Signification de "Endbahnhof" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ENDBAHNHOF EN ALLEMAND

Endbahnhof  Ẹndbahnhof [ˈɛntbaːnhoːf]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDBAHNHOF

Endbahnhof est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENDBAHNHOF EN ALLEMAND

railhead

Endbahnhof

Une station terminale est une station qui, contrairement à la station intermédiaire, est le point de départ ou le point final d'une ou plusieurs lignes de chemin de fer. Les stations terminales peuvent avoir été conçues différemment. Souvent, les stations finales ont été construites en tant que station principale, où les lignes de chemin de fer principales se terminent brusquement à une station tampon à la station. Cependant, il existe des stations terminales conçues comme une station de transit, par exemple, si l'itinéraire devait continuer ou l'itinéraire était antérieur. Auparavant, certaines des stations finales étaient construites dans des boucles, ce qui permet de changer facilement de train. Cependant, en raison des grands rayons de courbe requis à cette fin, ce formulaire n'a pas été établi dans le chemin de fer. En outre, le point final d'un trajet en train ou d'une ligne de train peut être désigné comme station terminale.

Ein Endbahnhof ist ein Bahnhof, der im Gegensatz zum Zwischenbahnhof Ausgangs- bzw. Endpunkt einer oder mehrerer Eisenbahnstrecken ist. Baulich können Endbahnhöfe verschieden angelegt worden sein. Häufig wurden Endbahnhöfe als Kopfbahnhof gebaut, wo die Hauptgleise stumpf an einem Prellbock im Bahnhof enden. Es gibt jedoch Endbahnhöfe, die als Durchgangsbahnhof ausgelegt sind, etwa wenn eine Weiterführung der Strecke geplant war oder die Strecke früher weiterführte. Früher wurden einige Endbahnhöfe in Schleifenform gebaut, so dass ein Fahrtrichtungswechsel der Züge einfach möglich war. Wegen der dazu nötigen großen Kurvenradien hat sich diese Form bei der Eisenbahn jedoch nicht durchgesetzt. Des Weiteren kann der Endpunkt einer Zugfahrt oder einer Zuglinie als Endbahnhof bezeichnet werden.

définition de Endbahnhof dans le dictionnaire allemand

Gare de destination, dernière station; Le dernier arrêt.

Zielbahnhof, letzte Station; Endstation.

TRADUCTION DE ENDBAHNHOF

Découvrez la traduction de Endbahnhof dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Endbahnhof dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Endbahnhof» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 周章
• Traducteur Français - espagnol: cabeza del carril
• Traducteur Français - anglais: railhead
• Traducteur Français - hindi: अंतिम स्टेशन
• Traducteur Français - arabe: رأس سكة حديد
• Traducteur Français - russe: головка рельса
• Traducteur Français - portugais: railhead
• Traducteur Français - bengali: রেললাইনের শেষপ্রান্ত
• Traducteur Français - français: railhead
• Traducteur Français - malaisien: railhead
• allemand: Endbahnhof
• Traducteur Français - japonais: 軌条頭
• Traducteur Français - coréen: 철도 선로의 끝
• Traducteur Français - javanais: railhead
• Traducteur Français - vietnamien: railhead
• Traducteur Français - tamoul: ரயில்
• Traducteur Français - marathi: स्टेशन
• Traducteur Français - turc: gar
• Traducteur Français - italien: railhead
• Traducteur Français - polonais: railhead
• Traducteur Français - ukrainien: головка рейки
• Traducteur Français - roumain: ciupercii șinei
• Traducteur Français - grec: κεφαλής της σιδηροτροχιάς
• Traducteur Français - afrikaans: railhead
• Traducteur Français - suédois: rälshuvudets
• Traducteur Français - norvégien: railhead

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDBAHNHOF»

Découvrez l'usage de Endbahnhof dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Endbahnhof et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lonely Planet Reiseführer Frankreich

Zug Paris hat sechs große Bahnhöfe. Infos über die Hauptstrecken gibt's rund um die Uhr bei der SNCF (08 9136 20 20, Fahrplaninfos 08 9167 68 69;www.sncf.fr). Gare du Nord (Rue de Dunkerque,10e; EGare du Nord) Endbahnhof der Züge ...

Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014

Die andere Melodie: Zwischentöne in der Partitur des Alltags

Niederweningen. Endbahnhof. Draussen ist es noch ziemlich dunkel, und ich könnte mir durchaus einige angenehmere Dinge vorstellen, als schon jetzt unterwegs zu sein. Aber wenn man um 8.30 Uhr im Berner Oberland sein will, muss man ...

Urs Schweizer, 2013

Der Lebkuchenbahnhof Am Ende Der Welt

Kaesong Endbahnhof Kaesong war einst ein Bahnhof an der Eisenbahnstrecke Seoul-Pjöngjang. Doch mit der Teilung Koreas unterbrach die wenige Kilometer südlich von Kaesong verlaufende Demarkationslinie die Bahnverbindung ...

Richard Deiss, 2011

Eisenbahnbetriebstechnologie

Ankunftsverspätung (Positive) Fahrplanabweichung an einem Messpunkt – bei endenden Zügen auf dem Endbahnhof, (Min) bei haltenden Zügen auf einem Unterwegsbahnhof. Abfahrtsverspätung (Positive) Fahrplanabweichung ...

‎2006

Techniken der Psychotherapie: Ein methodenübergreifendes ...

Sonderbar ist nur, dass es gar nicht mein Endbahnhof ist. Da gibt es einfach keine weiterführenden Geleise mehr. Wir steigen alle aus. Es ist so, wie auf dem Land irgendwo — wo es nicht so viele Häuser gibt. Ich bin nicht beunruhigt — da  ...

Wolfgang Senf, Michael Broda, Bettina Wilms, 2013

Schnellbahnen in Hamburg: Die Geschichte von S-Bahn und ...

nanzierung erfolgte durch die Gemeinde Norderstedt, die auch für zusätzliche Triebzüge aufkam. Die Verlängerung verDer Endbahnhof Norderstedt Mitte liegt im Tunnel und verfügt über drei stelle der Alsternordbahn genutzt. neuer Bahnhof  ...

Ralf Heinsohn, 2013

Ich sehe das, was ihr nicht seht: Eine blinde ...

Die Stationist ein Endbahnhof,und die Züge können dahervon zweiGleisenaus losfahren.Meist höre ich am ... Hand, um herauszufinden, wo sicheineTür befindet,diehier am Endbahnhof inder Regel offensteht. Dann steige ichein und ...

Pamela Pabst, Shirley Michaela Seul, 2014

Lonely Planet Reiseführer Paris

Bus Beauvais Shuttle (15 €, 1'/4 Std.) fährt vom Flughafen zur Mätrostation Porte Maillot im Westen von Paris. Die Einzelheiten stehen auf der Website des Flughafens. Gare d'Austerlitz Die Gare d'Austerlitz ist der Endbahnhof einer Handvoll ...

Catherine Le Nevez, 2013

Schwarzwald, Süd: 50 ausgewählte Wanderungen im Südschwarzwald

Teufelskanzel (3) wo||_ Wolfsschlucht (2) Hammel“ bilCh (6) ste1n 310 m (4) (5) Kandern (l) QQ 350 m . l O 0.20 1.00 1.55 Ausgangspunkt: (Bus-)Bahnhof Kan— dern (350 m), Parkplatz an der Bahnhofstraße; Endbahnhof der Kandertalbahn ...

Bernhard Pollmann, 2003

Rolfs Bahngeschichten: Mehr Storys aus vier Eisenbahnen

Wenn du deinen Zug am Endbahnhof angebremst und den Schluss eingeschaltet hast, zum anderen Ende rennst, Bremsprobe machst und auch schon wieder „on the road“ bist, das sieht er am liebsten. Wenn du kaum noch Zeit hast, mal ...

Rolf Wittig, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDBAHNHOF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Endbahnhof est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Verkehr: Wie Berlin eine Magnetbahn plante

Über einer Brache ging es weiter über den Bahnhof Bernburger Straße bis zum Kemperplatz, wo der –preisgekrönte – Endbahnhof lag. Anfang der 1980er ... «Tagesspiegel, juil 16»

Freie Fahrt für die Muskauer Waldeisenbahn

Alle Gleise bis zum neuen Endbahnhof sind verlegt. Die Schienen hat Vattenfall ... Ein weiteres Bauvorhaben betrifft den Endbahnhof in Bad Muskau. Entgegen ... «sz-online, juil 16»

Versammlung will vandalensicheres WC

Die Situation am Endbahnhof Niederweningen ist heute ziemlich unübersichtlich. Viele Niederweninger empfinden sie gar als gefährlich. Pendler rennen zu ... «Zürcher Unterländer, juin 16»

Die Behörde stellt sich gegen die Umbenennung des Bahnhofs

Auch der Gemeinderat der Nachbargemeinde Niederweningen, deren Namen der Endbahnhof trägt, ist gegen eine Namensänderung. Einerseits, weil bei den ... «Zürcher Unterländer, mai 16»

Neuer Anstoß für die U-Bahn: CDU startet Unterschriftenaktion und ...

Als Endbahnhof der U-Bahnlinie 8 war der Bahnhof Wilhelmsruher Damm am Märkischen Zentrum vorgesehen. Doch aus Kostengründen wurde das Projekt ... «Berliner Woche, mars 16»

Mit dem Kanzler nach Berlin-Spandau: West-Berlin und viel ...

Links der Kanzler, rechts der Endbahnhof Rathaus Spandau.Foto: Thilo Rückeis, André Görke. Sogar Helmut Kohl wollte nach Spandau - natürlich mit der U7. «Tagesspiegel, févr 16»

Der Bahnhof Niederweningen soll seinen Namen behalten

Der Endbahnhof Niederweningen soll auch ihren Ortsnamen tragen, forderten einige Einwohner Schneisingens an einer Gemeindeversammlung im ... «Der Landbote, févr 16»

Pro & Contra: Kein Olympia – hat Hamburg richtig entschieden?

Denn der Hamburger Endbahnhof sollte weit abseits entstehen, ohne Nahverkehrsanschluss. Das hätte einen Zeitverlust gegenüber dem ICE bedeutet, und ... «DIE WELT, nov 15»

Ausgebaute Bahnhöfe ermöglichen Halbstundentakt im Wehntal

Die Abfahrt am Endbahnhof Niederweningen wird jeweils um .04 und .34 sein. Wie Felix Bissig, Leiter Projekte Region Ost der SBB, gestern bei der feierlichen ... «Zürcher Unterländer, nov 15»

Waldeisenbahn Muskau erhält neue Strecke

Der Endbahnhof wird sich in zwei Jahren in der Nähe des Aussichtsturms "Schwerer Berg" befinden. Finanziert wird das Projekt vom Energiekonzern Vattenfall. «MDR, oct 15»