贬黄州》四折: "乐陶陶三杯元亮酒,〜一枕陈抟困。"亦作"黑喽喽"、"喝喽喽"、"齣喽喽"。汤式《满庭芳》曲: "投至得黄昏近,黑喽喽便盹,则敢是睡魔神。
龙潛庵, 1985
4
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 118 页
【喝喽喽】 116 160 160 又作"哈噜噜" "黑唆喽" "黑齣^ ) " "夠喽喽"。 1 形容酣睡时打呼噜的声音。徐本(陈抟高卧〉三[滚绣球] : "睡时节幕天席地,喝喽喽鼻息如雷。"《望江亭〉三[调笑令] : "相公船儿上黑期稱的熟睡歇。" (杀狗劝夫〉二[伴读书] : "黑喽喽是谁人带 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
5
黑貓偷了心(限): 言情羅曼史
做清理工作的艾倫揮出一拳,又一個倒楣的小嘍嘍倒地,邊打他還邊抱怨。「真是無聊,他們真的是恐怖份子嗎?怎麼這麼不禁打。」「是你下手太重了。」雷影哲抿著唇道,乾淨俐落的解決了自己對手。我下手重?艾倫忍不住翻了翻白眼,一拳打倒一個的人有 ...
弘典科技有限公司, ‎月光物語, 2014
6
顾学颉文学论集 - 第 501 页
黑鈎钧( ^ ! ! ) ,或作黑瞜嘍、黑娄娄、钧喽喽、忽嘍嘍、喝嘍嶁。黑、钧、忽、喝,双声字通用。三字形容鼻息声,现在叫做打呼噜,黑喽喽实即呼噜的长言。骨碌碌:或写作骨噜噜、古鲁鲁、古鹿鹿。骨、古,鲁、噜、鹿,均双声通用。形容物体滚动的声音和状态。
頋學頡, 1987
7
近代汉语三音词研究 - 第 86 页
《金钱记》第 1 折)例〈 0 中"吉丁当"形容物体被折断时的样子, "生可擦"是活生生的意思;例〈 2 〉中"冷嗖嗖"形容寒森森的样子;例中"闹咳咳"形容喧闹的样子;例中"黑喽喽"形容睡得很香甜,发出鼾声的样子。 1 .形容词〈 0 笑哈哈捧流霞,我葶# &怎酬答,也不知 ...
杨爱姣, 2005
8
Yüan tsa chü kai lun - 第 222 页
如《杀狗劝夫》: "白茫茫雪迷了人踪迹,昏惨惨雪闭了天和地,寒森森冻的我还窑内,滴溜溜绊我个合扑地,黑喽喽是谁人带酒醺醺# ,我我我定睛的觑个真实。》其中"白茫茫"、"昏惨惨"、"寒森森"、"黑喽喽"等都是以一个形容词加上两个叠字后缀构成的口语化的 ...
Jinbang Xu, 1986
9
傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种
今之杂色上场,无不可唱,此实起于元末明初,其由来亦已久矣,元曲叠字多新异者,今摘录之:响丁丁、^清清、黑喽喽、虚飘飘、各刺刺(雕轮碾落花)、扑腾腾、宽绰绰、笑呷呷、香馥馥、闹炒炒、轻丝丝(黄柳带柄鸦)、碧茸茸、暖溶溶、静峨峻(的绿愁红怨)、气 ...
徐中玉, 1996
10
至尊神位(下):
云不凡笑眯眯的看着磷火,磷火眼中冷光爆闪而起,身上杀机涌现,随后朝那黑纱女子恭敬开口道:“死亡大人,请你允许我在你这里击杀这狂妄的小子!” “你想要在我这里动手? ... 我告诉你,黑拳在我死亡竞技场,不过也就是一个小喽喽而已!” “既然你如此不识 ...
零度忧伤, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黑喽喽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hei-lou-lou-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur