Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "周章" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 周章 EN CHINOIS

zhōuzhāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 周章 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «周章» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hebdomadaire

周章

Zhou Zhang (? - 107 ans) mot tert, la dynastie des Han orientale Jingzhou avec les gens du comté. ... 周章(?—107年)字次叔,東漢荊州隨縣人。...

définition de 周章 dans le dictionnaire chinois

Zhou ① regard horrifié: Zhou a perdu. ② rebondissements: de gros ennuis. 周章 ①惊恐的样子:周章失措。 ②周折:大费周章。
Cliquez pour voir la définition originale de «周章» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 周章


便章
bian zhang
保章
bao zhang
奥林匹克勋章
ao lin pi ke xun zhang
宝章
bao zhang
彪章
biao zhang
才章
cai zhang
报章
bao zhang
拜章
bai zhang
按章
an zhang
暴章
bao zhang
本章
ben zhang
版章
ban zhang
班马文章
ban ma wen zhang
白章
bai zhang
臂章
bi zhang
表章
biao zhang
表面文章
biao mian wen zhang
辨章
bian zhang
辩章
bian zhang
阿章
a zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 周章

张程朱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 周章

出口成
出言成
出言有
出语成
大做文
大块文
大有文
操翰成
穿

Synonymes et antonymes de 周章 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «周章»

Traducteur en ligne avec la traduction de 周章 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 周章

Découvrez la traduction de 周章 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 周章 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «周章» en chinois.

chinois

周章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza de carril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Railhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतिम स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأس سكة حديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

головка рельса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

railhead
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেললাইনের শেষপ্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Railhead
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Railhead
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Endbahnhof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄道線路の末端
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철도 선로의 끝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Railhead
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Railhead
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

railhead
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

główki szyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

головка рейки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciupercii șinei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφαλής της σιδηροτροχιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Railhead
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rälhuvudets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

railhead
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 周章

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «周章»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «周章» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «周章» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «周章» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «周章» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 周章 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «周章»

Découvrez l'usage de 周章 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 周章 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
敌人:
周章云笑笑:“跟我走,保证不出半个小时完成任务。”周章云带着他直奔两溪口镇,来到黄忠庙前,在向继群书包里拿出本子和铅笔,席地而坐,刷刷十几笔,把向继群画在草纸上。旁边几个百姓好奇地围过来,抢着那副肖像画看,都说:“像,真像。”一个老乡要他也 ...
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
中国和俄罗斯联邦刑事诉讼法典比较研究
本书通过比较研究中国现行的刑事诉讼法与俄罗斯联邦刑事诉讼法典,寻找两者在法律渊源、制度、原则、程序等方面的区别,发现我国刑事诉讼法在立法上和司法实践中存在的不足 ...
周章金, 2006
3
西周史征 - 第 71 页
唐兰先生认为宜侯矢是周章,理由是矢与周章音相近。这一判断有待商榷,首先"矢"图 25 宜侯矢 8 铭文字不是人名,而是氏名,即使矢与周章音相近,宜侯矢也不是周章其次,武王封周章为虞侯,周章的时代为武成时期,而宜侯矢为成王后期至康王时代人,甚至 ...
尹盛平, 2004
4
周原文化与西周文明 - 第 162 页
唐兰认为宜侯矢是周章,理由是矢与周章音相近" "。首先矢字不是人名,而是氏名,即使矢与周章音相近,宜侯矢也不是周章。其次,武王封周章为虞侯,周章的时代为武成时期,而宜侯矢为成王后期至康王时代人,甚至可以活到昭王时,周章与宜侯矢时代不同, ...
尹盛平, 2005
5
违法婚姻论 - 第 53 页
周玉兰听其父说要把手表退到村干部手里,知道再也难以与周章永见面,满腹委屈无法对周章永诉说,但当其父的面又不敢吐露自己的真情,只得隐讳悲愤地对来人说, "手表退到村干部手里,自己的衣服一定要当着周章永的面烧掉! "来人没有取到手表,周章 ...
宋凯楚, 1990
6
佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 103 页
周章《玄應音義》卷六音釋"周章"條時引《楚辭》云: "聊翱翔兮周章" ,說明此詞上古就有。接著又引王逸注釋其義云: "周章,周流往來也。"王逸注如果引全了就是: "言雲神居無常處,動則翱翔,周流往來,且遊戲也。"故宋,王観國《學林,周章》曰: "周章者周旋 ...
梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005
7
史记·第二辑:
荆蛮义之,从而归之千馀家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。仲雍卒,子季简立。季简卒,子叔达立。叔达卒,子周章立。是时周武王克殷,求太伯、仲雍之後,得周章周章已君吴,因而封之。乃封周章弟虞仲於周之北故夏虚,是为虞仲,列为诸侯。
司马迁, 2015
8
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
1 一二川上已觫族本無^日三月始遇巳之日^^^きチ^ 1 III I I 亂者也而玉臣注文選反以為想^^懼驚规則誤也所傾拜起周章者其奉止,退皆喩人意而不怖^遨息綱—象應锁注曰馴者教能拜^周章從人意则周章爲舒殺之意可知矣前漢武帝^元狩一一年周章^相屬 ...
王觀國, ‎陳春, 1809
9
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 204 页
因劉勝的症狀並不嚴重,當時的大臣們對鄧氏兄妹的做法相當抵觸,如司空周章等甚至準備發動政變推翻安帝而改立劉勝:初,和帝崩,鄧太后以皇子勝有痛疾,不可奉承宗廟,貪殘房帝孩抱,養為己子,立之,以勝為平原王。及殘房帝崩,群臣以勝疾非痛,意成歸之, ...
Qingyang Liu, 2014
10
先秦三晉區域文化?究 - 第 79 页
190 〈吳世家〉曰:「乃封(吳君〕周章 187 參顧棟高,《春秋大事表》卷四〈春秋列國疆域表〉, (北京,中華書局, 1993 ^ ,頁 512 。 188 關於小虢之始,《史記,秦本紀》〈正義〉引《輿地志》云:「此虢文王母弟虢叔所封,是曰西虢。按此虢滅時,陝州之虢,猶謂之小虢。
林天人, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «周章»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 周章 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伪造假证为借钱费尽周章一场空
借钱时需提供房产抵押证明,便通过街头办假证小广告伪造了房屋所有权证,最终事情暴露。近日,经江苏省沭阳县检察院提起公诉,该县法院以伪造国家机关证件、 ... «汉丰网, sept 15»
2
男子不停存取10元如此大费周章真相大揭秘!
3名男子霸占了银行2个窗口,不停地存取10元钱,他们为什么要这么做呢?难道又是之前与银行有纠纷,用此举来发泄不满?然而3名男子被带到派出所后,说出来的 ... «比特网, sept 15»
3
周章新:深化教育改革推动教育均衡优质发展
周章新一行先后到退休数学特级教师杨昭尊、体育特级教师杨巧宏两位老教师家中,为他们送去节日的祝福,希望他们一如既往地关心梅州教育事业,继续为我市教育 ... «南方网, sept 15»
4
「貧窮不是世襲的」​ 氣爆後這孩子不怨懟了
雄檢這次「少年司法官」活動的創舉,緣由是周章欽出身貧困,因此特別關心弱勢家庭的孩子,恰巧襄閱主任檢察官黃元冠看到今年高雄有多名清寒學生刻苦考上法律 ... «蘋果日報, sept 15»
5
想让老爷车变身智能汽车?有个手机就够了
为了能用上车载智能系统而去换一辆新车,看起来实在是一件很蠢的事情,如果只是实现入门级的智能操作,其实不必大费周章,Verizon计划推出一项服务,每个月 ... «TechWeb, août 15»
6
查毒累翻天!嫌犯大費周章冷凍鮪魚肚藏毒用電鋸才切開
調查局南機站破獲鮪魚夾藏毒品,其實這樣的手法十分罕見!幹員透露,嫌犯真的是大費周章,先到魚市場標下鮪魚,利用特殊工具在鮪魚身上穿洞,把毒品塞進圓柱狀 ... «三立新聞網, juil 15»
7
拍電影不用再大費周章!iPhone 6 變身電影攝影機!
現代人喜歡拿手機隨手拍影片,但手機拍出來的畫質總是不夠清晰、畫面也不好掌控,不過喜歡手作的外國人自己想出了個好方法!以Scott McDonald 為首的開發 ... «自由時報電子報, juil 15»
8
打破8NG迷失!睡好覺不大費
打破8NG迷失!睡好覺不大費周章. 2015-06-21 更新. 分享| 分享至新浪微博 分享至facebook 分享至PLURK 分享至twitter. Ads by Google. 打破8NG迷失!睡好覺不 ... «臺灣新浪網, juin 15»
9
打破8NG迷失!睡好覺不大費周章
睡個好覺看似是稀鬆平常的願望,但對現代人而言談何容易!加上各種似是而非的睡眠迷思充斥生活中,每晚想要安穩地睡上一覺,難道真的只能碰運氣?敷上晚安 ... «華人健康網, juin 15»
10
天然蚊香高达80元依然受宠防蚊为何也要大费周章?
和老一辈相比,现代人在防蚊工作上显得格外“大费周章”,是蚊子更“凶猛”了?还是我们更“娇贵”了?有专家指出:人们防蚊“进化论”背后折射出对于健康生活方式的追求 ... «名城苏州, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 周章 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhou-zhang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur