Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "从约" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 从约 EN CHINOIS

cóngyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 从约 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «从约» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 从约 dans le dictionnaire chinois

D'environ la longueur de l'alliance. 从约 合纵之约。

Cliquez pour voir la définition originale de «从约» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 从约


不平等条约
bu ping deng tiao yue
北京条约
bei jing tiao yue
北大西洋公约
bei da xi yang gong yue
卑约
bei yue
博约
bo yue
布列斯特和约
bu lie si te he yue
成约
cheng yue
暗约
an yue
本约
ben yue
百年之约
bai nian zhi yue
程约
cheng yue
缠约
chan yue
背盟败约
bei meng bai yue
背约
bei yue
草约
cao yue
贬约
bian yue
辨约
bian yue
边约
bian yue
闭约
bi yue
鞭约
bian yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 从约

义郎
从约
者如云

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 从约

凡尔登条
凡尔赛和
大信不

Synonymes et antonymes de 从约 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «从约»

Traducteur en ligne avec la traduction de 从约 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 从约

Découvrez la traduction de 从约 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 从约 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «从约» en chinois.

chinois

从约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desde aproximadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

From about
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के बारे में से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من حوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С о
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

De cerca de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায় থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

D´environ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daripada kira-kira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von etwa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ khoảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றி இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बद्दल पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaklaşık itibaren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da circa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

od około
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de la aproximativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από περίπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vanaf ongeveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från omkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra om
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 从约

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «从约»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «从约» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «从约» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «从约» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «从约» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 从约 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «从约»

Découvrez l'usage de 从约 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 从约 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東周列國志:
第九十一回學讓國燕噲召兵偽獻地張儀欺楚話說蘇秦既「合從」六國,遂將從約寫一通,投於秦關。關吏送與秦惠文王觀之,惠文王大驚,謂相國公孫衍曰:「若六國為一,寡人之進取無望矣!必須畫一計散其從約,方可圖大事。」公孫衍曰:「首從約者,趙也。大王興師 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
2
读书杂志:词法观念研究 - 第 182 页
因为动词“投”显然缺乏这一语义特征,所以它和“从约书”的组合就是“义不可通”。而动词“设”具有“设置、建立、生成”等语义特征,符合语义一致性原则,所以可和“从约书”组合。表现出宾语名词短语“从约书”的语义特征决定述语动词的选择是“设”而非“投”。
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
史记·第四辑:
苏秦为从约长,并相六国。北报赵王,乃行过雒阳,车骑辎重,诸侯各发使送之甚众,疑於王者。周显王闻之恐惧,除道,使人郊劳。苏秦之昆弟妻嫂侧目不敢仰视,俯伏侍取食。苏秦笑谓其嫂曰:“何前倨而後恭也?”嫂委慐蒲服,以面掩地而谢曰:“见季子位高金多也。
司马迁, 2015
4
簡明中國通史
呂振羽 防止泰國的擴張,三國勝秦後不久,秦於公元前二九五年又出兵侵魏,至公元前二九三年韓魏合力然由於「從約」本身無法克服諸侯相互間的利害矛盾,不能改變諾侯的自利根性,所以仍未能兵攻泰,敗秦兵於函谷關,秦割河東三城議和。這使「從約」薪 ...
呂振羽, 1957
5
孔孟的真實生平及其思想新評估 - 第 111 页
夫以大王之賢與齊之強,天下莫能當。今乃西面而事秦,臣竊爲大王羞之。」齊宣王曰:「謹受教。」蘇秦乃驅車西南說楚威王。楚王曰:「秦,虎狼之國,不可親也。今主君欲一天下,集諸侯,存危國,寡人謹奉社稷以從。」於是六國合從,蘇秦爲從約長,並相六國。北報趙 ...
姚樹聲, 1996
6
史記: 三家註
〔一〕集解白洛反。於是六國從合而并力焉。蘇秦為從約長,并相六國。北報趙王,乃行過雒陽,車騎輜重,諸侯各發使送之甚眾,疑於王者。〔一〕周顯王聞之恐懼,除道,使人郊勞。〔二〕蘇秦之昆弟妻嫂側目不敢仰視,俯伏侍取食。蘇秦笑謂其嫂曰:「何前倨而後恭也?
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
7
四川古代文化史/巴蜀文化书系 - 第 29 页
考苏秦从约成于赵肃侯十八年,即惠文王六年,其年张仪受激而至秦,为客卿。翌年苏秦去赵,《魏世家》曰: "从约皆解"。钱大昕《廿二史考异》疑之曰: "秦兵不敢阚函谷关十五年,则当时果有其事矣。苏秦从约之成,在赵肃侯十八年,又十五年,则赵武灵王之九年也 ...
郑德坤, 2004
8
新列國志 - 第 2 卷
第九十一回學讓國燕噜召兵僞獻地張儀欺楚話說蘇秦旣「合從」六國,遂將從約寫一通,投于秦關。關吏送與秦惠文王觀之,惠文王大驚,謂相國公孫衍曰:「若六國爲一,寡人之進取無望矣!必須畫一計散其從約,方可圖大事。」公孫衍曰:「首從約者,趙也。大王興師 ...
馮夢龍, 1981
9
馮夢龍全集 - 第 5 卷
洲吏迭呵柴忠文王概之,惠文王大睹,荊相國公孫衍曰: @若六國為乞并人之進取無望矣凡必須恆一計散其從約,乃可岡大事。 J 么孫衍曰,『首從約者,趙也。大王興師伐趙,視其先故甘者,即移兵伐之。如是,則諸供邢而從約可做矣 OJ 時張慎在坐,忌不欲伐趙, ...
馮夢龍, ‎魏同賢, 1993
10
不戰而屈人之兵: 從孫子兵法看兩岸双贏戰略
蘇秦乃去趙歸燕,自此從約瓦解。由此可見聯盟大戰略之脆弱,與秦通,從約之不足恃明矣。倘秦兵猝然加趙,尙可望二國之救乎?」蘇秦惶恐謝曰:「臣請爲趙王聞之,召蘇秦賁之曰:「子倡爲從約,六國和親,相與擯秦,今未蹢年而魏、燕二國皆文王稱善,乃許魏還衮 ...
李啓明, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «从约»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 从约 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国人口真相
即便是在1950~1980年,增长幅度也只有0.3个百分点,很大程度上还是由于中国的人均寿命从约40岁延长到近70岁。相比之下,1980~2013年中国人口占世界人口 ... «东方财富网, sept 15»
2
学生东津大桥上嬉耍一人不慎从20米高桥面坠下
原标题:放学嬉闹出意外20米高桥面坠下楚天快报讯18日晚,襄阳技师学院的几名学生放学在东津大桥上嬉耍时,其中一人不慎从约20米高的桥上坠落,目前仍在医院 ... «凤凰网, sept 15»
3
低利率为何或有助于购房者借贷
自2007年以来,美国十年期国债收益率下降,从约5%下降到近3%。 综合以上:. 1、显然,低利率可降低购房者贷款成本,贷款利率比较低,贷款还款利息就更少,借款 ... «和讯网, sept 15»
4
南京| 轿车冲出护栏坠下立交20多位警民抬车救人
昨天上午,一辆轿车行驶至南京凤台南路一立交桥上时,撞破立交桥护栏,从约8米高 ... 一辆银灰色的海马轿车,突然撞破立交桥上一段护栏,从约8米高的桥上坠下。 «凤凰网, sept 15»
5
BDI暴涨叠加整合预期航运业再迎爆发
从约600点的历史低点,到突破1200点的年内新高,波罗的海干散货指数(BDI)的“逆袭大戏”仅耗时短短的两个月。 虽然BDI转暖对于航运企业的盈利改善作用有限,但 ... «中国证券网, août 15»
6
盛洋投资增加投资基金及注资承诺
同日,机明、环球鑫彩及普通合伙人各自签订认购协议,机明同意将向基金的注资承诺从约2.5亿美元增加9000万美元至约3.4亿美元(占基金经扩大注资承诺总额的 ... «观点地产网, juil 15»
7
工地建筑吊机控制舱和吊臂从约30米高处掉下三人当场死亡
昨日(19号)中午,增城一工地的建筑吊机控制舱和吊臂从约30米的高处掉下,知情工人称,当时在控制舱内的三人当场死亡,幸亏当时是中午休息时间,工地内工人不 ... «大洋网, juil 15»
8
时隔数年再度陷违约风险难测抄底希腊须谨慎
从周一至周三,希腊10年期国债收益率从约13%飙升至15%;德国10年期国债出现大幅震荡,周一暴跌之后周二又出现回调,目前维持在0.765%,低于上周最后一个 ... «人民网, juil 15»
9
天上突然掉下来一辆路虎!又是女司机惹祸(图
6月15日晚,在长沙市岳麓区盛大泽西城小区,一名女司机驾驶一辆路虎车,从约10米高的停车坪上飞下,砸在了马路上。 (网友供图). “我们在路边树下乘凉,忽然一辆 ... «加拿大家园网, juin 15»
10
天上掉下来一辆路虎!又是女司机惹祸
6月15日晚,在长沙市岳麓区盛大泽西城小区,一名女司机驾驶一辆路虎车,从约10米高的停车坪上飞下,砸在了马路上。 (网友供图). 华声在线-三湘都市报6月15日讯“ ... «华声在线, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 从约 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cong-yue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur