Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "指约" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 指约 EN CHINOIS

zhǐyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 指约 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «指约» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 指约 dans le dictionnaire chinois

Fait référence à environ 1. Ce but est simple. Contraintes Anneau Voir "anneau". 指约 1.谓旨意简约。 2.约束。 3.指环。参见"指环"。

Cliquez pour voir la définition originale de «指约» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 指约


不平等条约
bu ping deng tiao yue
北京条约
bei jing tiao yue
北大西洋公约
bei da xi yang gong yue
卑约
bei yue
博约
bo yue
布列斯特和约
bu lie si te he yue
成约
cheng yue
暗约
an yue
本约
ben yue
百年之约
bai nian zhi yue
程约
cheng yue
缠约
chan yue
背盟败约
bei meng bai yue
背约
bei yue
草约
cao yue
贬约
bian yue
辨约
bian yue
边约
bian yue
闭约
bi yue
鞭约
bian yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 指约

雁为羹
皂为白
战员
掌可取

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 指约

凡尔登条
大信不

Synonymes et antonymes de 指约 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «指约»

Traducteur en ligne avec la traduction de 指约 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 指约

Découvrez la traduction de 指约 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 指约 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «指约» en chinois.

chinois

指约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

significa acerca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It means about
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के बारे में इसका मतलब है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهو ما يعني حوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это означает, о
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isso significa que cerca de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায় মানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cela signifie environ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia bermakna kira-kira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es bedeutet, zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

約意味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 대한 의미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku tegese babagan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó có nghĩa là khoảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது பற்றி பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याबद्दल अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaklaşık anlamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

significa su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oznacza to, że o
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це означає, про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aceasta înseamnă aproximativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέσα για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit beteken dat sowat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det betyder om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det betyr at om
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 指约

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «指约»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «指约» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «指约» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «指约» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «指约» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 指约 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «指约»

Découvrez l'usage de 指约 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 指约 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
基於華語教學的語言文字研究: - 第 183 页
以上主要是单字在后作为类指核心字构词的情况,此外还有单字在前类推构词的例子,如“约”字,已经有“约会”、“约见”等词,现在还出现了下面的类推构词: (19)约 4 饭:指约某人一起出去吃饭。(20)约 4 炮:指约异性发生一夜情(“炮”指“打炮”,发生性关系)。
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
2
新大西岛:
他就这样和我分别了;他还拨出价值约两千达克特[57]的款项,赠予我和我的同伴。这是因为他们不管 ... 【原稿余下未完】注释[1]出自《旧约∙创世纪》:神说:“天下的水要聚在一处,使旱地露出来。”——译注[2] ... 译注[10]圣经中,ark一词既可指方舟,也可指约柜。
弗兰西斯·培根, 2014
3
“把手指放在伤口上”:阅读希伯来文学与文化:
《律法书》在《希伯来圣经》中成书最早,其正典约完成于公元前400年左右,在《希伯来圣经》中最具有权威性。 ... 《凯图维姆》,即《文集》(或称《圣著》),指约公元前 400年到约公元90年之间书写并编入《希伯来圣经》中的文稿,包括《诗篇》、《箴言》、《约伯记》、《雅 ...
钟志清, 2015
4
变形记:
有些同胞认为,约瑟芬之所以变得这样急不可耐,是因为她感到自己正在衰老,声音不行了,因此在她看来,现在是为得到承认而 ... 指这个民族所认为的真正的乐趣(因为它断言,它向来从约瑟芬的歌唱中感受到了这种乐趣),而是指约瑟芬所要求的那种乐趣。
卡夫卡, 2015
5
管子轻重篇新诠 - 第 557 页
指》云:「道家... ...与时迁移,应物变化,立俗施事,无所不宜。指约而易操,事少而功多。」「指约易操,事少功多」,即「不烦」之义矣。郭说似可商。(三)张佩纶云:「《乘马篇》:「时之处事精矣,不可藏而舍也。故日:今日不为,明日亡货。昔之日已往而不来矣」。即「时至则 ...
马非百, 1979
6
魔山 - 第 382 页
已经决定将约阿希姆的遗体运回家乡去, “山庄”疗养院料理着必须的一切,并且还要安排得既适宜又体面—死者的母亲和表弟几乎用不着做什么。第二天,约阿希姆穿上了 ... 他用两只手给在场的人指了指约阿希姆,要他们表示哀悼之意。“一位多么讨人喜欢 ...
(德)托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
看这本书,能帮你玩转英语(青少年快乐学习总动员书系):
才永发 崔旭. 有必要的话,也可以先从音标练起。事先熟练掌握所听材料的原文,在模仿时尽量不看原文。开口模仿前先细心听录音,不可操之过急,多听几次有助于回忆正确的语音。然后在适当的地方暂停,以自己能回忆起的句子长度为准。刚开始时不妨半 ...
才永发 崔旭, 2015
8
现代精密仪器设计 - 第 540 页
静电力大小为 F ,二亏坊 U , (11-58)式中斤才-介电常数卜-结构厚数; -叉指间隙; -配对数 i = 8. 85Xl(T12F/m; U 驱动电压。在本方案中,结构厚度 h = 6Opm ,叉指宽度卢= 4pm ,叉指间隙口= 3pm ,驱动电压 L7 = 30V 。按站= Imm ,可估算单侧可排布叉指约 ...
李庆祥, 2004
9
论语全解:
满若空. 【原文】子曰:“父母之年,不可不知也。一则以喜,一则以惧。”【译文】孔子说:“父母的年龄,不可不时时记在心里。一方面为他们的长寿而高兴,一方面又为他们的年迈而担心。”【原文】子曰:“古者言之不出,耻躬之不逮也。”【译文】孔子说:“古代人不轻易把 ...
满若空, 2015
10
你不可不知的指壓按摩100招: - 第 75 页
指壓療法方法1 (1)患者坐位或仰臥位。健手半握拳,叩擊患側上下肢部,從上至下,反覆施術約1~2分鐘。(2)患者取坐位。用力抬腿,屈伸膝關節、踝關節,反覆進行約1 分鐘。(3)患者先扶床邊或椅子站立約1分鐘,然後根據病情的好轉情況,逐步扶試著緩慢下 ...
王書友, ‎蔡鳴醫師, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «指约»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 指约 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郑州被指约谈后空气质量不进反退专家:要冷静看待排名
央广网北京9月26日消息(郑州台李洋)据中国之声《央广新闻》报道,这两天郑州又被雾霾所笼罩,虽然距离环保部约谈郑州市负责人已经过去将近两个月的时间了, ... «中国广播网, sept 15»
2
马来西亚总理夫人被指约350万元存款来历不明
中新网7月10日电据“中央社”10日援引马来西亚媒体报道,继马来西亚总理纳吉布传出涉嫌挪用公款的丑闻后,其夫人罗斯玛被曝也有来历不明的存款,总额达200万 ... «新浪网, juil 15»
3
道指升破17000 华尔街怎么看
本周四,道琼斯工业平均指数(道指)史上首次升破17000点,书写了里程碑式的 ... 如果道指约等于17000点,标普约等于2000点,到了这样的水平,我预计会有获利回 ... «华尔街见闻, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 指约 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-yue-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur