Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朱阁青楼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朱阁青楼 EN CHINOIS

zhūqīnglóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朱阁青楼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朱阁青楼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朱阁青楼 dans le dictionnaire chinois

Zhu Ge bordel〗 〖L'interprétation se réfère à la belle et exquise architecture. 朱阁青楼 〖解释〗指华美精致的建筑。

Cliquez pour voir la définition originale de «朱阁青楼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朱阁青楼

夫子
干玉戚
竿
朱阁
古律
光亚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朱阁青楼

八千卷
八咏
八字门
北固
宝钗
白樊
白玉
白矾
白门
白雪
百尺
红粉青楼
背山起
青楼

Synonymes et antonymes de 朱阁青楼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱阁青楼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朱阁青楼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朱阁青楼

Découvrez la traduction de 朱阁青楼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朱阁青楼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱阁青楼» en chinois.

chinois

朱阁青楼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

朱阁青Casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

朱阁青House
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

朱阁青हाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

朱阁青البيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

朱阁青Дом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

朱阁青Casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

朱阁青 হাউস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

朱阁青Maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

朱阁青 House
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

朱阁青Haus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱阁青ハウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

朱阁青하우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

朱阁青 House
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

朱阁青House
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

朱阁青 ஹவுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

朱阁青 हाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

朱阁青 Evi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

朱阁青Casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

朱阁青Dom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

朱阁青Будинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

朱阁青Casa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

朱阁青Σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

朱阁青House
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

朱阁青House
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

朱阁青Hus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朱阁青楼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朱阁青楼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朱阁青楼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朱阁青楼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱阁青楼»

Découvrez l'usage de 朱阁青楼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱阁青楼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 12 页
千金之家 8 ,朱樓高廈( : . #八、 8 、(:、金門繡戶 0 ,朱閣青樓。 0 器)瓢〔舀水的器具)屢(屢,音力^ ,接連)空,晏如〈安然)也。」大意是說:陶淵明儘管穿著破舊不堪的衣服,過著三餐不繼的生活,仍然覺得很滿足、快樂。用法 81 因為家境困苦,所以衣服都破破爛爛 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
汉语与中国传统文化 - 第 394 页
在建筑方面, "朱阁青楼"、"朱甍碧瓦"、"朱门绣户"等成语,反映古代富贵人家的华美精致的建筑。那朱红色的屋脊,碧绿色的瓦片,朱漆的大门,绘有花鸟华丽的居室,都是达官贵人的豪华住宅。宋代苏辙《黄楼赋》: "战马成群,猛士成林;振臂长啸,风动云兴;朱阁 ...
郭锦桴, 1993
3
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
... 乃作道边苦李。五千言,老来受用,肯教造物儿戏。东冈记得。同来胥宇,岁月几何难计。视老悲桓。松高对阮。未办为邻地。长干白下,青楼朱阁,往往梦中槐蚁。却不如、 _ 尊放满,老夫未醉。峰岭高秀过之,观居士题颜,且歌其 ...
唐圭璋, 2015
4
清空的浑厚: 姜白石文艺思想纵横 - 第 435 页
长干白下,青楼朱阁,往往梦中槐蚁。(《永遇乐》〈我与〉)花底红绦郑袖擎,盘中碧果秦宫取。(《乌夜啼》)刘郎可是疏文墨,几点胭脂污绿苔。(《登乌石寺》)即便诗词的本句对句中"红"、"朱"与"绿"、"青"、"碧\ "苍"的对举相配没有出现,就这个作品的整体画面中,也会 ...
J. Z. Edmondson, 1997
5
俯仰之间 - 第 25 页
青楼朱阁,往往梦中槐蚁" , "青楼梦好,难赋深情" , "人姝丽,粉香吹下,夜寒风细"。这些描绘总给人一种前朝幻灭、一枕黄粱的流逝,好像我们在倾听一个坦诚的诉说,却又不便细听下去。从姜白石身上,可以测知当时很大一部分文人的行迹,他们具有边缘色彩, ...
朱以撒, 2005
6
批评视野中的语言研究 - 第 166 页
自然意象次数具体表达酒 7 泉 6 清泉、仙源窗 6 春窗、轩窗、牖雨 6 新雨、积雨、朝雨阁楼 5 朱阁、髙青楼、空房海 5 露、天边〈远空、天际〉、香寺、晚(疏)钟、香车穷(闾)巷、乱石、墟(村〉、(寒)灯、(凤)池、银烛、小扇、香尘、珠帘其它 37 总共 365 人体 ...
丁建新, ‎廖益清, 2006
7
中华传世文选: 宋文鉴 - 第 45 页
激飞楹而入户,使人体寒而战栗。息汹汹于群动,听川流之荡橘。可以起舞相命,一饮千石。遗弃忧患,超然自得。且子独不见夫昔之居此者乎?前则项籍、刘戊,后则光弼、建封。战马成群,猛士成林。振臂长啸,风动云兴。朱阁青楼,舞女歌童。势穷力竭,化为虚空 ...
任继愈, 1998
8
青樓夢:
第十三回留香閣挹香初覿面護芳樓月素愈添嬌話說愛卿見挹香儒雅風流,忠誠樸實,十分欽敬,傾心相待。片刻侍兒來稟道:「酒席已擺在留香閣裡。」愛卿邀挹香同至閣中,見結構幽深,陳設甚雅,瑣窗屈戌,掩映綠紗。旁即愛卿臥室。挹香觀看了一回,與愛卿入席 ...
朔雪寒, 2015
9
青楼秘典 - 第 1 卷 - 第 245 页
叶一青, 杨林山, 王光照. "我这几年去的地方,都是产茶的名区, '茶经'我倒是堪称博士了,各地名茶和一般的家用茶的调服,我倒可悉心传授于你。" "我永远忘不了您的桃李春风之惠呀! " "冶冶,这几年,我为了事业,奔走天涯,不知怎么也像道家一样,看淡人生, ...
叶一青, ‎杨林山, ‎王光照, 2003
10
铜山县志 - 第 1076 页
... 风动云兴;朱阁青楼,舞女歌童;势穷力竭,化为虚空。山高水深,草生故墟,盖将间其遗老既灰灭而无余矣:故吾特与子吊古人之既逝·悯河决于畴昔;知变化之无在,付杯酒于终日。"于是众客择然而笑,颓然就醉·酒倾月坠,携扶而出。录咐郡侯姜公重修学宫碑记 ...
汪为群, ‎韩大鹏, ‎江苏省铜山县县志编纂委员会, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朱阁青楼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-ge-qing-lou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur