Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竹篱茅舍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竹篱茅舍 EN CHINOIS

zhúmáoshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竹篱茅舍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竹篱茅舍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 竹篱茅舍 dans le dictionnaire chinois

Clôture en bambou Cottage avec clôture en bambou, toit de chaume de la maison. Décrivez le logement rural simple ou riche. 竹篱茅舍 用竹子围的篱笆,茅草盖顶的房屋。形容住房简陋或浓郁的田园风光。

Cliquez pour voir la définition originale de «竹篱茅舍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竹篱茅舍

篮打水
竹篱
练布
林的故事
林精舍
林名士
林七贤
林七子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竹篱茅舍

白云亲
白云青
茅舍
避三
避军三
避君三

Synonymes et antonymes de 竹篱茅舍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹篱茅舍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竹篱茅舍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竹篱茅舍

Découvrez la traduction de 竹篱茅舍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竹篱茅舍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竹篱茅舍» en chinois.

chinois

竹篱茅舍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerca de bambú choza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bamboo fence hut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांस की बाड़ झोपड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخيزران السياج كوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бамбук забор изба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca de bambu cabana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশ বেড়া কুটির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôture de bambou cabane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buluh pagar pondok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bambuszaun Hütte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

竹フェンス小屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대나무 울타리 오두막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bamboo pager gubug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bamboo rào túp lều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூங்கில் வேலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांबू कुंपण झोपडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambu çit kulübe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinto di bambù capanna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bambus ogrodzenia chata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бамбук паркан хата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bamboo Hut gard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαμπού φράχτη καλύβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bamboo heining hut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bambu staket hut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bambus gjerde hut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竹篱茅舍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竹篱茅舍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竹篱茅舍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 竹篱茅舍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹篱茅舍»

Découvrez l'usage de 竹篱茅舍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竹篱茅舍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔双调〕沉醉东风卢挚闲居恰离了绿水青山那答,早来到竹篱茅舍人家。野花路畔开,村酒槽头榨。直吃的欠欠答答。醉了山童不劝咱,白发上黄花乱插。卢挚用〔沉醉东风〕《闲居》这个题目写的小令共三首,写的都是隐居之乐,这是其中的第二首。“恰离了绿水 ...
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔双调〕沉醉东风卢挚闲居恰离了绿水青山那答,早来到竹篱茅舍人家。野花路畔开,村酒槽头榨。直吃的欠欠答答。醉了山童不劝咱,白发上黄花乱插。卢挚用〔沉醉东风〕《闲居》这个题目写的小令共三首,写的都是隐居之乐,这是其中的第二首。“恰离了绿水 ...
盛庆斌, 2015
3
红楼梦鉴赏词典:
参见“占花名”条。行(háng杭)子:玩艺,家伙,东西。这里不但不含贬意,且含可爱之意。霜晓寒姿:形容梅花在结霜的早晨依然英姿飒爽。竹篱茅舍自甘心:语出宋∙王琪《梅》诗(见《千家诗∙七言上》):“不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心。只因误识林和靖,惹得诗人说 ...
裴效维, 2015
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
这两句描写,蓼荻丛生的小岛上,几间竹篱茅舍隐约可见。蓼、获都是生长在水边的植物,每当秋天,蓼花红白相间,荻花白而微紫、白色洁白、红色艳红、秋色满眼,煞是可爱。“掩映”是半遮半露,或隐或现。诗人再插一景,画出岛上人家。即在那蓼花荻花丛中, ...
盛庆斌, 2013
5
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 548 页
本词真实生动地再现了宋代端午节前后的风俗人情,人物活动的刻画细腻逼真,令人心驰神往,是一首吟咏节日的佳作 o 、、,沙菊暗荷枯一夜霜,新苞绿叶照林光,竹篱茅舍出青黄。香雾口巽惊半破,清泉流齿怯初尝,吴姬三日于犹香。噩汕【赏析】这是一首咏物 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
方正飞腾4.0实用培训教程
( 2 )选择工具箱中的“选定”工具按钮圈,在划好的直线上单击,然后再右击,在弹出的菜单中选择“线型”命令,在弹出的“线型”对话框中选择所需设置的线型属性,设置完成后单击“确定”按钮即可。设置后的直线效果如图 10 - 4 所示。竹篱茅舍风光好竹篱茅舍 ...
张胜涛, ‎王忆波, 2005
7
宋词:
蓼屿1荻花洲,掩映竹篱茅舍。云际客帆高挂,烟外酒旗低亚2。多少六朝3兴废事,尽入渔樵闲话。怅望倚层楼,寒日无言西下。——孙浩然∙离亭燕完全读懂名句 1.蓼屿:蓼花丛生的水边高地。 2.低亚:低矮貌。 3.六朝:指先后建都建康的孙吴、东晋、宋、齐、梁、 ...
文心工作室, 2015
8
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
众人瞧那签上,画着一枝老梅,是写着“霜晓寒姿”四字,那一面旧诗是:竹篱茅舍自甘心。(“十九点”隐射顺治第十九年即康熙元年。康熙登基佟佳氏刚二十出头,并不是“一枝老梅”。“老”者,说明在康熙二十二年,佟佳氏已死了,死时24岁。所以是“霜晓寒姿”,看到 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
9
声律启蒙 - 第 43 页
嘉遁幽人,适志竹|| 17100 5116 5^6^19 乂 6 口 90119 2 丫门^ 1119 110 1710 111^0 0)11 篱茅舍;胜游公子,玩情柳陌花衢。秦国对赵国,越国对吴国, ... 适时隐退的人,喜欢住在竹篱茅舍;热衷游乐的公子,整天游荡在花街柳巷。^ ^ 1 、, I 智^中 ^姐弟情 ...
车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
传神文笔足千秋: 《红楼梦》人物论 - 第 263 页
众人瞧那签上,画着一枝老梅,是写着"霜晓寒姿"四字,那一面旧诗是:竹篱茅舍自甘心。(第六十三回)这句诗是出自宋代王琪的《梅》,全诗是: "不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心。只因识林和靖,惹得诗人说到今。"梅花,乃品格高洁之花。严冬腊月,百花凋零之际, ...
李希凡, ‎李萌, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竹篱茅舍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竹篱茅舍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南通海门:自然风光和都市风貌交相辉映
一片传统农居,一水绿绕,拥抱粉墙黛瓦;几行柳荫,掩映竹篱茅舍。隔江相望,崇明浮于江海深处;极目西眺,海门港区飘渺于水云之间。登上此塔,顿觉碧天如洗,风物 ... «凤凰网, sept 15»
2
苏州太湖园博会首批城市展园初露芳容(图)
... 景观和体现湖熟文化的浪漫山居、诗歌文化的自在山居、隐逸文化的清梵山居完美串联起来,使游客对传统的山居印象从土墙竹篱茅舍屋,升华为诗意悠闲生态美。 «名城苏州, juil 15»
3
涨知识:古代马屁术五花八门堪称一大奇观
一次韩在南园饮宴,经过园内的一处山庄,看到人工布置的竹篱茅舍,对赵说:“这里真是一派田园景象,就是缺点鸡鸣狗吠之声罢了。”过了一会儿,忽听草木丛中传来 ... «环球网, mai 15»
4
杏花春雨在江南——品王翚“杏花春雨”图
从近景之中的小桥流水、竹篱茅舍,到中景一组遥相对应的长列屋舍,再到远景隐于群山树林中的错落有致的庭院,连同画中泛舟江上的渔船、悠然自得的渔夫,无不 ... «光明网, mai 15»
5
富春江上神仙旅
从富阳到桐庐,经横山、松溪、路依水行,见了富春江的真面目。弯弯的一江碧水,环绕着山中桃李,田间竹木。路旁水畔,几处竹篱茅舍,山腰雾间,闪出了几位采茶村 ... «深圳商报, avril 15»
6
中国书画人物志古代山水卷:巨然
画中幽溪细路,屈曲萦带,竹篱茅舍,断桥危栈,爽气清人。得野逸清静之趣,深受文人喜爱。巨然的山水画构成,虽出自董源,但自成一格。表现内容与董源之作大体 ... «新浪网, déc 14»
7
陕西高陵探索城乡统筹发展以惠民生实现
不少人也许会答,农村的竹篱茅舍没法跟城里的现代社区比。眼前,整齐划一的小洋房,高坡屋顶透着关中乡间风情;宽阔的道路四通八达,不远处却是郁郁葱葱的田野 ... «视点陕西, juil 14»
8
慢漫京阪风情我的一次日本赏樱小记!
木质町屋、竹篱茅舍、佛坛神社,石阶夜灯的风情,终于在他乡,作为一名过客感受到了。 和其他地方不一样,霓虹人们的基本生活单位不是城、镇,也不是社区,而是 ... «太平洋电脑网, avril 14»
9
陈师曾研究的一个盲点
竹篱茅舍心如铁,百里无名可断肠。”下注:“尹金阳,画梅空前绝后,湘绮师题和白画梅句:八十老翁心似铁,竹篱茅舍好年光。”此外,在其《壬戌杂记(1922年)》曾写:“余 ... «搜狐, mai 13»
10
东山百年从荒村到政要云集之地
庙的四周,最初都是土阜、坟场、竹园、树林、稻田、鱼塘,间有疏疏落落的竹篱茅舍,人烟稀少,这儿的流水有二,同源出于沙河。如果说得远些,在东山庙遥望,正南是 ... «金羊网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竹篱茅舍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-li-mao-she>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur