Signification de "朱锭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朱锭 EN CHINOIS

朱	锭
zhū	dìng

QUE SIGNIFIE 朱锭 EN CHINOIS

définition de 朱锭 dans le dictionnaire chinois

Lingot avec des bâtons d'encre de cinabre.

朱锭 用朱砂制的墨锭。

TRADUCTION DE 朱锭

Découvrez la traduction de 朱锭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朱锭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱锭» en chinois.

• chinois: 朱锭
• Traducteur Français - espagnol: Zhu lingote
• Traducteur Français - anglais: Zhu ingot
• Traducteur Français - hindi: झू पिंड
• Traducteur Français - arabe: وقال تشو سبيكة
• Traducteur Français - russe: Чжу слиток
• Traducteur Français - portugais: Zhu lingote
• Traducteur Français - bengali: চু টিং
• Traducteur Français - français: Zhu lingot
• Traducteur Français - malaisien: Zhu Ding
• Traducteur Français - allemand: Zhu Barren
• Traducteur Français - japonais: 朱インゴット
• Traducteur Français - coréen: 주홍 잉곳
• Traducteur Français - javanais: Zhu Ding
• Traducteur Français - vietnamien: Zhu phôi
• Traducteur Français - tamoul: ழு டிங்
• Traducteur Français - marathi: झू डिंग
• Traducteur Français - turc: Zhu Ding
• Traducteur Français - italien: Zhu lingotto
• Traducteur Français - polonais: Zhu sztabki
• Traducteur Français - ukrainien: Чжу злиток
• Traducteur Français - roumain: zhu lingou
• Traducteur Français - grec: Zhu ράβδους
• Traducteur Français - afrikaans: Zhu baar
• Traducteur Français - suédois: zhu göt
• Traducteur Français - norvégien: Zhu ingot

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱锭»

Découvrez l'usage de 朱锭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱锭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明史紀事本末:

十八年春二月,命廖永安、俞通海、桑世傑等討張士誠,江陰石牌海寇偽帥欒瑞帥州判朱錠等整兵拒戰,世傑奮戈躍馬,陷陣死,永安等奮擊,大敗之,擒欒瑞、朱錠,盡獲其海舟。三月,鄧愈、李文忠、胡大海率兵由徽州昱嶺關進攻建德路,道出遂安,遇長鎗元帥 ...

谷應泰, 2015

中日戰爭 - 第 5 卷

一月 + 六甘已判站朱錠洪茸到滬否了速探明電復。近日探報,有俸寇欲由川沙一楷扭理造局並拇長江之說,客處想早已群知。此說不知確否~然紉不可不防。朱錠勇募齊尚早,省城新募之勇尚未成軍,亦雄得力。如朱棋到,可與商酌夕或並與他將領商,就沿海一 ...

中國史學會, ‎邵循正, 1956

黄粱梦: 旷古罕见科场案 - 第 228 页

于是,他用偷带入闱的朱锭将平龄卷内错误之处一一改正,然后批上"荐"字,送入柏葰房中。榜发后,平龄得中第七名,而邹石麟也从斬祥处得到了一笔好处费。但他却不知道靳祥为平齡经营是背着柏葰所为,而他得到的好处费也只不过是平齡送给靳祥之银中 ...

张永江, ‎王立新, 1997

白话精评明史纪事本末 - 第 16 卷 - 第 62 页

张士诚虽然归降,但城池、军队、钱粮还全部自己把持如故,元顺帝至正十八年〈 1358 年)春二月.太祖命令糜永安、俞通海、桑世杰等人讨伐张士诚.江阴石牌的海盗沩师栾瑞帅州判朱锭等人整顿兵马抵抗,桑世杰提枪跃马,战死沙场.璨永安等奋力击杀, .

谷应泰, ‎杨暘, ‎敬知本, 1994

中国古代神话传说研究 - 第 2 卷 - 第 877 页

... 云阴之耳,卵上恒有耳光。王取卵速母养之,卵终乃开,得一男。生未······经月·言语并实。· ... ̈ (此下言东蒙善射,东锭与王子游料,为王子扦于村,东蒙牧马淋选,及鱼择得波事)朱锭临别,不忍嗅违,其母日: "汝勿以一母为念。"乃其五谷种以送之。朱锭自切生别 ...

孙作云, 2003

明太祖評紀

大抵設官為民.非以病民。若但使有司增設館舍.迎送奔走.所至紛技.無益于民而反害之.非吾委任之意也 0 」命痺永安、俞通海、桑世傑等討張士誠。江陰石牌海寇偽帥某瑞及州判朱錠等,整兵拒戰,世傑當戈堪馬.陷陣而死。永安等召堆.大敗之,禽稟瑞、朱錠.

丁永安, 1985

宣統事典: 清史事典12 - 第 169 页

例頒賞各位師傅宮中所藏朱錠與御墨等物。 2 月 25 日,溥儀命魁斌為宗人府宗合'溥倫為左宗正'訥勒赫任右宗正'載濤為左宗人,毓朗為右宗人。 2 月 26 日'本日為農曆正月十三日'溥儀出生是正月十四日'因避道光皇帝忌辰'每年均提前一日改在十三日 ...

陳捷先, 2008

江戶時代におけるくすり。医。くらし: 徳川理財会要の抜粋 - 第 209 页

以于朱錠 7 買収义ル商賈及」漢薬行 9 以亍商賈等二売付 X 卜雖モ未夂其事由 5 詳力二七-寸ル?以亍其疑義氷解二至&ノ間姑夕投票勘定奉行二令示,乂于曰夕往年布令七&朱錠/事項二於.卞清国 3 リ輸入 X ル朱錠八従来投票〔宝暦)十一年辛巳九月、 ...

田辺普, 1989

日本経濟叢書 - 第 36 卷

R 『リ輸入スル朱線従来投票チ以テ商買等三責付スト離モ未ダ基チ詳カニセザルチ以テ共ノ疑義氷解ニ至ルノ間始ク投票チ停可キサ公布セリ然ルニ大阪市街ニ於テ従前投票チ以テ朱錠チスル商買及ピ漢薬行 n 像情共他接買者等清園朱錠チ責買センコトム ...

瀧本誠一, 1917

Zuihitsu bungaku senshū - 第 3 卷

... 機の紅菓は枝花の花葉海金砂しのぶの類よし石盤に奉書紙にても杉原にても凹五枚敷共上に可ノ打紙をのせ葉をもやぅよくならべ又同じ紙をふたにし又上より級一枚きせて槌にてまんべんに打べし婁がどとく付也ちりめん羽二亘にも此法にて能うつるなり朱錠 ...

Makoto Kususe, 1927

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱锭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱锭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

清代宫廷文房用具：文人品位极尽工巧

从上述所列各地贡墨分析，地方例贡墨品中多以“朱锭”“徽墨”共200锭为数进贡，每次进贡的墨品均为万年红朱锭和徽墨，其中徽墨有“光被四表”“太平雨露”“耕织图”墨 ... «新浪网, nov 13»