Signification de "朱唇榴齿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朱唇榴齿 EN CHINOIS

朱	唇	榴	齿
zhū	chún	liú	chǐ

QUE SIGNIFIE 朱唇榴齿 EN CHINOIS

définition de 朱唇榴齿 dans le dictionnaire chinois

Lèvres lèvres avec des dents roses, des dents comme des fruits de grenade pur.

朱唇榴齿 嘴唇红润，牙齿象石榴果实那样整齐。

TRADUCTION DE 朱唇榴齿

Découvrez la traduction de 朱唇榴齿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朱唇榴齿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱唇榴齿» en chinois.

• chinois: 朱唇榴齿
• Traducteur Français - espagnol: Labios granada diente
• Traducteur Français - anglais: Pomegranate lips tooth
• Traducteur Français - hindi: अनार होंठ दांत
• Traducteur Français - arabe: الشفاه الرمان الأسنان
• Traducteur Français - russe: Гранат губы зубной
• Traducteur Français - portugais: Lábios romã dente
• Traducteur Français - bengali: ঠোঁট ডালিম দাঁত
• Traducteur Français - français: Lèvres de grenade dent
• Traducteur Français - malaisien: Bibir gigi delima
• Traducteur Français - allemand: Pomegranate Lippen Zahn
• Traducteur Français - japonais: ザクロ唇歯
• Traducteur Français - coréen: 석류 입술 치아
• Traducteur Français - javanais: Lips untu pomegranate
• Traducteur Français - vietnamien: Môi lựu răng
• Traducteur Français - tamoul: உதடுகள் மாதுளை பற்கள்
• Traducteur Français - marathi: ओठ डाळिंब दात
• Traducteur Français - turc: Dudaklar nar dişler
• Traducteur Français - italien: Labbra melograno dente
• Traducteur Français - polonais: Granat usta ząb
• Traducteur Français - ukrainien: Гранат губи зубною
• Traducteur Français - roumain: Buzele rodie dinte
• Traducteur Français - grec: Ρόδι χείλη των δοντιών
• Traducteur Français - afrikaans: Pomegranate lippe tand
• Traducteur Français - suédois: Granatäpple läppar tand
• Traducteur Français - norvégien: Granateple lepper tann

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱唇榴齿»

Découvrez l'usage de 朱唇榴齿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱唇榴齿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

魔命劫:

只见这女子约莫十七八岁的模样,一袭白衣,肌肤娇嫩,朱唇榴齿,双眉弯如新月,双目犹似一泓秋水,顾盼流离之际,自有一番清雅高贵的气质,使人望之自惭形秽,不敢亵渎,但那灵动之色中,又颇有一丝勾魂摄魄之态,又使人不能不魂牵梦绕!许是害怕的缘故, ...

夜村袭寡妇, 2014

西游記资料汇编 - 第 54 页

僧行人内,见香花满座,七宝层层;两行尽是女人,年方二八,美貌轻盈,星眼柳眉,朱唇榴齿,桃脸蝉发,衣服光鲜,语话柔和,世间无此。一见僧行人来,满面含笑,低眉促黛,近前相揖 f 起咨和尚,此是女人之国,都无丈夫。今日得睹僧行一来,奉为此中起造寺院, ...

朱一玄, ‎刘毓忱, 2002

《西游记》的传说 - 第 214 页

她们个个星眼柳眉,朱唇榴齿,桃脸掸发,年轻美貌,娇艳多姿,不仅长得美丽,而且服饰鲜亮,说话细声柔气,甜甜蜜蜜,其是世上没有的。她们看见唐伯一行,都低头含笑着走上前来作揖,并热竹地说道: "何牙,今天我们太高兴了。在我亻 n 女人国里从来也没看到 ...

贺学君, 1990

西遊記人物硏究 - 第 102 页

他在女人國時,雖見內宮「香花滿座,七寳層層;兩行盡是女人,年方二八,美貌輕盈,星眼柳盾,朱唇榴齒,桃臉蟬髮,衣服光鮮,語話柔和,世間无此」,卻毫不動心;不但對女王勸他「作個國王」、享受「風流」的話,再三表示「不肯」,還反倒叫她「存善」「修持」,以免虛度「 ...

張靜二, 1984

中国古代小说的原型与母题 - 第 55 页

美貌轻盈,星眼柳眉,朱唇榴齿,桃脸蝉发,衣服光鲜,语话柔和,世间无比"。艳遇令人可羡可叹;众女人"一见僧行入来,低眉促黛,近前相辑:起咨和尚,此是女人之国,都无丈夫。今日得睹僧行一来,奉为此中起造寺院,诸师七人,就此住持。且缘合国女人,早起晚来, ...

吴光正, 2002

郑振铎全集: "Wen xue da gang" - 第 138 页

僧行入内,见香花满座,七宝层层,两行尽是女人,年方- A ,美貌轻盈,星眼柳眉,朱唇榴齿,桃脸蝉发,衣服光鲜,语话柔和,世间无比。一见僧行入来,满面含笑,低眉促袋,近前相辑: "起咨和尚,此是女人之国,都无丈夫。今日得睹僧行一来,奉为此中起造寺院,请师七 ...

郑振铎, 1998

郑振铎全集 - 第 11 卷 - 第 138 页

僧行入内,见香花满座,七宝层层,两行尽是女人,年方二八,美貌轻盈,星眼柳眉,朱唇榴齿,桃脸蝉发,衣服光鲜,语话柔和,世间无比。一见僧行入来,满面含笑,低眉促黛,近前相揖: "起咨和尚,此是女人之国,都无丈夫。今日得睹僧行一来,奉为此中起造寺院,请师七 ...

郑振铎, 1998

说书史话 - 第 77 页

法师起身,乃留诗曰:女王专意设清斋,盖为砂多不纳怀;竺国取经归到日,教令东土置生台。女王见诗,遂诏法师一行入内宫,着赏。(曽行入内,见香花满座,七宝层层,两行尽是女人,年方二八,美貌轻盈,星眼柳眉,朱唇榴齿,桃脸蝉发,衣服光鲜,语话柔和,世问无此。

陈汝衡, 1987

陈汝衡曲艺文选 - 第 78 页

僧行入内,见香花满座,七宝层层,两行尽是女人,年方二八,美貌轻盈,星眼柳眉,朱唇榴齿,桃脸蝉发,衣服光鲜,语话柔和,世间无此。一见僧行人来,满面含笑,低眉促黛,近前相揖。起咨和尚: "此是女人之国,都无丈夫。今日得睹僧行,一来奉为此中起造寺院,请师 ...

陈汝衡, 1985

宋元说经话本集 - 第 11 页

欧阳健, ‎萧相恺, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱唇榴齿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱唇榴齿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

组图：穆婷婷最新写真颇具女王风范

穆婷婷粉光若腻. 日前，正在苏州赶拍《金玉满堂》的穆婷婷曝光了最新一组写真，照片中，穆婷婷肌肤细润如脂，粉光若腻，朱唇榴齿，柔情绰态，颇具女王风范。 共4页。 «东北新闻网, févr 12»