Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "众目所归" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 众目所归 EN CHINOIS

zhòngsuǒguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 众目所归 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «众目所归» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 众目所归 dans le dictionnaire chinois

Les yeux de tous les gens se concentrent sur l'endroit. Se réfère au même optimiste. 众目所归 众人的目光集中之处。指一致看好。

Cliquez pour voir la définition originale de «众目所归» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 众目所归

众目
众目共睹
众目共视
众目具瞻
众目俱瞻
众目昭彰
众目睽睽
钠山
纳蕉
难群移
难群疑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 众目所归

不如
人心所归
人望所归
众望所归
众毁所归
具瞻所归
宾入如
宾来如
宾至如
所归
时望所归
白往黑
白首同
白首空
责有所归
败兴而

Synonymes et antonymes de 众目所归 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «众目所归»

Traducteur en ligne avec la traduction de 众目所归 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 众目所归

Découvrez la traduction de 众目所归 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 众目所归 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «众目所归» en chinois.

chinois

众目所归
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y todos los ojos de la devolución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And every eye of the return
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और वापसी की हर आंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و كل عين عودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И каждый глаз возвращения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E todos os olhos do retorno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর বিনিময়ে প্রতিটি চোখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et tous les yeux du retour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan setiap mata pulangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und jedes Auge des Rück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リターンのすべての目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리고 반환 의 모든 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan saben mripat bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và mọi con mắt của sự trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதற்கு பதிலாக ஒவ்வொரு கண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि परत प्रत्येक डोळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve karşılığında her göz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E tutti gli occhi del ritorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I każde oko powrotu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І кожне око повернення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și orice ochi de întoarcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και κάθε μάτι της επιστροφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En elke oog van die opbrengs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och allas ögon av avkastningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og hvert øye av avkastningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 众目所归

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «众目所归»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «众目所归» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 众目所归 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «众目所归»

Découvrez l'usage de 众目所归 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 众目所归 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿
一个认为自己的发型非常棒的男人,会把自己当成众目所归的中心,而不是众手所指的对象。他们习惯于得到他们想要的任何东西,常常不愿意降低姿态去迎合别人。男人的自信会随头发的减少而减少,如果他是秃头,他可能会不够自信,但对别人来说, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
十七條皺紋 - 第 318 页
打敗二狗子我成了班裏的勇士,和平年代靠智力生存,而勇敢居然成了人體的稀有成份。同學們第一次認為二狗子原來是個紙老虎,是個大草包。他是個典型的欺軟怕硬的主兒。我成了全班眾目所歸的角色。如此,一日日培養著我的勇敢和無畏,也許危機也就 ...
陳亞珍, 2007
3
伦敦郊外漫笔
[4]伦敦桥(London Bridge):是一座横跨泰晤士河(River Thames)的桥,举世闻名,也是伦敦所建的历史最悠久的桥。文中应该是指位于伦敦桥东南面的伦敦 ... 再来说荆豆花,一场骤雨之后,荆豆花丛色泽犹艳,必是众目所归。在荆豆花丛生长蓊蔚之处,高窜的 ...
理查德·杰弗里斯, 2014
4
穿越時空的旅行: 臺灣四大河流的故事
嗯。」謝立婷輕回一句。車行在街道上如同舢舨船在海上航行,街道的擺設變成了珊瑚礁聶立.... :。「入境隨俗吧,我們也去夭后宮上香斬個一幅。」張亞夫說。「嗯。」謝立婷輕回一句。拈一支香,眾目所歸,眾望所斬,當生活出現困境時。當周遭變得不信任時,也只 ...
張秋鳳, 2012
5
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
故前云遺失真性自取流轉此言失於本心為物所轉夫真見不與物對安得有塵對塵之見不離幻化若隨幻化則器空與太空雖同而異 ... 慕則又蹉過垂慈之玅法王子乗機發問將是義所歸歸字點清眾目結以元是何物令知意趣所在十方如來及大菩薩於其自住三摩 ...
明釋弘演撰, 2014
6
婴齐传:
现在皇帝自己已经躺在黄土之中,他虽然不能再像以前那样乐游无倦、日暮忘归,可他的魂魄仍乐意看着他的臣子士大夫们在他墓前乐游罢,即便不能参与, ... 在赛场上,最擅长骑术和驾车术的贵族青年通常是众目所归,成为王侯将相家族女眷们的 偶像。
史杰鹏, 2014
7
六祖壇經註解
十是何徒是佛弟子。尊者聞佛號、心神辣然、即時閉戶。祖良久即其門。尊者目、此舍無人。祖目答無者誰。尊者知祖異人、開關 ... 為衆所歸。二十租至彼問其眾目、此頭陀能修梵行、可得佛道乎。眾目、我師精勤、何故不可。祖目我不求道、亦不顛倒。
丁福保, 1968
8
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 336-340 卷
舍無人尊者目答無者誰羅多聞語知是異人速開關延按尊者目昔世算記目吾滅後一千年有大士出現於月氏國紹隆玄化今汝值吾 ... 食不臥六時體佛清淨無欲為衆所歸尊者將欲度之先間彼眾目此佩行頭陀能修梵行可得佛道乎家打我師精進何故不可算者目 ...
羅迦陵, 1913
9
隋唐演義: 創造盛世的烽火
事平之後,當有眾目共見者可為援證。倘不如臣所言, ... 至乾元年間,詔赦天下,李白乃得放歸,行至當塗縣界,於舟中對月飲酒大醉,欲捉取水中之月,墮水而卒。當時江畔之 ... 不如先用之於塞鄉,除其巢穴,賊退無所歸,然後大兵合而攻之,必成擒矣!」肅宗道:「此 ...
褚人獲, 2015
10
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
即驰马出部纷。将发。会江州刺史肖阻公太心遭使邀舜及驰往见内心目: “上游藩镇,江州去京最近,殿下情计诚宜在前。 ... 篆抗言于众目“今者同赴国难在除贼。所以推柳司州者 _ _ 正以久提边疆, ... 豫州必欲立异,锋镐便有所归。”之高垂泣致谢。遂推仲礼为 ...
司马光, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «众目所归»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 众目所归 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
婚恋心理:教你7分钟迅速看懂男人心(图)
如果一个男人像女人关心时装一样关心自己的头发,他会有自信的优点和不够细心的缺点--一个认为自己的发型非常棒的男人,会把自己当成众目所归的中心,而不是 ... «新浪网, sept 15»
2
大大不坐柯斯达,改坐江淮宝斯通!
习大大所乘坐的客车为HFC6700JK41宝斯通公、商务用车,车型尺寸为7005mm×2040mm×2645mm,市场价格 ... 国家领导人的接待用车早已在众目所归中改变。 «搜狐, avril 15»
3
微笑走进戾气四伏的香格里拉对话特约
... 举行的亚洲安全会议,就是人们熟知的“香格里拉对话”,由伦敦国际战略研究所主办。 ... 那么今年的会议将分散出多条主线,中国很难避免成为众矢之的、众目所归«中国网, mai 14»
4
车在囧途也不怕沃尔沃领衔防盗系统大比拼(组图)
近日,在2012萨彻姆安全奖的评选中,沃尔沃汽车公司凭其先进的安全科技击败竞争对手,将众目所归的“国际汽车防盗奖”揽入怀中,这已是沃尔沃汽车公司连续第二 ... «搜狐, oct 12»
5
长春汽博会专访:神驰福特总经理曲志鑫
曲志鑫:今年年末要上线两款车型,这两款车型也是大家的众目所归,因为福特一直是轿车,大家对SUV一直是呼之欲出。福特在去年进口了3.5L的锐界,销量一直非常 ... «汽车之家, juil 12»
6
5个细节教你读懂男人心
一个认为自己的发型非常棒的男人,会把自己当成众目所归的中心,而不是众手所指的对象。但不得不说的是,因为他们在关注自己的发型或者外表的时候容易忽略了 ... «familydoctor.com.cn, mars 12»
7
教你7分钟迅速看透男人心
如果一个男人像女人关心时装一样关心自己的头发,他会有自信的优点和不够细心的缺点——一个认为自己的发型非常棒的男人,会把自己当成众目所归的中心,而 ... «21CN, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 众目所归 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-mu-suo-gui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur