Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "中原麟凤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 中原麟凤 EN CHINOIS

zhōngyuánlínfèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 中原麟凤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «中原麟凤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 中原麟凤 dans le dictionnaire chinois

Plaines centrales Lin Feng Yu Central Plains figure exceptionnelle. Cinq générations de Chen Tao, "Freetime Divers Hing" poème deux: "Central Plains Mo Road, Lin Feng, filets de réseau auto-Royal clairsemée." 中原麟凤 喻中原的杰出人物。语出五代陈陶《闲居杂兴》诗之二:"中原莫道无麟凤,自是皇家结网疏。"

Cliquez pour voir la définition originale de «中原麟凤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 中原麟凤

中原
中原板荡
中原大战
中原油田
中原逐鹿
越边境自卫反击战

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 中原麟凤

乘鸾跨
乘龙配
扳龙附
景星麟凤
朝阳丹
朝阳
朝阳鸣
百鸟朝
鞭笞鸾
鞭鸾笞
鞭麟笞
麟凤
龟龙麟凤

Synonymes et antonymes de 中原麟凤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «中原麟凤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 中原麟凤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 中原麟凤

Découvrez la traduction de 中原麟凤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 中原麟凤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «中原麟凤» en chinois.

chinois

中原麟凤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhongyuan Lin Feng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhongyuan Lin Feng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhongyuan लिन फेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشونغ يوان لين فنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжунъюань Линь Фэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhongyuan Lin Feng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhongyuan লিন ফেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhongyuan Lin Feng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhongyuan Lin Feng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhongyuan Lin Feng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中原林豊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중원구 린 펭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhongyuan Lin Feng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhongyuan Lin Feng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhongyuan லின் ஃபெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhongyuan दु फेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhongyuan Lin Feng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhongyuan Lin Feng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhongyuan Lin Feng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжун´юань Лінь Фен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhongyuan Lin Feng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhongyuan Λιν Φενγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhongyuan Lin Feng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhongyuan Lin Feng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhongyuan Lin Feng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 中原麟凤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «中原麟凤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «中原麟凤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 中原麟凤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «中原麟凤»

Découvrez l'usage de 中原麟凤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 中原麟凤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元明清词鉴赏辞典 - 第 45 页
中原自古,几多鹏凤" , "麟凤" ,喻出类拔萃的人才,这三句, 6 仰古今,纵橫乾坤万里,试问中原有几多才智出众的人物。南唐陈陶《闲居条兴〉之二云: "中原莫道无,自是皇家结网疏。"把中原无"麟凤" ,归结于皇家未能尽力网罗人才。词人籍 ...
钱仲联, 2002
2
分类汉语成语大词典: - 第 666 页
元,丁鹤年《自咏》: "长淮横澳《揭破远东慕尼黑的阴谋》: "共产党领导的武力和民众已成了抗日战争中的中流砥柱- "【中原麟凤】 2*16118)1160 11111408 麟凤:传说中珍异的动物,比喻难得的人才。比喻国中内地的杰出人才。五代,陈陶,闲居杂兴五首)之二: ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
中国文学史名篇引文注释 - 第 2 卷 - 第 289 页
第 658 页引陆游祝辛弃疾诗, "中原麟凤争自奋 1 ,残虏犬羊何足吓 I 但令小试出余绪 2 ,青史英豪可雄跨 3 . ^〔注释〕 1 中原麟凤,辛弃疾是山东人,所以陆游称赞他是中原麟〔麒麟)凤〔凤凰)。 2 小试,小小的一试身手。出余绪,稍出余力。绪,残余 0 3 跨,谓凌驾 ...
黃盛陆, ‎文永泽, ‎中国科学院. 文学研究所, 1983
4
江南野史:
會齊邱出鎮南昌,因有蒲安之覬,乃自詠曰:「中原莫道無麟鳳,自是皇家結網疎。」陶少與水曹任畹相善,又寓之詩云:「好向明時薦遺逸,莫教千古弔靈均。」嗣主知而未及辟之。會彗孛且見,陶乃歎曰:「國家其幾亡乎!」遂失淮甸。嗣主南幸,以冀苟逸,迨至落星,諸將 ...
龍衮, ‎朔雪寒, 2014
5
中华句典4:
中原莫道无麟凤,自是皇家结网疏】出自唐代陈陶诗《闲 居杂兴》。麟凤:比喻杰出的人才。意思是:不要说中国没有杰出的人才,那是因为皇家搜求人才的网结得还不够密。说明并不是缺乏人才,关键是执政者要勤于采择。【内称不避亲,外举不避怨】出自《礼记∙ ...
陈晓丹, 2013
6
遗山词研究 - 第 249 页
次句还是用老杜诗语。老杜尝作《狂夫》诗,中有句云: "欲填沟壑唯疏放,自笑狂夫老更狂。"这里用"狂夫"来指自己清狂疏放的形象十分恰切。第三句语本陈陶的《闲居杂兴》: 11 中原莫道无麟凤,自是皇家结网疏。"陈诗意谓朝廷不重视网罗人才,以致贤才埋没 ...
赵永源, 2007
7
北夢瑣言:
其子樸仕蜀,至翰林學士。陳陶癖書大中年,洪州處士陳陶者,有逸才,歌詩中似負神仙之術,或露王霸之說,雖文章之士,亦未足憑,而以詩見志,乃宣父之遺訓也。其詩句云:「江湖水深淺,不足掉鯨尾。」又云:「飲冰狼子瘦,思日鷓鴣寒。」又云:「中原不是無麟鳳,自是 ...
朔雪寒, 2015
8
丘逢甲遺作 - 第 2 卷
中原麟鳳陳陶歎,大漠牛羊斛素蛻。歲自周天天自醉,紅嬙銀漢隔秋恩。飄零史自牽。消盡美人遲暮感,素書一卷獨編年。久散沙。彈指光陰秋又老,長繩難繫夕陽斜。人舟。年來此意成恭瑟,匹馬西風莽浪遊。部秋懐〈次覃孝方韻)〈八首)平碑。此邦宰相迴翔地, ...
丘逢甲, 1998
9
夏商野史:
中原莫道無麟鳳,自是皇家結網疏。世傳子牙釣於磻溪邊之石,有腳跡尚在。宋賢東坡蘇先生題其石云:聞道磻溪石,猶存渭水興。蒼蒼雖有跡,大釣本無鉤。西伯引子牙歸朝,拜為鎮國大軍師,總領內政。西伯曰:「願聞治國之要。」子牙曰:「一敬天,二愛民,三親賢 ...
鍾惺伯, 2015
10
周朝祕史:
中原莫道無麟鳳,自是皇家結網疏。世傳子牙釣於磻溪邊之石,有腳跡尚在,宋賢東坡蘇先生,曾題其石云:問道磻溪石,猶存渭水頭。蒼蒼雖有跡,大釣本無鉤。又有一律獨題磻溪云:夜入磻溪如入峽,照人炬火落驚猿。山頭孤月耿猶在,石上寒波曉更喧。唐人梁肅 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 中原麟凤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-yuan-lin-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur