Signification de "置棋不定" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 置棋不定 EN CHINOIS

置	棋	不	定
zhì	qí	bù	dìng

QUE SIGNIFIE 置棋不定 EN CHINOIS

définition de 置棋不定 dans le dictionnaire chinois

Échecs indécis échecs Je ne sais pas comment faire des erreurs. Metaphore hésitation temporaire.

置棋不定 弈棋时不知如何下子。比喻临事犹豫不决。

TRADUCTION DE 置棋不定

Découvrez la traduction de 置棋不定 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 置棋不定 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «置棋不定» en chinois.

• chinois: 置棋不定
• Traducteur Français - espagnol: Juego de ajedrez Indefinida
• Traducteur Français - anglais: Indefinite chess set
• Traducteur Français - hindi: अनिश्चितकालीन शतरंज सेट
• Traducteur Français - arabe: مجموعة الشطرنج لأجل غير مسمى
• Traducteur Français - russe: Неопределенный шахматы
• Traducteur Français - portugais: Jogo de xadrez por tempo indeterminado
• Traducteur Français - bengali: অনির্দিষ্টকালের দাবা সেট
• Traducteur Français - français: Jeu d´échecs indéterminée
• Traducteur Français - malaisien: set catur tidak ditentukan
• Traducteur Français - allemand: Unbestimmte Schachspiel
• Traducteur Français - japonais: 不定チェスセット
• Traducteur Français - coréen: 무기한 체스 세트
• Traducteur Français - javanais: pesawat catur langgeng
• Traducteur Français - vietnamien: Bộ cờ vua vô thời hạn
• Traducteur Français - tamoul: காலவரையற்ற செஸ் பெட்டி
• Traducteur Français - marathi: अनिश्चित बुद्धिबळ संच
• Traducteur Français - turc: Belirsiz satranç seti
• Traducteur Français - italien: Set di scacchi Indefinite
• Traducteur Français - polonais: Nieokreślony szachy
• Traducteur Français - ukrainien: Невизначений шахи
• Traducteur Français - roumain: Joc de șah Nedeterminată
• Traducteur Français - grec: Αόριστη σκάκι
• Traducteur Français - afrikaans: Onbepaalde skaakstel
• Traducteur Français - suédois: Indefinite schack
• Traducteur Français - norvégien: Ubestemt sjakkspill

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «置棋不定»

Découvrez l'usage de 置棋不定 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 置棋不定 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

就是華會各國代表,也都暗笑中國積弱之餘,好容易爬上檯盤,對於偌大外交,兀自置棋不定,終爲日人所欺。從此中國無能的笑話,愈加深印於外人腦筋中了。古人云:「人必自侮也,而後人侮之,國必自伐也,而後人伐之。」象梁氏這等謀國,端的與自侮自伐何殊?

蔡東藩, 2015

中华传世文选: 南宋文范 - 第 200 页

所谓黏罕、斡离不者,皆握兵十余年,其威信足以用其众,而吾以骤进亟罢之将帅大臣当之,宜乎不能取胜也。譬犹弈者,置棋不定,不足以胜敌。况于用人不知信任之道,而欲拨乱反正,以捍大患,以图中兴,岂可得哉?伏望陛下于选任将帅之际,精加考择,得其人则 ...

任继愈, 1998

抉擇：希拉蕊回憶錄: - 第 100 页

我相信,更大的自由命曾刺激更繁荣的柱湾。许多西亚洲圆家正扁哪植政治模式最通合他偶们的社命曾、瑞境而墨棋不定。而中圆的崛起,结相合威懂硫所篡疑民主的人- ~去蒙古易藏易避十遇感同身受,我遗撑下棉在孟置的泰姬璃哈饭店( TaMahal Palace ...

希拉蕊‧羅登‧柯林頓, 2014

民國演義 - 第 3 卷 - 第 1295 页

... 好容易爬上臺盤,對於偌大外交,兀自置棋不定,終爲日人所欺。從此中國無能的笑話,愈加深印於外人腦筋中了。古人云:『人必自侮也,而後人侮之,國必自伐也,而後人伐之』。像梁氏這等謀國,端的與自侮自伐何殊?這又何怪外人之睐笑不休,侵凌日甚呢!

蔡東帆, 1983

中国文学编年史: 清前中期卷 - 第 14 卷 - 第 24 页

历代沿波,至明代而前后七子、广续五子之类,或分垒交攻,或置棋不定,而泛滥斯极。往往以声气之标榜,酿为朋党之倾轧,覆辙可历历数也。荦与王士镇并以文章宿老领袖诗坛,士镇既以同时之人为《十子诗选》,荦亦以所拔之士编为此集。虽奖成后进,原不失为 ...

陈文新, 2006

两周文史论丛(外一种): 西周社会制度问题 - 第 108 页

今首必須稱斧一個、金三塊,彼文旣可省首"一斧" ,斯亦得省言"三瑚" ,錫"五金" ,錫"毳布三" ,金文確有此文法。其次,更應討論缚字之解釋。劉心源旣謂"黄钾當是金名" ,忽又謂竟是鉞字,已覺置棋不定,窺其蔽,無非因^觼字籀文作"廣"之故。按膚, ^ ? & ,膽!

岑仲勉, 2004

婚姻的智慧

她没有像许多妻子那样唠叨、哭闹,她很聪明,她在家里为丈夫准备了棋子棋盘,并把棋桌布置得很稚致,让丈夫空闲时邀些好友到家里来下棋,这样一来,丈夫koi不会整天往外跑了。有一天 ... 妻子想,与其和“情敌”惬气,不如接近它,说不定会有意外的收获呢!

宋辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

春秋左傳正義(襄公):

九世之卿族,一舉而滅之。可定,不勝其耦。而況置君而弗定乎?必其落弈之義也。其何以免乎?穽者舉棋不子圍而相殺,故謂之圍棋。沈氏云:圍棋稱弈者,取耦」,謂舉子下之不定,則不勝其耦,是棋爲子也。以也。棋者,所執之子,故云「弈者舉棋不定,不勝其手而執 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

一週賺進300萬！網路行銷大師教你賣什麼都秒殺: - 第 11 页

... 有些奥棋不定。在接下之前,放在滑鼠按键上的那根手指命冒不住的游移著,五秒镜鲤糖瞬即逝,眼看已释十秒了,而我邻依然等待著。魏置琶,我十分害怕,因为局已柱规割了好畿偶月,普且期望和萝想了好畿年,以求有效需取它。事置上,那植感鲁就仿佛是.

傑夫．沃克(Jeff Walker), 2015

最遙遠的歸途: 為了回家，所以我開始旅行 - 第 21 页

在《七偶单亲生》中,同檬的睾棋不定、准退雨雕被放大到了更舞以得加的地步,逼植特算成扁我所演角色中性格的基本定位,也使它比其他角色都更加通合我。在逼偶例子中,因为扁我活耀地将自己的摇搬不定在银幕上演活,所以我觉得自己格外自由—那是 ...

安德魯．麥卡錫(Andrew McCarthy), 2014